Готовый перевод Soul Art Online. / DxD: Мастера Душ Онлайн: Глава 26

— Артас —

— Ого, сегодня был потрясающий день. Я поднял три уровня за один день, — сказал Широ, когда мы возвращались в город.

И он не ошибся. Это действительно было потрясающе.

Был почти вечер, и я не ожидал поднять сегодня два уровня, учитывая растущие требования к опыту для каждого из них.

Это было почти так же хорошо, как те вылазки, на которых мы щедро тратили мешочки Вины со статусными эффектами.

— В основном это благодаря твоему планированию, — ответил я. И я ничуть не лгал. На самом деле, всё это было благодаря его планированию.

Этот парень просчитывал всё: откаты навыков и мой стиль боя, — чтобы поддерживать меня именно так, как мне было нужно.

— Эм-м… — начал было парень, но заколебался.

— Да?

— Могу я добавить тебя в друзья?

— Конечно. Почему бы и нет? — я отправил ему запрос в друзья, и он принял его.

Судя по тому, что я видел, он был очень хорошим стратегом и обладал большим опытом в играх, особенно в MMORPG.

Я мог бы многому у него научиться.

Я посмотрел на свой список друзей. В нём было всего два человека.

Мы остановились, когда дошли до городских ворот.

— Мы обычно выходим на охоту примерно в одно и то же время каждый день. Ты можешь присоединиться к нам, если у тебя нет постоянной группы, — предложил я.

— Мы? Ты с друзьями?

— Хм… да. С кое-кем, кого я встретил в игре. Обычно мы охотимся в команде.

— Спасибо. Я с радостью тебе напишу, — кивнул он.

Мы пожали друг другу руки и разошлись каждый своей дорогой.

Он направлялся в сторону постоялых дворов, так что, возможно, у него ещё не было своего дома.

...

К тому времени, как я добрался до дома, солнце уже село.

Вины ещё не было, так что я решил сначала привести себя в порядок.

Игра была реалистичной в некоторых странных аспектах. Даже ощущение и запах липкой крови и пота были переданы в точности. 

Поэтому ванна была очень кстати. Это место было ещё лучше, так как здесь была печь для нагрева воды. Нужно было лишь забросить немного дров за десять минут до того, как идти мыться, и дать воде несколько минут нагреться.

Я подбросил дров в печь и оставил воду греться, а сам тем временем снял и почистил всё своё снаряжение.

К тому времени, как я закончил, вода уже была подходящей температуры, так что я снял одежду и вошёл внутрь с полотенцем.

Тёплая вода, коснувшаяся моего тела, заставила меня застонать от удовольствия.

Да, обзавестись домом определённо стоило того.

Жаль только, что это место будет полезно нам лишь до 4-го ранга, на который, по моим прикидкам, уйдёт около четырёх месяцев. Но даже полгода — недостаточный срок, чтобы мы захотели покупать здесь дом.

Прокачка классов становилась всё труднее, так что нам, возможно, придётся осесть в следующей области, если мы сможем получить там классы и 5-го, и 6-го рангов.

Время, которое уходило на прокачку каждого класса, было безумным. Интересно, сколько времени уйдёт на прокачку классов 5-го, 6-го или даже более высоких рангов… годы, может, десятилетие? И это только в том случае, если мы вообще сможем найти эти классы.

А ведь есть ещё Раса и Расовые Уровни.

Такими темпами нам и впрямь может понадобиться полтора десятилетия, чтобы достичь достаточно высокого уровня для завершения игры… и то, если нам каким-то образом удастся собрать достаточно игроков, чтобы зайти так далеко.

А пока что мне остаётся только пытаться извлечь все возможные выгоды из титула Путешественник и оставаться впереди.

Я отогнал эти мысли и закрыл глаза, несколько минут расслабляясь в тёплой воде, прежде чем вытереться и выйти с полотенцем, обёрнутым вокруг бёдер.

— Ого. А я и не заметила, что ты уже дома, — услышал я знакомый голос и, обернувшись, увидел Вину, сидящую в гостиной.

Она, казалось, ничуть не смутилась, увидев меня в одном полотенце. Напротив, она лишь слегка улыбнулась, глядя на меня.

— Да. Я вернулся некоторое время назад. И приводил себя в порядок, — ответил я, стараясь не выдать смущения. — Твой экзамен прошёл хорошо?

— О да. Я сдала и теперь официально Травник 3-го ранга, — улыбнулась она, показывая мне значок.

— Поздравляю! — поздравил я.

— Спасибо. Кстати, сегодня ужинаем не дома. Давай отпразднуем.

— Конечно. Дай мне минуту одеться, — ответил я… настолько небрежно, насколько мог. Это был, наверное, один из тех редких моментов, когда я почувствовал, что моя лёгкая неразговорчивость пошла мне на пользу.

Она хихикнула, вероятно, заметив моё смущение. Я не стал задерживаться и быстро ушёл в свою комнату одеваться.

http://erolate.org/book/1587/191318