Готовый перевод Альфа... / Альфа...: Глава 46

Глава 46.

Вскоре село солнце и пришло время выступать, так что Никита, Бенджи и я переоделись, сели в ее машину и поехали к месту назначения.

Если бы кто-то сказал мне, что я буду стоять посреди Убежища в четверг вечером со своим лучшим другом и красивой девушкой под руку, я бы назвал их сумасшедшими. Если бы они подкрепили свое заявление тем фактом, что в клубе будет полно оборотней, я бы назвал их кончеными безумцами и ушел бы так быстро, как только смог. Однако в ту секунду, когда мы въехали на парковку, реальность ситуации обрушилась на меня, и на моем лице появилась странно довольная улыбка.

Бытие оборотнем было бы намного тревожнее, если бы это каким-то образом не сделало меня крутым хоть раз в жизни.

Когда Бенджи, Никита и я вышли из машины, я не мог не восхититься нашим отражением в окне машины. Никита идеально подобрал нам стиль, и каждый из нас выглядел как человек, который регулярно посещает подобные заведения.

-Черт, мы выглядим сексуально, - прощебетал Бенджи, приглаживая свои идеально взъерошенные волосы.

-Так и есть, - согласилась Никита и прищурила свои бирюзовые глаза на Бенджи. - Не трогай свои волосы. Нам потребовалась целая вечность, чтобы они выглядели именно так.

-Ладно, извини.

Моя подруга-кошка подмигнула Бенджи, а затем вернулась к окну машины, где осмотрела свое лицо, волосы, ногти, все. Однако лишняя минута осмотра была совершенно излишней, так как Никита уже выглядел в миллион раз красивее, чем любая модель с подиума, которую я когда-либо видел в рекламе или журналах.

Красавица с карамельными волосами была одета в облегающее серебристое платье, которое облегало каждый ее изгиб и сверкало металлическими нитями. Оно было коротким, с тонкими бретельками, которые казались недостаточно большими, чтобы удержать драпированный вырез. На изящных ножках омеги была пара туфель на каблуках с ремешками, которые подходили к платью и добавляли еще три дюйма к ее и без того высокой фигуре. Когда она стояла рядом со мной, мы были одного роста, и я не мог удержаться, чтобы не полюбоваться ее подтянутым, сексуальным телом. Ее легкое платье выставляло на всеобщее обозрение ее брачный знак, и я не мог не улыбнуться татуировке в форме полумесяца.

-Ты выглядишь очень сексуально, - похвалил я ее.

-Спасибо, - промурлыкала она. -Хотела убедиться, что впишусь в коллектив. В клубе нет дресс-кода как такового, но это казалось необходимым.

-Никаких жалоб, но сможешь ли ты в этом сражаться.

-Под платьем у меня супер обтягивающие шорты из спандекса, - рассмеялась она. -Я буду в порядке, если придется биться. Омеги сильнее большинства бет, даже мужчин, и мои родители позаботились о том, чтобы я научилась драться.

Мы подошли к дверям Убежища, и с каждым шагом музыка и вибрации басов становились громче и сильнее. Мои развитые органы чувств выходили из строя, пытаясь приспособиться к безумно громкому раздражителю, и я невольно закрыл уши руками, чтобы защитить их.

-Они приспособятся, - одними губами произнесла Никита. -Дай только время.

-Тут так громко, - сказал я, и она кивнула и посмотрела на меня с сочувствием.

-Просто сосредоточься, - убеждал меня Бенджи, сжимая мое плечо. -Мы справимся с этим, чувак. У тебя есть это. Ты крутой альфа, и Макс должен дрожать в своих дорогих туфлях при мысли о том, что ему придется встретиться с тобой лицом к лицу.

-Ты лучший рекламщик, бро, - усмехнулся я.

В последний раз поправив пиджак и пригладив волосы, я сделал долгий, глубокий вдох. Я понятия не имел, во что мне предстояло вляпаться, но с этого момента каждый мой шаг требовал уверенности Альфы, которым я был под занудством Джесси Рэйфа.

Убежище оказалось еще более претенциозным, чем я думал, но нельзя было отрицать, что на самом деле это было довольно крутое место. Потолки были высокими, с миллионом встроенных прожекторов, отбрасывающих радужные лучи на зеркальные стены, которые отражали меньшие радуги по всему клубу.

В клубе было три уровня: первый представлял собой просторную танцплощадку без столов, на втором располагался огромный бар с просторными стойками, бесконечными полками с алкоголем и высокими черными табуретками, а третий, похоже, был своего рода частным притоном на вершине лестницы. По периметру третьего уровня была натянута красная веревка, и со своего наблюдательного пункта я не мог видеть дальше нее. Если Макс не был внизу, на танцполе, он был там, наверху, и мне нужно было придумать, как туда попасть.

Понюхав воздух вокруг себя, я не смог обнаружить никого, кроме тех, кто, как я предположил, были оборотнями. Сегодня вечером на улице не было людей, а если и были, то они определенно находились не в этом месте.

Лучи прожекторов отражались от металлических нитей платья Никиты и делали ее похожей на бриллиант, и на мгновение я отвлекся от всего этого блеска. Никита не устояла перед очарованием, и ее лицо засияло, когда она восхитилась своим собственным платьем.

-Определенно неплохая покупка, - заметила она, а затем посмотрела на танцпол. -Ты чувствуешь запах омег?

-Проклятье! - выдохнул Бенджи. -Я даже не подумал, что здесь может быть омега. Что произойдет, если...

-Я не чувствую запах омег. - Я пожал плечами после того, как сделала еще один глубокий вдох. -Итак, либо сегодня здесь их нет, либо спаренные меня не возбуждают.

-Слава богу, - вздохнул мой друг. – Мы вроде как пришли за Максе сегодня вечером, а не за каждым альфой, думающим, что ты собираешься заявить права на его женщину.

-Может, нам пойти поискать бет? - спросила Никита.

-Держись поближе, - уговаривал я ее. -Я не знаю, где они могут быть...

-О бетах побеспокоимся мы, ты займись Максом, - сказал Бенджи. -Мы справимся, Джесс.

-Окей, - разрешил я и, проведя рукой по своим волосам, позволил своим плечам расслабиться. - Хорошо. Ищите Макса и его бет, и если увидите, найдите меня. Я буду рядом.

-Принято, Альфа. – Моя киска улыбнулась мне и оставила нежный, как бабочка, поцелуй на моей щеке. -Пора идти.

Я осторожно наклонил свое лицо так, чтобы наши губы оказались на одной линии, а затем притянул ее ближе к себе и запечатлел поцелуй на ее губках. На эти двадцать секунд или около того остальная часть клуба исчезла, и я полностью забыл о предстоящей миссии. Только услышав, как Бенджи прочистил горло, я вспомнил, что мы не одни, и слегка улыбнулся Никите.

-Давай сделаем это.

-Да, - ответила Никита, и ее глаза вспыхнули ярким голубым оттенком, который она показывала нам прошлым вечером. -Пойдем, устроим неприятности.

С этими словами моя подруга развернулась на каблуках и неторопливо ушла. Никита обладала естественной грацией, и я подумал, что ее уверенность была чертовски потрясающей. Возможно, она и принадлежала мне как оборотень, но кошка-оборотень была сама по себе. Мысль увидеть ее в облике пумы взволновала меня, но по-другому, чем я чувствовал раньше. Никита была крутой, и мысль о том, что она могущественная кошка в своей второй ипостаси, заставила меня вернуться к некоторым моим старым тенденциям Джесси и выйти из себя.

-Удачи, бро, - вмешался Бенджи и, подмигнув мне, последовал за Никитой. Я ненавидел мысль оставить их одних, но пара беты и омеги была в состоянии справиться с бетами.

Кроме того, для того, чтобы это сработало, мне нужно было присматривать за нашим почетным гостем.

Я обошел Убежище, оглядывая группы оборотней, в моих венах пульсировал адреналин, а сердце стучало в ушах. Тут было так много тел и ароматов, смешанных воедино, и хотя это было немного ошеломляюще, я должен был признать, что это было своего рода классное чувство. После некоторых экспериментов я понял, что если сконцентрируюсь, то смогу разделить ноты запаха на отдельные категории и использовать их для отслеживания отдельных особей. К сожалению для меня, я понятия не имел, как пахнет Макс, но это не мешало мне попробовать.

Стаи красивых девушек и мужчин, пытавшихся преследовать их, были многочисленны, и ориентироваться было почти невозможно. Музыка пульсировала в глубине моего сознания, и для многозадачности требовалась хорошая концентрация.

Примерно через десять минут блужданий я решил попробовать свои силы на втором уровне. Каждый из барных табуретов был занят, и я осторожно прошел мимо всех и понюхал воздух вокруг них. Знакомый, естественный запах оборотней был у всех, но ни один из них не был особенно отчетливым.

Блядь. Где он?

http://erolate.org/book/206/28558