Готовый перевод Путём Демиурга: Пролог - Не падай духом

Примечание Автора: Это новая переписанная версия моего самого первого фанфика, старую версию можно найти в Гугле по запросу "АркАнима - Ковчег Души" или по этой ссылке, там сразу есть в форматах docx, epub, fb2 и pdf : https://drive.google.com/drive/folders/1YSi5W-ZakFjWQRzZ9SzDG4RGT0PkJi-u

***

B приподнятом настроении я возвращался домой из универа. Сегодня я сдал последний экзамен и закрыл сессию, так что моё радостное настроение не испортит ничего: ни наступающий вечер, ни холодный дождь с сильным ветром, ни даже вон тот огромный джип, который выехал из-за поворота и мчится прямиком ко мне на пешеходный переход, который я только начал переходить… хотя:

— Вот срань! — крикнул я, отпрыгивая к обочине, при этом я поскользнулся и упал в грязь, ну и как вишенка на торте — сверху меня окатывает водой от проехавшего, хотя я бы сказал, пролетевшего мимо джипа.

— Ладно, ничего, всякое дерьмо в жизни случается… хотя, ещё бы чуть-чуть, и оно случилось бы прямиком у меня в штанах. — встал я и осмотрел себя, – Впрочем, штаны сейчас нужно отстирать лишь от грязи… ну и, курточку заодно, и шапочку, и рюкзак. Вот же урод! Не сумел сбить, так по-другому нагадил. — продолжил я путь домой… и настроение у меня всё же испортилось.

Так, главное, чтобы проблемы на этом и закончились, а то райончик у меня не самый спокойный, как бы ещё гопников каких не встретить и заточку под ребро не получить. Так, не думать о плохом, плохие мысли притягивают проблемы. Надо думать, что всё хорошо, и что все проблемы закончились… но-о-о они продолжились, а точнее, пришли к своему и моему концу.

Проходя мимо высоковольтного столба линии электропередачи замечаю, что от сильного порыва ветра с дождём оборвалось несколько кабелей… и они, весело искря, полетели прямо на меня.

«Будет больно.» — успел я подумать напоследок, пытаясь отбежать от падающих проводов… но тщетно.

http://erolate.org/book/133/20161