Готовый перевод Soul Art Online. / DxD: Мастера Душ Онлайн: Глава 45

— Их больше девяти тысяч! — ответил я.

— Что?!

— Шучу. Около четырёх тысяч. У нас тут именной Вождь Гоблинов. Монстр 5-го ранга.

— Это… намного больше, чем мы ожидали. Думаешь, ты справишься?

— Не волнуйся, я сильнейший.

…

Парень на том конце неловко рассмеялся.

— Ну… раз ты так уверен.

— Просто будь готов, нам нужно, чтобы план сработал, иначе нам конец.

— Я тоже на это надеюсь.

— Если я умру, я буду преследовать тебя до самой смерти, — пошутил я, чувствуя, как дрожат руки, пока волна гоблинов приближалась.

Я получил несколько уведомлений, но не стал их проверять. Не мог.

Картина передо мной была слишком захватывающей, чтобы отводить от неё взгляд.

Однако внезапное изменение всё перевернуло.

— Они замедляются, — озвучил проблему Кеннет. — Они что, планируют сначала послать в атаку мелочь?

Если они так сделают, половина их сил окажется вне зоны самой эффективной атаки.

Нет.

Нужно было что-то делать.

— Маги! У вас есть заклинания, которые могут передавать мой голос на большие расстояния? — быстро спросил я.

Один из них торопливо кивнул.

— Быстро, откройте ворота и идите со мной. Помогите мне передать мой голос, — крикнул я, спускаясь к воротам.

— Артас! Что ты задумал?

— Просто жди меня там и будь готов закрыть ворота, когда я скажу, — крикнул я ему через плечо.

Я стоял один перед открытыми одиннадцатыми воротами и смотрел на волну гоблинов вдали.

— Готовьте заклинание для передачи моего голоса.

Маг кивнул и быстро всё сделал.

— Готово, сэр.

Я сделал глубокий вдох и закричал:

— Вождь Гоблинов Багбит… ты такой уродливый, что напугал дерьмо до усрачки прямо в унитазе!

…

…

…

…

Над всем полем повисла тишина. Даже маг, передававший мой голос, остолбенел от моего поступка.

Но мне было плевать.

Если эти зеленожопые ублюдки остановятся там, большинство наших планов пойдёт прахом, и мы погибнем.

Поэтому я продолжил ругаться. Я использовал всё, что знал, чтобы обложить матом этого зелёного урода во главе их отряда.

...

— Мастер Игры —

— Бва-ха-ха-ха… — он смеялся, пока парень материл Вождя Гоблинов.

— «Какая сексуальная позиция производит самых уродливых детей? Спроси у своей матери».

— «Хочешь сбросить десять фунтов уродливого жира? Отрежь себе голову».

— «На то, чтобы быть таким уродливым, нужна лицензия».

— «Ты такой уродливый, что когда твоя мать тебя рожала, её оштрафовали за выброс мусора».

— Ха-ха-ха-ха, это было уморительно, — рядом с ним даже Красный катался по полу от смеха.

Он получил уведомление, что кто-то активировал достижение «Человек Культуры»… дважды за несколько секунд, и он быстро переключил экран, чтобы проверить, и, о чудо, его младший собирался сражаться с целой армией.

Однако сцена внезапно изменилась, застав их врасплох.

Как и ожидалось, Вождь Гоблинов пришёл в ярость и приказал всей армии немедленно атаковать на полной скорости.

Артас, однако, сделал неожиданный ход. Он взял посох из рук Мага и обнажил свой меч, скрестив их над головой.

Его глаза расширились, когда он понял, что сейчас произойдёт.

— Ты… не… пройдё-ё-ёшь! — прокричал Артас, ударив посохом о землю.

— ДЕРЬМО! — воскликнул он. 

— Что! Что случилось? — спросила Красный, удивлённая его внезапной вспышкой.

— Я… забыл добавить эту отсылку.

— А?

— Не могу поверить, что я забыл добавить отсылку на «Властелина Колец»! Чёрт. Как я мог?

…

— Ничего страшного.

— Очевидно, что страшно. Это же одна из классических вещей. Это был мем ещё до того, как мемы вообще появились.

— …Я не понимаю.

И он объяснил ей на понятном ей языке:

— Если бы мемы были греческими богами, то это был бы Титан.

— А…

Однако именно Тиамат предложила решение его проблемы.

— Ты можешь добавить любые награды, которые хочешь ему дать, в награды за завершение квеста… если он, конечно, его завершит. А если нет… ну, это уже не будет иметь значения, верно?

— Да. Да, это хорошая идея.

— Отлично. Теперь давай посмотрим, что они там задумали.

Именно это они и сделали.

Орда гоблинов безрассудно ринулась вперёд.

Несколько Хобгоблинов и гоблинов-наездников, попав в вырытые на земле ловушки, получили ранения.

— Я не понимаю, почему они использовали деревянные доски, чтобы накрыть рвы. Больше гоблинов погибло бы, если бы они их убрали.

— Хм, — кивнул он, не понимая их планов.

Однако он заметил, что те, кто пострадал от ловушек, были отравлены, так что все эти колья, вероятно, были смазаны ядом.

Когда орда почти достигла ворот, солдаты быстро их закрыли, а Артас взобрался на вершину стены и быстро схватил лук и стрелы.

— Лучники, поджечь стрелы! — скомандовал он, делая то же самое.

— Занять позиции!

Все приготовились.

— Огонь!

Стрелы пронзили воздух, обрушившись на толпу атакующих гоблинов и уложив десятки из них… но самое главное, они подожгли сено у них под ногами.

Огонь распространялся слишком быстро, чтобы это было простое сено.

— Они использовали масло вместе с сеном, — сказала Красный, присмотревшись.

Так вот почему он дразнил их, чтобы они подошли поближе.

http://erolate.org/book/1587/191337