Готовый перевод High School DxD: My Big Sister Is Grayfia Lucifuge / High School DxD: Моя старшая сестра — Грейфия Люцифуг: Глава 52 «Крах веры дуэта святого меча»

Вилла Алекса.

Вспышка света – и в магическом круге появились Алекс со своими спутницами.

— Господин! — Раздался чей-то голос.

Почуяв ауру Алекса, Шихо и остальные быстро собрались вокруг него.

Он ушел по делам и пропал на целые сутки.

Им все еще нужно было становиться сильнее, верно?

— Что именно ты собираешься делать? — С некоторым испугом спросила Кирисамэ Ирина.

— …

Лица Шихо и остальных напряглись.

Ну что ж, похоже, господин снова занялся «серьезными делами» и привел с собой новых спутниц.

Алекс с полуулыбкой произнес: — Разумеется, заставлю вас заплатить за свои поступки.

С этими словами он протянул палец, на кончике которого проступила капля золотой крови.

— Советую вам двоим вести себя смирно, хорошо?

Увидев это, Линали услужливо разорвала верхнюю одежду Генновы и Ирины.

У Лили задергалось веко от того, насколько ловкими и привычными были ее движения.

Она не удержалась от жалобы: — Сестра Акэми, разве это хорошо?

— Ты ведь новый вассал, верно? — Линали улыбнулась и захлопала ресницами. — Со мной господин в свое время обошелся точно так же. И теперь я бесконечно благодарна ему за эту милость.

Лили смогла лишь выдавить: — …

О боже. Ей казалось, что здесь что-то не так, но она никак не могла понять, что именно. Эти вассалы становились все более и более ненормальными.

— Линали, отличная работа.

— Спасибо за похвалу, господин! — Глаза Линали заблестели. — Тогда можно я буду следующим «сосудом»?

— Конечно, — Алекс кивнул и без колебаний капнул золотой кровью на кожу Генновы и Ирины.

— М-м-м…

— С-с-с…

Раздались два совершенно разных вздоха, когда на их телах проступили метки Алекса.

Гудение!

Вспыхнул золотистый свет, и на их коже проступили бесчисленные таинственные символы.

Хлопок!

В следующую секунду из их тел вырвались две пары черных крыльев.

Из-под белых одеяний показались тонкие изящные хвосты с сердцевидными кончиками.

Алекс не обратил на это внимания, сосредоточившись на их характеристиках.

[Геннова Кварта]

[Раса: Демон]

[Хозяин: Алекс Люцифугус]

[Уровень: 14]

[Навык: Врожденный владелец святого меча]

[Врожденный владелец святого меча: Любое оружие в ваших руках может быть превращено в Святой меч.]

[Кирисамэ Ирина]

[Раса: Демон]

[Хозяин: Алекс Люцифугус]

[Уровень: 13]

[Навык: Резиновое тело]

[Резиновое тело: Ваше тело приобретает свойства резины.]

Глядя на характеристики, Алекс удовлетворенно кивнул.

Оба навыка были весьма недурны.

«Врожденный владелец святого меча». Возможно, этот навык покажет удивительную эффективность в сочетании с режущими техниками.

Вот только интересно, станет ли он сильнее, если взять в руки настоящий Святой меч?

«Резиновое тело» на первый взгляд кажется бесполезным, но оно крайне эффективно в отношении вассалов.

Алекс опустил взгляд, на его губах заиграла улыбка.

Теперь можно считать, что он обладает собственным посохом Руи Цзиньгу Бан.

— Что… что ты с нами сделал?! — Геннова уставилась на свои демонические крылья. Ей казалось, будто рухнули небеса.

Алекс снял с них цепи и небрежно ответил: — Как видите, теперь вы демоны, мои вассалы.

— Дам вам один совет, — вмешалась Линали. — Если не хотите страдать, даже не думайте о причинении вреда господину, ясно?

Она говорила это вовсе не из доброты. Теперь, когда появились еще двое ее вида, порция зелья господина для нее могла уменьшиться. Поэтому она искренне надеялась, что новоприбывшие будут вести себя благоразумно.

— Какая чушь! Превратить меня в демона – это святотатство против Господа! Ах ты… А-а-а-а-а!

Яростный крик Генновы оборвался болезненным воплем.

Стоявшая рядом Ирина молчала, но ее глаза пылали яростью, а в голове роились злобные мысли. Естественно, наказание не заставило себя ждать.

— А-а-а-а!

Геннова и Ирина содрогались всем телом, изо всех сил стараясь сдержать боль. Показать свою слабость перед этим демоном? Какая нелепость. Не стоит недооценивать воинов Церкви.

Глядя на упрямых владелиц святого меча, Алекс невольно зааплодировал.

Хлоп, хлоп, хлоп!

— Должен признать, сила воли у вас впечатляющая. Вы заслужили мое уважение.

Алекс шагнул вперед и положил руку на плечо Генновы. Распространилось неописуемое давление, и Геннова бессильно рухнула на диван.

Он посмотрел на нее сверху вниз и тихо произнес: — Но какой в этом толк? Ведь ваш Господь уже давно мертв.

Эти слова потрясли не только Геннову и Ирину – даже Асия застыла в оцепенении. Сказанное Алексом произвело на них слишком сильный эффект.

— Нет… неправда! Ты лжешь! Даже не думай, что сможешь пошатнуть мою веру в Господа! — Превозмогая боль, яростно выкрикнула Геннова.

— Я не лгу, подумай хорошенько, — спокойно ответил Алекс. — Разве это не правда, что с какого-то момента у ангелов, созданных Богом, перестали рождаться новые жизни? Разве не правда, что многие набожные верующие без всяких причин впадают в ересь и оказываются покинутыми Богом? Неужели у вас никогда не возникало вопросов?

Каждое слово Алекса, словно тяжелый молот, раз за разом наносило удары по сердцам Генновы и Ирины.

Стоявшая в стороне Асия закатила глаза и без чувств повалилась на пол.

Алекс сжал подбородок Генновы, заглядывая ей прямо в глаза. — Так ради чего ты сейчас так упорствуешь?

После этих слов лицо Генновы исказилось. Она хотела возразить, но все сказанное им было чистой правдой. Раньше у нее тоже возникали сомнения. Но последняя искра надежды заставила ее издать болезненный стон.

— Ложь! Все это ложь!

— А-а-а… не пытайся зря!

— Вот как? Но у меня здесь есть свидетель, не так ли, Линали?

Линали расправила свои крылья падшего ангела и искренне произнесла. — Господин прав. Именно потому, что я узнала правду о смерти Господа, я, номер 457, пала и перестала быть ангелом.

Эти слова стали последней соломинкой, переломившей хребет верблюду.

Геннова беззвучно заплакала, глядя на Алекса покрасневшими глазами.

— Если Господа больше нет, то быть демоном уже не важно…

— Раз так, покажи мне свою решимость.

С этими словами Алекс достал Доказательство решимости и положил его перед Генновой.

— Сделай свой выбор, и у тебя снова появится дом. Все мои вассалы, включая меня самого, станут твоей семьей.

В глазах отчаявшейся Генновы промелькнул слабый огонек надежды. Ее дыхание становилось все тяжелее, а сердце готово было выпрыгнуть из груди.

— У меня снова… будет дом…

Геннова медленно потянулась вперед, протягивая свою тонкую, нежную, словно нефрит, руку.

Почувствовав решимость Генновы, Алекс облегченно улыбнулся.

— Геннова, чувствуешь? Сделай этот шаг, и ты станешь намного сильнее.

— М-м-м…

Взгляд Генновы стал твердым, и она с трудом сглотнула.

Глоток!

В то же мгновение боль бесследно исчезла. Вместо нее по ее телу разлился бесконечный поток бушующей силы.

«Эта сила растет… Я становлюсь сильнее».

Почувствовав перемены в своем теле, Геннова отбросила последние сомнения.

— Лжецы… чертовы церковные лжецы…

Лицо Ирины исказилось от боли. Она инстинктивно потянулась к нему, словно раненый щенок. Споткнувшись, она едва не упала, но Алекс вовремя поддержал ее.

Он нежно погладил Ирину по хвостикам и мягко успокоил. — Не бойся, теперь впереди тебя ждут только хорошие дни.

…

http://erolate.org/book/2546/264320