Готовый перевод Card Room / Карточная комната: Глава 57: Финансовый кризис (17): Странная метка

Внутри гостевого дома Шаньшуй босс и вор начали свои действия.

В их ушах раздался звук рытья.

Вскоре под кроватью были найдены припасы. Они быстро передвинули ящики, пока претенденты спали.

Комната 206, комната 205…

Два человека быстро двигались и сразу перенесли припасы вниз.

Босс уже давно подготовился, у него был большой грузовик. Сяо Лу и Юй Ханьцзян молчаливо надели мантию-невидимку и стали ждать возле большого грузовика. Они увидели в кабине грузовика коробки с молоком, минеральной водой, лапшой быстрого приготовления, шоколадом, печеньем…

Сердце Сяо Лу было сильно потрясено. Эти с*кины дети, у скольких «иностранцев» они украли?

Это был целый грузовик, полный товаров, и они почти могли открыть небольшой супермаркет.

В этот момент до их ушей донесся голос хозяина гостевого дома. «Старый Лю, как ты думаешь, сколько денег мы сможем заработать на этот раз?»

Мужчина средних лет хриплым голосом сказал: «Не торопись. Через два дня запасы граждан почти закончатся, а в супермаркетах не будет товаров. Они не смогут покупать еду, а пробка на дорогах означает, что они не смогут сбежать. Они могут только ждать, чтобы умереть. В то время, если я открою магазин на центральной площади и продам все по высокой цене, должны быть граждане со свободными деньгами, и заработать десятки миллионов золотых монет не проблема».

Хозяин гостевого дома рассмеялся. «Это хорошая идея! Я не ожидал, что весь украденный у иностранцев инвентарь может быть использован таким образом. Откуда ты знал, что наступит финансовый кризис?»

Мужчина средних лет ответил: «Я не знал. Однако Босс сказал мне “следовать за иностранцами, чтобы зарабатывать деньги. Это абсолютно правильно, если мы воруем то, что они покупают за деньги”».

Сяо Лу и Юй Ханьцзян услышали это и не могли не быть шокированы.

«Босс», которого он упомянул, не должен был быть боссом гостевого дома Шаньшуй, а скорее был его начальником.

Сяо Лу задумался: «Есть ли в этом секретном мире более сильный Босс? Или у Карточного мира есть организация, которая занимается нами?»

Юй Ханьцзян нахмурился и прошептал на ухо Сяо Лу. «Секретная комната с более чем одним боссом маловероятна. Я думаю, что в секретной комнате есть специальная организация, которая занимается нами, «иностранцами», и препятствует нашей гладкой зачистке. Должно быть, организация раскидала по секретным комнатам большое количество свободных людей, и вор может быть членом организации».

Сяо Лу подумал, что вывод лидера группы Ю был очень разумным. «Босс», о котором упомянул вор, заставил Сяо Лу чувствовать себя очень неловко. Этот человек должен знать много информации о претендентах и ​​конкретно знать о том, что будут делать претенденты…

Более того, члены организации были безжалостны и убивали людей, не моргнув глазом. У них было сильное сопротивление и враждебность к «иностранцам».

Существование такой организации означало, что зачистка инстансов в будущем будет только усложняться.

Увидев свет свечей на первом этаже, эти двое, по-видимому, уже украли все со второго этажа. Сяо Лу посмотрел на обратный отсчет Весны цветения персика и сказал: «Лидер группы Ю, осталось всего 10 минут. Мы должны действовать как можно скорее».

Ю Ханьцзян кивнул. «Поймай их живыми. Я хочу узнать больше об этой организации».

Он оглядел гостевой дом и прошептал Сяо Лу: «Они все еще воруют на первом этаже. Я прикрою тебя, пока ты устанавливаешь кольцевые ловушки на потолке на первом этаже. Возьми в плен их кольцами, и я поймаю их». Он сделал паузу, прежде чем добавить: «Да, нарисуй мне несколько колец в качестве оружия».

"Без проблем." Сяо Лу достал циркуль ранга S, надел плащ-невидимку и вошел вместе с лидером группы Ю. На земле первого этажа он быстро нарисовал большое количество колец и заставил кольца взлететь на потолок. Кроме того, он нарисовал несколько колец для Юй Ханьцзян.

Металлическое кольцо было очень тонким и могло использоваться как оружие на запястье. Этот металлический материал был очень хорош, и его было трудно оторвать. Он мог оттянуть шею назад и даже задушить человека.

Два человека были готовы и слушали через жучок.

Босс и вор вынесли несколько ящиков из комнаты 108, и босс сказал с улыбкой: «Две девушки в 108 очень красивые. Их прям жалко убивать. Почему бы нам не воспользоваться ими двумя, пока они в замешательстве, хе-хе-хе…»

От непристойного смеха у Сяо Лу побежали мурашки.

Не говоря уже о краже, он даже хотел что-то сделать с девушками. Они были хуже животных!

Не успел босс среагировать, как его остановил мужчина средних лет. «Не усложняй проблему. Позже будет много женщин. Сначала положи припасы в машину. Я пойду в подвал, чтобы взять топливо и сжечь этот гостевой дом. Никто не узнает, что мы сделали».

Босс немного неохотно вздохнул. "Хорошо."

Два человека уже собирались разойтись, когда в это время с неба спустились бесчисленные металлические кольца!

Манипулирование Сяо Лу кольцами было чрезвычайно искусным и в сочетании со свечой в руке босса, он мог ясно видеть положение двух человек. Он точно накрыл двух человек кольцами.

Юй Ханьцзян носил плащ-невидимку и двинулся в то же время.

Он почти мгновенно встал за боссом и мужчиной средних лет, прикрывая шею мужчины средних лет серебряным кольцом, в то время как другая рука держала нож для фруктов у спины босса.

Босс и мужчина средних лет были ошеломлены внезапным изменением.

Лицо мужчины средних лет изменилось, и он хотел снять плащ, но услышал глубокий и холодный голос в ушах. «Не двигайся. Если ты посмеешь пошевелиться, я тебя задушу».

Это был знакомый голос. Он принадлежал гостю 207, Ю Ханьцзяну.

Рот мужчины средних лет яростно дернулся несколько раз, прежде чем в его глазах промелькнул намек на жестокость. "Вы вернулись?"

Юй Ханьцзян говорил легко. — Не говори глупостей и иди.

Сяо Лу продолжал манипулировать кольцами. Под его контролем тонкий металл связал руки и ноги двух людей, и они не могли двигаться.

Босс был напуган и разочарован, когда он сказал с бледным лицом: «В-вы двое, мне есть что сказать!»

Голос Сяо Лу был холодным. "Здесь нечего говорить. Пойдем."

Юй Ханьцзян проводил их сзади и вытолкнул двоих за дверь.

Два человека попали в кольца, и двигаться было нелегко. Они побрели к большому грузовику.

Сяо Лу прошептал Юй Ханьцзян: «Я не могу взять их с собой в Весну цветущего персика. Мы можем напрямую отогнать грузовик обратно?» Он сделал паузу, прежде чем сказать: «Однако здесь есть запасы большинства претендентов. Если грузовик уедет, что будут делать эти люди?»

Юй Ханьцзян ответил: «Оставь записку в гостевом доме, сказав им, чтобы они пришли на строительную площадку завтра в 8 часов, чтобы найти нас».

Сяо Лу посчитал, что такой подход возможен. Он направился к стойке регистрации гостевого дома, чтобы взять ручку и бумагу, и сделал быстрые заметки, распихав их по каждой комнате.

К тому времени, как он вернулся к грузовику, Юй Ханьцзян связал руки двум мужчинам позади них проволокой. Таким образом, им будет трудно вырваться на свободу, даже в мантии-невидимке.

Чтобы помешать двум мужчинам использовать другие карты со спецэффектами для побега, Юй Ханьцзян уставился на них.

Он спросил Сяо Лу: «Профессор Сяо, ты умеешь водить?»

Сяо Лу кивнул. «Я сдал водительские экзамены, но умею водить только машину. Я не могу водить этот большой грузовик».

— Тогда я поведу. Ты охраняешь их.

Он посадил двоих мужчин в грузовик, передал их охраннику Сяо Лу и сел за руль, умело заводя грузовик.

Поздно ночью большой грузовик с припасами быстро двинулся по улицам к строительной площадке.

***

В это время стройка.

Шао Цингэ скучающе лежал под персиковым деревом. Его руки были за спиной, когда он смотрел на горы цветущих персиков. Как будто он приехал сюда путешествовать как турист.

Лицо Е Ци было напряженным, когда он прошептал: «Почему руководитель группы Ю и профессор Сяо еще не вернулись?»

Шао Цингэ сказал ему: «Не волнуйся, эти двое намного лучше, чем ты думаешь».

Е Ци посмотрел на обратный отсчет Весны цветения персика и нервно сжал кулаки. «До исчезновения Весны Цветения Персика осталось три минуты. Разве профессор Сяо не говорил, что может в любое время вывести лидера группы Ю в пространство? Они не ранены, верно?»

Шао Цингэ был очень спокоен, но в это время он почувствовал, что что-то не так. Он сел и посмотрел на обратный отсчет в правом верхнем углу, слегка нахмурившись. «Они могли столкнуться с некоторыми проблемами. В Источнике цветущего персика нет сигнала, поэтому я отправлю сообщение, как только мы выйдем немного позже».

Обратный отсчет дошел до 0, и Весна цветущего персика была принудительно закрыта. Шао Цингэ и Е Ци были отправлены наружу.

Двое мужчин и большое количество припасов появились в пустой комнате, которая была входом в Источник цветущего персика.

На темной строительной площадке все еще было тихо.

Е Ци навострил уши и прислушался к окружающим движениям. «Кажется, слышен звук едущей машины».

Шао Цингэ взял свой телефон и отправил сообщение Сяо Лу. «Весна цветущего персика закрылась. Почему ты еще не вернулся?»

Сяо Лу в данный момент был в грузовике и не видел этого, потому что его телефон был в кармане.

Техника вождения Ю Ханьцзяна была первоклассной, а грузовик был устойчивым и быстрым. Он прибыл на строительную площадку в мгновение ока.

Огни осветили темную строительную площадку, и Е Ци вскочил, как испуганный кролик, быстро подойдя к окну, чтобы посмотреть вдаль. "Что за ситуация? Плохие парни подходят к двери?»

Он достал фруктовый нож и встал в настороженную боевую позу.

В это время телефон Шао Цингэ наконец загорелся, когда Сяо Лу отправил ему текстовое сообщение. «Это мы пригнали грузовик. Ты и Е Ци спускайтесь».

Шао Цингэ вздохнул с облегчением и сказал Е Ци: «Это лидер группы Юй».

Е Ци убрал фруктовый нож и последовал за Шао Цингэ вниз, чтобы проверить ситуацию.

Юй Ханьцзян затормозил одной ногой и уверенно остановил грузовик. Он встал с водительского места, подошел к задней части грузовика и открыл дверь грузового отсека. «Профессор Сяо, ты можешь спускаться».

Сяо Лу сбил двух человек. Они были связаны, и лица у них были несколько уродливые.

Из-за огней грузовика Шао Цингэ увидел появление двух мужчин.

Он знал владельца гостевого дома. Другой мужчина средних лет, которого он раньше не видел. Этому мужчине было около 40 лет, у него были темные глаза и высокий нос. Он не был очень красив, но его черты лица были приличными.

Е Ци внезапно воскликнул: «Разве это не адвокат Ци? Я видел его в последней секретной комнате!»

Сяо Лу оглянулся на Е Ци. «Ты имеешь в виду того адвоката, который призвал всех собрать материалы и отправиться на стройку?»

Он вспомнил описание Е Ци своего опыта, а также восхищение адвокатом, который взял на себя инициативу и позволил всем претендентам дожить до пятого дня.

Он не ожидал, что адвокат на самом деле будет боссом!

Выражение лица Е Ци было жестким. «Черт, предателем был ты! Под разными предлогами нас уговорили собраться на стройке. Затем ты привел группу заключенных и убил нас?!»

Мужчина средних лет слегка прищурился. «Да, я помню тебя. Студент университета, умеющий играть на гитаре».

Е Ци был очень зол и собирался наброситься на этого человека, но Юй Ханьцзян остановил его.

Голос Ю Ханьцзяна был холоден. «Кажется, он может перемещаться между мирами секретных комнат, и в каждой секретной комнате у него другая личность. Е Ци встретил его как Юриста Ци. Должно быть, он сначала убил претендента, а потом заменил его».

В мире, который испытал Е Ци, он убил г-на Ци и привел всех претендентов на строительную площадку в качестве адвоката Ци, призвав сбежавших заключенных убить претендентов.

В этой секретной комнате человеком, которого он убил, был Сюй Чжэнъян. Он заменил другого человека и жил в гостевом доме Шаньшуй, воруя материалы. Если бы Сяо Лу и Юй Ханьцзян не остановили его, он бы сжег гостевой дом Шаньшуй.

Юй Ханьцзян приставил фруктовый нож к горлу собеседника, и его голос упал до точки замерзания. "Какое твое настоящее имя? Кто послал тебя?"

Глаза мужчины средних лет были похожи на ядовитую змею. Он злобно окинул взглядом четырех человек перед собой, а затем мрачно заговорил. «Иностранцы должны умереть!»

Нож Юй Ханьцзяна сразу же двинулся вперед на несколько миллиметров, когда он резко спросил: «Ответь честно, кто тебя послал? Кто этот босс, которого ты упомянул?»

На шее мужчины средних лет появилось ярко-красное пятно крови. Он посмотрел на Юй Ханьцзяна и внезапно приподнял рот, описав странную дугу. Было уже слишком поздно, когда Юй Ханьцзян почувствовал что-то неладное.

Рот мужчины был покрыт темным ядом из-за того, что он прокусил капсулу с ядом, спрятанную в зубах.

Сяо Лу не мог в это поверить, глядя на тело на земле. «Самоубийство с помощью яда?!»

Яд был очень силен, и этот человек мгновенно умер.

Е Ци смотрел, его голос слегка дрожал. «П-почему это похоже на смерть воина в фильме? Его план не удался, и, чтобы не предать своего босса, он фактически покончил жизнь самоубийством?»

Шао Цингэ уставился на тело перед собой. «Кажется, этот Босс непрост, если он может сделать своих людей такими верными».

Выражение лица Ю Ханьцзяна было ужасно холодным.

Он забрал фруктовый нож и посмотрел на трясущегося хозяина гостевого дома.

Босс был поражен острым взглядом и безумно замотал головой с бледным лицом. «Не убивай меня! Я ничего не знаю!»

Юй Ханьцзян холодно спросил: «Разве ты не его сообщник? Думаешь, я поверю, что ты ничего не знаешь?»

Хозяин вздрогнул. «Я знаю только, что его зовут Лю Тонг и он из Города Луны… несколько дней назад он пришел ко мне и сказал, что забронирует номер в моем гостевом доме и есть возможность вместе заработать денег. Я определенно не мог отказаться от шанса заработать…»

Юй Ханьцзян сказал: «Тогда ты открыл черный магазин и объединился с ним, чтобы украсть товары иностранцев?»

Босс склонил голову. «Я-я тоже был вынужден сотрудничать. Если я не буду сотрудничать, он сказал, что убьет меня и заменит меня как владельца гостевого дома. Ч-чтобы спасти свою жизнь, мне пришлось сотрудничать с ним!»

Сяо Лу легко сказал: «Чтобы спасти свою жизнь? Я думаю, тебе было весело».

Лицо босса было очень смущенным. Он знал, что его разговор с компаньоном был услышан Сяо Лу, и не мог этого опровергнуть. Он должен был дрожать и молить о пощаде. «О-отпусти меня. Эти материалы будут переданы вам…»

Е Ци сердито воскликнул: «Что за ерунда о том, чтобы отдать это нам! Это вещи, которые ты украл!»

Юй Ханьцзян прошептал: «Что ты знаешь о боссе, упомянутом Лю Тонгом?»

Хозяин гостевого дома покачал головой. «Я не знаю. Он только сказал, что у его босса есть деньги и власть. Если я буду следовать за боссом, то я, безусловно, смогу жить хорошей жизнью. Он также сказал, что убийство иностранцев даст высокую награду. По миллиону за душу…»

Четверо переглянулись, и в глубине их сердец похолодело.

Как может быть награда? Были ли претенденты мышами?

Сяо Лу на мгновение замолчал, прежде чем открыть рот. «Миры секретных комнат созданы четырьмя хранителями и действия свободных людей не находятся в их юрисдикции. Возможно, некоторые люди считают, что убивать нас выгодно, и создали эту организацию специально для нас, чтобы создавать нам проблемы».

Шао Цингэ продолжил: «Эта организация предлагает «награду» в качестве поощрения, и убийство нас может принести людям деньги. Такая строгая организация, захваченные люди скорее покончат жизнь самоубийством, чем раскроют информацию… мы встретили одного в секретной комнате 3 пик, и в будущем их может быть гораздо больше».

У Сяо Лу пульсировал висок. «К сожалению, мы не знаем, как называется организация, где находится штаб-квартира, кто ее Босс и сколько людей будет назначено в каждую секретную комнату, чтобы иметь дело с нами. Это действительно потрясающе!»

Именно тогда он увидел, что Юй Ханьцзян присел и снял одежду умершего, чтобы тщательно проверить.

Сердце мертвеца было отмечено странной татуировкой в ​​форме черепа, которая выглядела еще более причудливо в тусклом свете. Что еще более странно, по мере того, как тело застывало, татуировка исчезала со скоростью, заметной невооруженным глазом.

Дух Сяо Лу был потрясен. — Это знак организации?

Юй Ханьцзян встал. "Вероятно. Этой группе свободных людей тщательно промыли мозги, превратив их в мертвецов, единственная цель которых — бродить по секретным комнатам выживания, охотиться на претендентов в секретных комнатах и ​​получать высокую награду."

Группа на мгновение замолчала, прежде чем Е Ци не смог сдержаться и выплюнул: «В мире секретных комнат действительно есть ямы повсюду!»

Он подумал о своем опыте в последней секретной комнате и разозлился. В то время все они доверяли адвокату Ци и вместе с остальными пришли на строительную площадку. Распределяли материалы согласно рекомендациям и благополучно дожили до пятых суток. Даже когда он был убит заключенными, он думал, что ночная стряпня привлекала заключенных.

Он не ожидал, что Адвокат Ци, которому все доверяли больше всего, устроит ловушку, чтобы убить всех претендентов.

Судя по миллиону золотых монет за голову, этот мудак должен был заработать десятки миллионов золотых монет в последней секретной комнате!

Разрешать свободным людям ходить по комнатам выживания, чтобы убивать претендентов, эта организация была ужасной!

Сяо Лу вздохнул, увидев уродливое лицо Е Ци, и взял его за плечо. «В будущем мы больше не сможем доверять другим. Даже если они хорошо к нам относятся, возможно, их настоящая цель — убить нас».

После стольких предательств претендентам было трудно полностью доверять своим товарищам по команде.

Сяо Лу наконец понял, почему было так много претендентов, но ни одна команда не смогла пройти секретные комнаты уровня SS.

Свободный человек был неотличим от претендентов, а свободный человек, маскирующийся под претендента, вероятно, стремился убить претендента.

Это был кризис доверия.

Это было самое ужасное семя, зарытое в разуме всех претендентов в Карточном мире.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/1724/210331