Готовый перевод I Am a Mage but with Milf System / Маг с системой милф: Глава 34. Трезубец молнии

— Трезубец молнии, — безразлично произнёс Джулиан.

Оружие материализовалось в его руке, а воздух вокруг затрещал от электрических разрядов. Чистая мощь и давление, исходящие от трезубца, заставили содрогнуться само основание замка, а люстры угрожающе закачались. Пурпурное свечение залило комнату, отбрасывая мерцающие тени, которые, казалось, плясали в такт этой хаотичной энергии.

Джулиан упивался бегущей по венам силой, наблюдая, как уверенность на лице директрисы сменяется страхом. Её глаза расширились от неверия и ужаса.

— Невозможно! Этот трезубец… в нём разрушительная мощь архимага! Как обычный мальчишка на ступени мага может обладать такой силой?

Джулиан шагнул вперёд, а трезубец в его руке загудел, сияя чистым разрушением.

— О, всё довольно просто, — ответил он, расплываясь в зловещей ухмылке. — Благодаря небольшой помощи моей Системы я уже перерос ступень мага. Сейчас я покажу вам, насколько далеко зашёл.

Он сделал ещё один шаг. Оружие вспыхнуло ярче, угрожая поглотить комнату.

Директриса попятилась, её лицо исказилось от ужаса.

— Вам не обязательно это делать! Мы можем договориться! — взмолилась она, дрожащим голосом пытаясь вернуть самообладание.

Джулиан рассмеялся, откровенно наслаждаясь такой сменой тона.

— Слишком поздно, дорогая. Этот трезубец — символ моей власти, и сейчас вы усвоите урок о том, что бывает за неповиновение.

Быстрым движением он направил острие на неё. Треск усилился, и трезубец испустил устрашающую ауру, готовую обрушить свой гнев. Воздух стал густым от напряжения, и директриса осознала, насколько сильно недооценила Джулиана.

Его смех эхом разнёсся по залу, добивая её сопротивление.

— Прошу, простите меня, молодой господин! — в отчаянии вскрикнула она и рухнула на колени, вскинув руки в знак капитуляции. Вся её внушительность рассыпалась под тяжестью подавляющей силы. — Я просто выполняла приказы! Я не хотела переходить вам дорогу. Вы понятия не имеете, против каких сил я выступаю!

Джулиан прищурился и шагнул ближе; трезубец зловеще искрил.

— Думаете, мне есть дело до ваших оправданий? — презрительно бросил он. — Вы затеяли опасную игру, а теперь ждёте пощады?

Директриса затряслась, её взгляд метался между трезубцем и холодным лицом Джулиана.

— Я… я могу помочь вам! Могу дать информацию, ресурсы, всё, что пожелаете! Только пощадите! — всхлипнула она, цепляясь за надежду выжить. В её глазах читалось неприкрытое отчаяние. — Умоляю! Я помогу вам возвыситься! Вы станете влиятельнее любого герцога! Клянусь вам в верности! Просто дайте шанс!

— Верности? От вас? От той самой суки, что продала собственное королевство? — гневно процедил Джулиан.

Женщина судорожно вздохнула, понимая, что одно неосторожное слово — и она расстанется с жизнью прямо здесь и сейчас.

— Я знаю тайны академии, связи внутри королевства и слабости наших врагов. Вместе мы сможем гарантировать вам власть, превосходящую любые фантазии.

— Как… заманчиво, — протянул он, поигрывая искрящимся трезубцем. — Но слова — это просто слова. Мне нужно что-то более осязаемое. То, что докажет вашу искреннюю преданность нашему маленькому союзу.

Её щёки вспыхнули от стыда. Поколебавшись мгновение, директриса медленно принялась расстёгивать мантию. Улыбка Джулиана становилась всё шире, пока одежда падала на пол, открывая стройную фигуру.

Нерешительно избавившись от всего белья, она предстала обнажённой перед его голодным взглядом. При виде такой открытой покорности член Джулиана налился кровью и затвердел.

— Хорошая девочка, — с глубоким удовлетворением пробормотал он. — А теперь на колени.

Она подчинилась, не отрывая от него взгляда. Каждое движение ломало остатки её достоинства. Звук ударившихся о холодный камень коленей разнёсся по залу.

Джулиан шагнул ближе; мощь трезубца пульсировала в такт его сердцебиению.

— А теперь, — властно произнёс он низким голосом, — рассказывай, с кем ты говорила.

Директриса снизу вверх посмотрела на него со смесью страха и отчаяния.

— Я не могу раскрыть эту информацию, — заикаясь, ответила она. — Если я это сделаю, он придёт за мной. Прошу, вы не понимаете всей опасности!

Джулиан навис над ней, давя одним своим присутствием.

— Ты скажешь это в любом случае, иначе я превращу твою жизнь в кошмар, от которого ты не проснёшься. Кто был этот человек?

Она сглотнула. Её гордость была растоптана, но инстинкт самосохранения работал безотказно.

— Человек, с которым я говорила… — её голос дрожал, — это герцог соседнего королевства.

— И что ему нужно от нашего королевства?

— Он хочет пошатнуть нашу власть. Он собирает информацию, чтобы ослабить оборону. Мне поручили докладывать о новых магах, но я не знала, что всё зайдёт так далеко!

Джулиан выпрямился, и на его губах заиграла злая усмешка.

— Значит, ты была лишь пешкой в его игре? Какая прелесть. Что ещё ты знаешь?

— Они планируют нападение, возможно, через пару лет.

Лицо Джулиана помрачнело.

— Пара лет? Это совсем мало. — Он шагнул вплотную, его голос стал тихим и опасным: — Какова их численность? Какие планы?

Всё ещё стоя на коленях, директриса сжалась под его взглядом. Паника подкатывала к горлу.

— Я не знаю всех деталей, — призналась она. — Но я слышала, как они обсуждали союз с другими королевствами. Они уверены, что смогут застать нас врасплох.

Джулиан быстро сложил куски мозаики воедино.

— То есть они думают, что возьмут наше королевство без сопротивления? — он усмехнулся. Внутри разгорался азарт. — Это будет весело.

Он наклонился, перейдя на едва слышный шёпот:

— А ты, моя дорогая директриса, станешь ключом к их падению.

http://erolate.org/book/235/31781