Готовый перевод Primordial Lust System / Первобытная система похоти: Глава 20. Вихрь Судьбы

─ Б...босс... ты точно уверен? Это же нарушение правил клана, а если нас поймают, то смерть – не самый плохой исход! ─ заговорил тощий юноша, в голосе которого слышалась настороженность. Но порочная ухмылка, исказившая его губы, выдавала его – он просто ждал подтверждения.

Другой юноша растянул губы в улыбке, прежде чем заговорить. ─ Разве ты не слышал, что сказала та старая сука? Браслеты защищают нас от одного смертельного удара. Зачем довольствоваться одним, если мы можем взять несколько?! ─ Он ухмыльнулся, раскрывая свой грандиозный план.

Группа разношёрстных юнцов стояла перед своим новоявленным лидером.

Это был сальный парень с кудрявыми волосами и жуткой ухмылкой, не сходившей с его губ.

Того, что он первым убил зверя и пробудил класс, оказалось достаточно, чтобы стать для них авторитетом, особенно учитывая, что остальные пока оставались лишь обычными Пробужденными.

К тому же, план казался вполне осуществимым. Зачем рисковать жизнью, когда можно просто отобрать у других?

─ Кто-нибудь не согласен? ─ рявкнул Кравен, лидер, оглядывая остальных. Его слова звучали скорее как требование, чем как вопрос – он, казалось, жаждал, чтобы кто-то бросил ему вызов.

Не встретив сопротивления, он удовлетворенно кивнул, и по его лицу расползлась похабная ухмылка. ─ Если все пойдет хорошо, мы сможем немного порезвиться, ─ добавил он, делая акцент на последнем слове.

Остальные уловили его намек и расплылись в усмешках, полностью забыв о том, насколько серьезным было то, что они собирались сделать.

─ Мы уже выяснили, что это подземелье со случайным распределением, ─ объяснил он, готовясь изложить план. ─ А значит, раз уж нас забросили сюда случайно в виде группы, то здесь должна пройти и другая группа... ─ Он указал на тускло освещенные стены подземелья. ─ Или, что еще лучше... она может появиться прямо здесь. План прост: нас около двадцати, что гораздо больше, чем в любой другой группе... если им вообще удалось сформировать команды.

Остальные юноши внимали каждому слову.

─ Мы берем их числом, отбираем браслеты и... ─ Он позволил своему голосу затихнуть. ─ Всем ясно?

По группе прошла волна кивков согласия, пока они искали, где бы спрятаться. Численное превосходство было на их стороне, но элемент неожиданности должен был окончательно перевесить чашу весов.

Все, что им оставалось, – это ждать.

И действительно, минуты перетекли в часы, и примерно через два часа к месту их засады приблизилась группа.

***

─ Ух... жуткое здесь место, ─ пробормотала девушка с шелковистыми черными волосами, ее голос был едва слышен.

Ее спутницы позади выглядели не лучше: на их лицах застыл страх, и на то были веские причины.

Для команды, полностью состоящей из обладателей F-ранга, то, что они зашли так далеко, уже было чудом. А может, просто они еще не встретили ни одного монстра.

─ Помните, все, что нам нужно, – это продержаться 24 часа. Неважно, убьем ли мы хоть одного зверя, ─ заверила девушка, идущая впереди. Ее глаза искрились решимостью, а цветные пряди волос водопадом струились по спине.

И все же, несмотря на свои ободряющие слова, она в который уже раз тихонько проклинала свой дурацкий талант. «Астральные Волосы, ну серьезно?»

Существовали разные уровни бесполезности. Талант Аурелиана тоже был F-ранга, но это была Пассивная Регенерация, которая, по крайней мере, была хоть как-то полезна в бою. Ее же талант был совершенно никчемен.

Кстати о нем... при мысли об Аурелиане она нахмурилась. Он вошел в подземелье один. Ей следовало убедить его присоединиться к ним, чтобы они могли защищать друг друга. Она корила себя за то, что позволила ему уйти.

Но не успели ее мысли зайти слишком далеко, как она инстинктивно остановилась, чем напугала девушек позади.

─ Эм... что случилось, Эмбер? ─ прошептала девушка с шелковистыми волосами, шаря глазами по сторонам, но ничего не находя.

─ Что-то... не так, ─ Эмбер подняла руку, приказывая группе остановиться.

─ Ты меня пугаешь, Эмбер, ─ взвизгнула девушка сзади, глаза ее наполнились слезами. Все испытание в подземелье было невыносимым. Если бы ее воля, она была бы довольна и жизнью обычного смертного, но какая-то злая женщина заставила их прийти сюда. И теперь она боролась за свою жизнь.

Горечь захлестнула ее, слезы потекли по щекам, пока внезапный сдвиг не вырвал ее из страданий.

Всего в нескольких метрах впереди земля задрожала. С сильным грохотом она взорвалась, разбрасывая обломки, и из-под земли бесцеремонно выскочила группа из двадцати юношей.

Пыль рассеялась, и их фигуры осветились факелами, расположенными вдоль стен подземелья. Губы Кравена дернулись. Возможно, это было не лучшее место для засады. Задним числом это казалось ему гениальным, но теперь, когда они вот так эффектно явились миру, это выглядело скорее как глупое представление.

Тем не менее, вздохи девушек придали ему уверенности. Может, это была не такая уж плохая идея.

Взяв себя в руки, Кравен смахнул пыль с лица. На его губах растянулась ухмылка третьесортного злодея. ─ Ну, ну, ну... и что же это у нас тут? Группа напуганных, заблудших маленьких девочек? А ну-ка отдавайте свои сокровища, а то пожалеете!

Эмбер окинула взглядом группу и закатила глаза. ─ У нас нет никаких сокровищ. Мы обладатели F-ранга, не забыл?

Ее слова эхом отдались в воздухе, и на лицах парней выступил стыд. Конечно, не каждый помнил все таланты, но обладатели F-ранга были как бельмо на глазу. Их было немного, и они были легко узнаваемы.

─ Хм, ─ хмыкнул Кравен, раздраженный тем, что она выставляет его дураком перед его же людьми.

─ Умная, да? Я имел в виду браслеты! ─ рявкнул он, желая поскорее покончить с этим.

─ А? ─ Среди девушек пронесся вздох, когда они поняли, что он имел в виду.

Глаза Эмбер расширились от шока. Отдать браслеты – это все равно что подписать себе смертный приговор.

─ Э... это... почему? ─ пробормотала она, пораженная такой жестокостью.

Их было меньше, и даже без этого их ничтожные таланты уже обрекли их на поражение еще до начала боя.

Видя их реакцию, Кравен просиял. По его телу прошла волна возбуждения, и на лице снова появилась злобная ухмылка.

Если таковой была их реакция на его первое требование, он мог только представить их отчаяние, когда он выдвинет второе.

И пока эта мысль роилась у него в голове, его осенило, словно мать его, боевым молотом.

Вот оно. Его восхождение к власти в качестве злодея.

***

Тем временем в другой части подземелья Аурелиан улыбался, его обсидиановые глаза блестели при виде добычи, парящей перед ним.

Свиток. Он уже догадался, что это навык. Протянув руку, он взял его, как только появилось системное сообщение.

[Дзинь! Обнаружен новый навык! Оценка Мертвых и Живых. Одним взглядом раскрывайте секреты тех, кто перед вами, выявляя их сильные и слабые стороны. Может быть улучшен. Желаете поглотить?]

─ Отлично! ─ пробормотал он, глядя на описание. Тот факт, что навык можно улучшать, сам по себе был большим преимуществом.

Прежде чем поглотить его, он обратил свое внимание на Верховные Хроники. ─ Показать первый врожденный навык, ─ прошептал он, сгорая от любопытства.

Конечно же, появилось еще одно уведомление, и, прочитав его описание, Аурелиан не смог сдержать смеха.

[Первый врожденный навык: Вихрь Судьбы]

http://erolate.org/book/2681/279938