Готовый перевод Другой Человек-Бензопила!: Глава 5

Неожиданно, но стоило мне только оказаться в объятиях Макимы, я как бы на секунду даже позабыл о том, кем она является на самом деле. Эта опасная во всех смыслах девушка крепко обнимала меня и прижимала к себе, а я чувствовал будто бы мой разум погружается в сон.

Я чувствовал мягкое и фигуристое тело Макимы, а также теплоту её тела, которое исходило от неё и согревало меня, вместе с крепкой хваткой на моём туловище...

В конце концов, встреча с Макимой всё же произошла и это вопреки всем моим попыткам отложить этот момент на более позднее время. К тому же, я прекрасно осознавал, что я не смогу одержать победу над Макимой, которая является демоном контроля.

Макима, будучи демоном контроля, может подчинить себе любое живое существо, который будет слабее неё. Именно по этой причине, она является одним из самых могущественных демонов, которая может повелевать остальными демонами как ей того захочется.

Впрочем, демона бензопилу Макиме никогда не подчинить, потому что он в своей полной форме как раз таки сильнее её. Вот только к сожалению, я не настоящий демон бензопилы, а только человек бензопила, у которого довольно ограниченные силы.

Я настолько ограничен в своих силах, что после двух трансформаций уже чувствовал себя полностью ослабшим. Я терял сознание, переоценив свои возможности, а моё сердце съедало чувство беспокойства о том, что будет со мной дальше...

Неужели мне и впрямь нужно будет стать собачкой Макимы?

— Всё же человек.

Я был вроде как во сне, но на грани сознания всё равно слышал женский голос, что приятно отдавался в моём сердце.

— Может он одержим?

После этого сразу же последовал другой голос, уже мужской и довольно низкий.

— Точно нет. У одержимых ведь головы деформированы, а у него такого нет.

Ответил ему женский голос, который я услышал вновь к своей радости.

Макима со своими женскими чарами, а также способностями демона контроля и вправду может завоевать весь мир. Уже сейчас у неё есть контракт с самим премьер-министром Японии, благодаря которому она может пережить любой смертельный ущерб.

В конечном итоге, все негативные эффекты переносятся на случайных жителей Японии, из-за чего Макиму даже в ад нельзя будет отправить...

В то же время, когда я продолжил сонно думать о своём, находясь в полусонном состоянии, я внезапно дёрнулся всем телом и открыл свои глаза. Я быстро огляделся по сторонам, мигом осознавая, что прямо сейчас я нахожусь в машине на пассажирском сиденье.

Я в машине, а сбоку от меня сидела Макима, что с небольшой улыбкой на своих устах смотрела на меня. Я же прочувствовал как меня прошиб ледяной пот от осознания того, что моё попадание в тело Денджи является реальностью, а не фантастическим сном.

— Ты наконец-то очнулся.

Спокойно сказала мне демон контроля.

— Есть такое...

Я неловко ответил ей и мне до сих пор было не по себе, я чувствовал себя уставшим и дико голодным, из-за чего мой живот вдруг громко заурчал на всю машину.

— Ты можешь звать меня Макима. Я охотница на демонов из Общественной Безопасности. И я прибыла к тому месту вместе со своими коллегами, чтобы убить демона зомби.

Сидящая сбоку от меня демоническая красавица в чёрном пиджаке всё же представилась, хоть я так и так прекрасно знал, кто она и кем является на самом деле.

— Ну... Меня зовут Денджи...

Я ответил довольно неуверенно и это не только по той причине, что мне нужно общаться с опасным демоном, но ещё потому что я представился как Денджи, но я не он.

— Хорошо.

Макима мягко улыбнулась мне и после продолжила, но то, что она сказала дальше заставило меня полностью напрячься.

— Так вот, Денджи-кун. У меня для тебя есть два варианта на выбор. Либо ты демон и я убиваю тебя. Либо ты человек и будешь под моей опекой.

Макима всё также спокойно и мягко улыбалась мне, но её слова были очевидной угрозой, так как либо меня убивают, либо я соглашаюсь присоединиться к ним.

Вот только в случае Макимы она ещё может заставить меня взять на себя роль своей собственной собачки. А я не мог себе этого позволить из-за гордости, хоть демон контроля и соблазнительная особа, с которой я бы точно провёл далеко не одну ночь.

— Я согласен работать с вами и я согласен работать на вас. Вы же охотники на демонов? У меня уже есть опыт в убийствах демонов. Я занимаюсь этим ещё с ранних лет.

Ещё до того, как Макима предложила мне стать своим питомцем, я мгновенно согласился на то, чтобы она взяла опеку надо мной.

И демон контроля смотрела на меня фактически не отрываясь. Это был самый пристальный взгляд в моей жизни и я думаю связано это с тем, что она проверяет меня.

Наверняка ей ещё нужно понять какой я человек и что я собой представляю на самом деле. А я совсем не тот Денджи, который был в манге, я же отдельная личность и разум у меня совершенно другой.

Я даже не подросток, у меня только тело подростка. И это тело чувствует себя просто ужасно, а всё потому, что я дико голоден и голод будто бы пожирает мой желудок изнутри.

— Ты голоден? Мы тоже ещё не завтракали. Так что давай мы остановимся у ближайшей закусочной и как раз перекусим.

Сказала мне Макима, поглядывая на меня с одним и тем же любопытством, прямо как на необычную зверюшку.

— У меня нет денег, чтобы оплатить себе еду.

Для вида я как бы отказался, но я всё равно понимал, что будет дальше.

— Не волнуйся об этом. Бери всё, что тебе хочется, я буду угощать.

На красивом лице Макимы снова появилась добрая улыбка, которая всё равно очаровывала меня, хоть я и сопротивлялся её женским чарам.

— Спасибо!

Я постарался поблагодарить Макиму как можно искренне, склонив свою голову в знак признательности.

Несмотря на то, что я знаю как опасна Макима и насколько чудовищный у неё характер, пока что она ведёт себя со мной по-доброму и я от её доброты отказываться не собираюсь. Макима в своей сущности идеальный манипулятор, но я всё знаю о ней и не поведусь на её психологические уловки.

— Кстати, накинь на себя это. Лишнее внимание нам не к чему, а ты только в одних лишь штанах.

Макима сняла со своих плеч длинный чёрный пиджак и передала его мне, проявляя максимальную заботу о бедном и грязном Денджи, коим я и являлся отныне.

Наверное после такого моё сердце должно ускоренно забиться в знак влюблённости к Макиме? Простите и извините, демон контроля, но я этого не чувствовал!

Зато я чувствовал ужасающий голод...

Благо, спустя несколько минут машина, внутри которой я был, остановилась и остановилась она как раз у ближайшего магазина с закусочной. Еду можно было заказать и взять с собой, так что Макима мне сказала сделать заказ и выбрать что-нибудь вкусное из меню.

Ну а я в японских закусках не разбирался, так что взял самый обычный хот-дог, который также продавался в этой закусочной. Честно, у меня уже болел желудок и текли слюни от ожидания пищи, а виной всему было тело Денджи.

Он жил настолько бедно, что ел чаще всего один лишь хлеб без ничего...

В то же время, когда я стоял у раздаточного окна закусочной, и мне уже обещали всё сделать по заказу, позади меня и Макимы, что стояла со мной рядом, раздался чей-то крик. Я быстро обернулся и увидел подбегающего к закусочной мужчину, что истекал кровью.

— Помогите!

Он с очевидной паникой кричал и просил о помощи, врываясь к окошку и хватая за плечо работника закусочной.

С виска мужчины стекала кровь и его поношенная кофта уже была грязной из-за неё. Этот мужчина также выглядел бледно и очень даже напугано, но благодаря своим знанием канона манги, я уже прекрасно знал в чём дело.

— Я охотница на демонов из Общественной Безопасности. Расскажи, что случилось?

Макима же на эту ситуацию среагировала моментально, обратившись к паникующему мужчине.

— Это всё демон! Демон схватил мою дочь! Мою девочку... Он утащил мою дочь в лес!

Кричал в ответ мужчина, указывая пальцем на лес в стороны, что состоял из густых деревьев.

Мы сейчас находились на пути к Токио, а жил Денджи и работал на якудза в сельской местности в столичном округе. В общем-то, забытых богом районов было на пути к Токио много, как и различных деревень, а сейчас меня ещё отправят в лес спасать девочку...

— У меня есть к тебе одно важное дело, Денджи-кун.

Я уже услышал бархатный голосок демонический красавицы, который обещал мне одни только проблемы.

http://erolate.org/book/1044/121151