Готовый перевод Survival with a Partner in a Treehouse: My Talent Has Infinite Upgrades / Выживание вдвоем в домике на дереве: Мой талант бесконечно улучшается: Глава 98. Закон джунглей

]

Гу Тянь согласно кивнул.

— Старший брат Цинь прав. Если сюда придёт всего несколько человек, у нас с нашими силами будет шанс убить их всех. Сейчас вопрос в том, как нам активировать пространственную червоточину. Судя по словам брата Вана, если тот, кого зовут Эдвард, отправил людей к нам, у него на то были свои причины. Нам нужно как можно скорее активировать червоточину, чтобы тоже ходить в другие округа и грабить!

— Ты с ума сошёл? — непонимающе посмотрела на Гу Тяня Лю Цююэ.

— Цю Юэ, я не сошёл с ума. Брат Ван сказал мне, что здесь действует закон джунглей: слабый — пища сильного, выживает сильнейший!

Услышав это, Лю Цююэ гневно уставилась на Ван Пинъаня и злобно прорычала:

— Опять ты, Ван Пинъань!

— Цю Юэ! — прервал её Цинь Сяосянь и серьёзно сказал. — Пинъань прав, я тоже самое говорил Сяо Тяню. Правила этого мира уже ясны: выживает сильнейший! Эдвард — прекрасный тому пример. Если ты не проявишь жестокость, следующей умрёшь ты, а может, и все мы в округе Циншань!

— Но… — хотела возразить Лю Цююэ, но не нашла слов.

Ло Нинсюэ сжала кулаки и, подняв голову, сказала:

— Цю Юэ, я тоже согласна с моим мужем.

— Если мы её активируем, можно будет просто грабить людей из других стран, — поддержала Цинь Бин.

Ван Пинъань и Цинь Сяосянь взглянули на неё, но промолчали.

Лю Цююэ обвела всех взглядом, затем беспомощно вздохнула и тихо произнесла:

— Хорошо.

Тут заговорил Ван Пинъань:

— Сейчас мы обсуждаем не то, стоит ли нам грабить другие округа, а проблему с пространственной червоточиной. Из-за ограниченного радиуса связи мы не можем связаться с большинством сильных игроков нашего округа. Даже если бы и смогли, не факт, что они согласились бы сотрудничать. Проблема в том, как нам убить пространственного зверя.

— По описанию той женщины, пространственный зверь — это чрезвычайно сильное существо уровня мастера. Сегодня мы убили того огромного питона, прибегнув к нечестным методам, о чём я вам уже рассказал. Без тех предметов мы бы с ним не справились. Пространственный зверь по сравнению с питоном будет только сильнее, но никак не слабее.

Цинь Сяосянь задумался и предложил:

— Может, нам завтра сходить в ту пещеру и посмотреть, на месте ли тот так называемый пространственный зверь, а потом уже решать?

Все переглянулись и кивнули.

Затем они обсудили детали и разошлись.

Перед уходом Ван Пинъань дал им немного зелёных бамбуковых ростков и мяса питона.

— В ресурсной червоточине, которую они нашли, было много воды духовного истока уровня мастера, — тихо произнёс Ван Пинъань, глядя на бутылку с водой в руке.

Эту бутылку ему только что дал Цинь Сяосянь. Вода ускоряла рост растений, её также можно было пить для восстановления сил и поливать ею дом на дереве.

Стоит отметить, что Гу Тянь сегодня использовал много воды духовного истока для полива своего дома на дереве, и его жизненный уровень достиг начальной ступени духовной мудрости, а сам дом успешно перешёл на уровень мастера.

Кроме того, после повышения уровня дома на дереве их рейтинг поднялся до четвёртого места.

Ло Нинсюэ улыбнулась.

— Ты же им вчера рассказал. Неудивительно, что они сегодня специально пошли искать и нашли.

— Верно. Но ресурсных червоточин не так уж и много. Жаль только, что маленький птенец-лоза слишком глуп, чтобы различать типы червоточин.

— Когда мы завтра сходим в ту пещеру, отправим маленького птенца-лозу на поиски червоточин. Пусть он и не различает их типы, но сами червоточины он узнает. Мы просто будем следовать за ним и проверять, — предложила Ло Нинсюэ.

Ван Пинъань кивнул и, повернувшись к Большому Красному Воробью, сказал:

— Отправь несколько маленьких воробьёв к той пещере. Если оттуда кто-то выйдет, пусть немедленно сообщат.

Большой Красный Воробей, развалившись на стуле, похлопал крылом по своему круглому животу, мысленно давая понять, что всё понял.

Вернувшись в спальню, Ван Пинъань, как обычно, начал просматривать книгу пророчеств, а Ло Нинсюэ тихо лежала, прижавшись к нему.

Фен: 20 монет выживания железного ранга

Холодильник: 20 монет выживания бронзового ранга

Регулятор температуры для дома на дереве: 20 монет выживания серебряного ранга

На следующий день они, как обычно, обновили хрустальный шар.

Увидев предложенные товары, Ван Пинъань помрачнел.

Что за хлам?

Сплошные бытовые предметы.

Сейчас ему нужно было не это, а то, что могло бы повысить его силу.

— Почему мне кажется, что в последнее время хрустальный шар обновляет товары какими-то наборами? — недоумевала Ло Нинсюэ.

Вчера тоже был какой-то супер-набор, сегодня — набор бытовых принадлежностей.

Ван Пинъань покачал головой, он тоже не знал.

Тем не менее, он купил все предметы из хрустального шара.

Фен был обычным, без провода, работал на монетах выживания.

Холодильник — большой, четырёхдверный, тоже работал на монетах выживания.

Что касается регулятора температуры для дома на дереве, то он представлял собой шар. Его нужно было отдать хрустальному шару и вложить монеты выживания, чтобы получить возможность контролировать температуру в доме на дереве.

Температуру можно было настраивать в хрустальном шаре.

Скорость расхода энергии напрямую зависела от уличной температуры.

Чем суровее погода снаружи, тем больше монет выживания тратилось.

В целом, этот регулятор температуры был очень полезен — по крайней мере, теперь не нужно было бояться ни лютого холода, ни палящего зноя.

— Вот бы нам этот предмет достался пораньше, — пробормотала Ло Нинсюэ.

Снаружи с каждым днём становилось теплее, температура уже поднялась до минус десяти-пятнадцати градусов, а внутри дома на дереве и вовсе была выше нуля. Так что пользы от этой штуки стало гораздо меньше.

Ван Пинъань не стал включать регулятор. Им скоро нужно было выходить, а насладиться комфортом можно было и по возвращении.

Вскоре Цинь Сяосянь и остальные снова прибыли через свиток телепортации.

Собравшись вместе, они позавтракали и сразу же отправились в путь.

Как и прежде, ехали на снегоходе Гу Тяня — снег снаружи ещё не растаял.

По дороге попадались другие выжившие.

Но Цинь Сяосянь разбирался с ними выстрелами из своей пушки. Подъехав ко входу в пещеру, они сначала осмотрелись, но ничего не нашли.

— Похоже, придётся зайти внутрь, — с сожалением сказал Ван Пинъань. Лю Цююэ посветила фонариком вглубь пещеры и сказала:

— Ты же говорил, что там какое-то подземное пространство. Я думаю, если пространственный зверь и есть, то он там.

— Не знаю. Если он в том подземном пространстве, то как те двое выбрались наверх?

— Сам любишь выпендриваться, даже не расспросил как следует, а сразу убил. Кого винить? На твоём месте я бы притащил ту женщину сюда, чтобы всё выяснить, — с досадой сказала Лю Цююэ.

Ван Пинъань промолчал.

Ло Нинсюэ вмешалась:

— Цю Юэ, тогда уже темнело, времени не было.

Тут Цинь Сяосянь предложил:

— Давайте подождём здесь до рассвета. Безопаснее будет войти, когда посветлеет.

Все согласились.

Хоть в пещере всё равно было темно, но если бы пришлось выбегать наружу, а там тоже ночь, убегать было бы неудобно.

Прождав около получаса, небо начало понемногу светлеть, а выживших вокруг становилось всё меньше.

Куда они делись, Ван Пинъань и остальные не знали.

Затем, вооружившись фонариками и факелами, все вместе вошли в пещеру.

http://erolate.org/book/100/12947