Готовый перевод The Missing Dragon / Пропавший Дракон: Глава 37

Глава 37.

Взаимный взлет меж ними медленно превратился в мерцающее послесвечение, когда Альгра опустила свое тело вниз, чтобы прижаться губами к его губам. Он почувствовал, как ее восхитительно округлые груди прижались к нему, и с закрытыми глазами наслаждался вкусом и текстурой ее поцелуя. Она почувствовала, как его руки оторвались от ее бедер и, поглаживая изгиб ее спины, легли на поясницу.

В этот момент ему очень хотелось рассказать ей о том, что она значит для него, и о том, как он был поражен тем, как сильно полюбил ее за столь короткое время. Его любовь к Джанет формировалась в течение многих лет и была выкована среди огромного количества боли и страха, прежде чем она расцвела во что-то, что он действительно лелеял. С Альгрой возникло гораздо более сильное пламя, не дав ни одному из них времени подумать или хотя бы понять, что происходит.

У него не было слов, чтобы описать это, и даже если бы они нашлись, он знал, что среди орков нет места для таких слов. Поэтому вместо этого он откинулся на спину, поцеловал ее и прижал к себе так, что это передало его чувства больше, чем когда-либо могли передать слова.

Так они и отдыхали, пока в конце концов Альгра не скользнула в сторону, чтобы устроиться под его рукой, и они оба заснули вместе, не беспокоясь о том, что принесет дневной свет.

- - - - -

Грегори спал. Ему снилось, что он стоит на огромном корабле, а волны под ним заставляют его раскачиваться из стороны в сторону. Он чувствовал запах соли в воздухе и солнечный свет на своем лице, Грег посмотрел на свой корабль и увидел свою команду орков внизу. С ними была и Альгра. Он смотрел, как его прекрасная орчанка, одетая как пират, поднялась по снастям и приземлилась на верхней палубе рядом с ним. Она подошла к нему медленными соблазнительными шагами, подняла руку, чтобы погладить его по щеке, а затем быстро и сильно ударила его по носу.

- Ой! - Грегори выпрямился в постели и посмотрел в ярко-зеленые глаза Талины. - Какого черта?

-Я пыталась встряхнуть тебя, но ты не открывал глаза. - Темноволосая куртизанка пожурила его, слегка надув соблазнительные губы.

- И, ты решила использовать правый хук?- Грегори потер нос.

- О, пожалуйста, это был всего лишь комариный укус. Кроме того, если он тебя беспокоит, я советую тебе бежать, учитывая, во что ты ввязался.- Она сложила руки на груди и строго посмотрела на него. Талина явно была не слишком довольна его нынешним затруднительным положением.

- Грег? - Голос Джанет рядом с ним звучал несколько мрачно.

Он взглянул на спящую красавицу и заметил, что Альгра исчезла.

-Она с Гролфиром, - быстро вставила Талина.

-Что происходит? - Голос Джанетт внезапно стал настойчивым, когда она начала вспоминать события прошлой ночи.

- Хозяин собирается превратить себя в пудинг. Я не люблю пудинг.- сказала Талина обвиняющим тоном.

- Помолчи, пожалуйста!? Все это я уже слышал от Альгры. Знаю. Я идиот. Однако я упрямый идиот, так что может быть, ты сделаешь мне одолжение и избавишь, от ударов и холодных взглядов с утра пораньше?

- Хорошо, хозяин. - Талина отвесила насмешливо-почтительный поклон.

- Я больше никому не хозяин, Талина. - Грегори потянулся за своими шортами, обнаружив их рядом с сапогами.

- Ты мой. Я повинуюсь тебе и никому другому. Если оркам трудно это понять, я предложу им понаблюдать, что произойдет, если они попытаются заставить меня служить другому.

Грегори как раз натягивал сапоги, когда услышал ледяной тон в голосе Талины. С тех пор как он встретил эту женщину, она всегда оказывалась не совсем такой, какой казалась. Он видел сквозь ее первую маску, но подозревал, что она носит не одну. Внезапного перехода от ее обычной игривой и соблазнительной натуры к женщине, выкованной из льда и стали, было достаточно, чтобы по спине Грегори пробежал холодок.

Поэтому, вместо того чтобы продолжать упрекать ее, он натянул сапоги и поднялся на ноги, чтобы подойти к ней и положить руки на ее стройные плечи. Ее зеленые глаза встретились с его взглядом, и в них была яростная решимость. О да, за этим маскарадом определенно скрывалась сильная и опасная женщина, делающая много для блага других.

Грегори прижался губами к ее лбу и вдохнул сладкий мягкий аромат масел и мыла, которыми пользовались Талина, Лидия и Фиона. Это действие, по-видимому, застало женщину врасплох, так как она ожидала что начнется яростная сора.

- Спасибо. Я постараюсь изо всех сил, не стать пудингом.

Не совсем понимая, как реагировать на это, Талина неуверенно сверкнула глазами, повернулась и ушла.

- Грег, что, черт возьми, все это значит? Причем тут пудинг? - Джанет тоже встала и накинула на плечи плащ.

- Мне... ух... вроде как придется присоединиться к оркам на тренировках. После всего, что случилось прошлым вечером, Гролфир объявил меня ребенком в глазах орков. Мне нужно пройти обряд посвящения, прежде чем я смогу получить все свое имущество обратно.

-О, так что же ты должен сделать?

-Ну, насколько я понял, сражение.

-С орком?

- С несколькими, на самом деле.

-Ты с ума сошел!?- Джанет сбросила плащ с плеч, когда в гневе подняла руки вверх.

-В последнее время мне так часто задают этот вопрос, что я, честно говоря, начинаю сомневаться.

- Господи, интересно, почему?- Она метнулась со своей стороны кровати, встала перед ним и ткнула его указательным пальцем в середину груди. - Мы уходим. Прямо сейчас.

-И куда мы пойдем?- спросил Грегори спокойно и рассудительно.

- Ну, не знаю, как насчет такого места, где на тебя не будут натравливать разъяренных орков?

Он попытался обойти ее, но она быстро расположила свое великолепное тело между ним и входом в его шатер, снова. Он встретил ее стальной, яростный взгляд и поднял руку, чтобы коснуться ее щеки. -Я должен это сделать.

- Нет, Грег, ты не должен этого делать. - она сложила руки на тесном лифчике, который едва держался на пышных грудях под ним.

Грегори про себя решил, что Джанет вовсе не хорошенькая, когда сердится, она просто великолепна.

- Послушай, я чуть не стал причиной многих смертей. Это мое решение, позволило Фредди сделать то, что он сделал. Я должен взять на себя ответственность за то, что произошло. Если этого не сделаю, они, вероятно, накажут кого-то другого, а я не хочу, чтобы это было на моей совести.

-Так ты собираешься пойти и проломить себе голову?

-А не льзя проявить побольше веры в меня, - вздохнул Грегори и двинулся вперед. На этот раз, когда Джанет попыталась встать у него на пути, он тактично развернулся и вышел из шатра.

- Грег!- Из-за рыжеволосой девушки все это не закончилось так быстро. -Не уходи от меня!- Она догнала его и сильно ударила в грудь. От короткого контакта его кожа слегка порозовела, а ее руку пронзила боль от удара по тому, что оказалось неожиданно твердыми мускулами.

-Ты пачкаешь ноги. - Грегори посмотрел вниз между ними, когда встревоженная девушка выбежала из шатра в грязь, одетая только в лифчик и стринги.

-Мне плевать на свои ноги. Остановись, черт возьми!- Она положила руки ему на грудь и попыталась остановить его. Единственное, что ей удалось, - это скользнуть ногами назад в грязь. Она бы упала на задницу, если бы он не схватил ее за руку и не удержал равновесие.

Он знал, что лагерь наблюдает за ними. Их бывший хозяин и его бывшая рабыня спорили на открытом воздухе. Впрочем, ему было все равно. Усилия Джанет, возможно, и не вызвали у него ничего, кроме покалывания в груди, но ему было очень трудно не чувствовать боли в ее голосе и отчаяния в глазах. Но только когда он увидел, что ее сапфиры-близнецы начинают блестеть от слез, он остановился.

- Джан, мне нужно это сделать. Я действительно не знаю, что произойдет, но не собираюсь отступать и позволять кому-то другому взять на себя ответственность за мой провал. - Он поднял руки, и положить их ей на плечи, его прикосновение было теплым и сильным на ее прохладной коже. Затем он мягко оттолкнул ее и продолжил свой путь, оставив ее с вполне понятным беспокойством.

Она смотрела, как он выходит из лагеря торговца навстречу своему эскорту из двух огромных воинов, облаченных в зловещие доспехи из черного металла. Джанет почувствовала, как по ее щеке скатилась первая слеза.

- Он сделал это, чтобы спасти жизнь другого человека.- Раздался голос сбоку от нее, и она обернулась, чтобы посмотреть на обветренную фигуру Эммета.

Старик, как и большинство обитателей лагеря, видел, как она пыталась помешать Грегори уйти, и быстро схватил большое одеяло, которое тут же было предложено скудно одетой девушке. Она взяла его и только тогда поняла, насколько замерзла, когда тепло коснулось ее плеч и окутало тело. Она шмыгнула носом, и вытерла слезы одеялом.

- Тебе не следует оплакивать такую храбрость, дорогое дитя. - Эммет повернулся, и посмотрел на нее, его взгляд все еще был острыми, несмотря на старость.

-Он идиот.- Она почувствовала, как внутри нее внезапно поднялась волна злобы. Это было лучше, чем страх от мысли, что ее возлюбленному причиняют боль, и поэтому она была рада этому.

- Возможно. А может, и нет. Тебе лучше зайти внутрь. Я пошлю Талину составить тебе компанию и уберечь от неприятностей. Успокойся. Все не так страшно, как кажется.

http://erolate.org/book/240/32541