Готовый перевод Jump 2.1: Kyonyuu Fantasy / Рывок 2.1: Kyonyuu Fantasy: Глава 7: Мятеж в Боане?

Chapter 7: Rebellion in Boan?

Приближались сумерки, когда Маркус на лошади выскочил из города. Внезапно пришло сообщение о гонце из столицы, и Маркусу было приказано встретить его.

«Сэр!»

Маркуса окружили жители деревни, когда он въехал в город.

«Большое спасибо!»

«За что?»

Несмотря на свой интеллект, Маркус не мог вспомнить ничего, что он недавно сделал, чтобы заслужить такой отклик от жителей.

«Кто-то пришёл из замка и подтвердил, что вы избавились от демона. Мы в безопасности!»

«Теперь мы наконец-то можем спокойно спать! Вы наш герой!»

«Спасибо, я рад это слышать».

Благодарный за результаты своей работы, Маркус продолжил путь к месту встречи.

«Мистер Популярность~ Стоит ли мне их удивить?»

«Это было бы ужасно, Шамсиэль».

Суккуб лишь усмехнулась, глядя на эту перспективу со своего невидимого места над плечом Маркуса.

«Хорошо, что все горожане в безопасности. Знать это — лучшая награда, которую мне могли дать».

Он очень хотел этого повышения, но это был Боан. Он понимал, что ради своего видения ему нужно было вообще покинуть этот регион. Это, плюс похвала горожан, утихомирило его мимолетную грусть.

«Тебе нужно быть более жадным», — надулся Шамсиэль.

«Нет», — прямо ответил Маркус.

«Ты такой милый~»

«Прекрати».

Снова усмехнувшись, Шамсиэль ответил: «Так кто же приедет из столицы?»

«Я не знаю».

«Будут ли они скупыми, как префект, или, может быть, ласковыми, как управляющий?»

«Надеюсь, нет. Иметь дело с каждым из них — уже достаточно. У меня не очень хороший опыт общения со столицей…» Маркус почувствовал, как в его голове попытались зародиться навязчивые мысли, но тут перед ним внезапно появилась Шамсиэль, дав ему возможность сосредоточиться на чем-то более важном.

«Что случилось в столице?»

«Расскажу позже. Если мы доберемся до места, а его там не будет, тогда поговорим».

—- Достигнув окраины города, он снова увидел вид, которым так восхищался в свой первый день в Боане.

«Он здесь?» Шамсиэль с нетерпением ждала любого исхода, потому что либо он был здесь, и день стал интереснее, либо его не было, и она узнала больше о Маркусе.

«Они сказали, что он будет здесь до захода солнца».

«Так расскажи мне о своих плохих впечатлениях…» Шамсиэль была на удивление серьезна, но все же сохраняла легкую, озорную улыбку.

«Ну, я пять лет учился в Рыцарской академии и… плохо учился. Все мои одноклассники считали меня каким-то особенным болваном. Но я уже перерос это; вряд ли здесь появится кто-то, заслуживающий упоминания».

Прежде чем Шамсиэль успел ответить, раздался другой голос, знакомый Маркусу. «Хорошая работа, слуга».

«Ты…!» — и ещё один женский голос.

«Ух… Как же это досадно», — сказал лучший выпускник-рыцарь.

Оказалось, что посланниками были Мотер и Исида.

«О, привет, вы двое. Давно не виделись».

Маркус обнял своих одноклассников. Отчасти из чувства юмора, отчасти чтобы позлить Мотера, а отчасти чтобы получить шанс почувствовать огромные груди Исиды, прижатые к нему.

«Отстаньте! Мне не нужны ваши объятия!» Мотер был зол и раздражен этим жестом. Миссия выполнена. «Хорошо, не нужно кричать». Маркус принял свою обычную позу, посмотрел Исиде в глаза и увидел, что она смотрит на него с ненавистью. Взгляд Маркуса инстинктивно остановился на её груди.

«Если попытаешься меня обнять, я тебя тут же прикончу». Как и следовало ожидать от светловолосой леди-рыцаря.

«Я удивлен, что вы оба здесь. Неужели в столице что-то пошло не так?»

«Да уж! Мы не знаем, зачем мы здесь... это же настоящая глушь», — с отвращением заметил Мотер.

«Не так уж и плохо. Не так роскошно, как Шёнберг, но и очарование есть».

«Здесь должны быть хотя бы хорошие женщины», — усмехнулся Мотер.

«Разве ты не помолвлен с Исидой?»

«Их немного. Уж точно нет ни одной, которая могла бы сравниться с твоей невестой».

«Что это за город?» Плохое настроение Мотера не покидало его.

«Следуйте за мной. Я вас провожу».

«Назови свой ранг! Я тебя проведу. Я элитный воин из столицы, выполняющий важное поручение, я больше не твой одноклассник!»

Маркус показал своим бывшим одноклассникам Боан, лишь усиливая их отвращение к обстановке.

«Бесполезно… Что это вообще за… город?»

«Они тебя слышат, Мотер», — мягко упрекнула Исида своего жениха. Она казалась более умеренной из двоих, но это было слишком низкой планкой, когда дело касалось Мотера…

Добравшись до замка, префект Ирбойн и Мадуаз встретили гостей в вестибюле.

«Добро пожаловать. Должно быть, это было непростое путешествие».

«Я управляющий, Ма…» — Мотер перебил имя управляющего.

«Никаких представлений. Где моя комната?»

«Сюда». Управляющий любезно обратился к рыцарю столицы. Без дальнейших перерывов Мадиоз проводил Мотер в…

Комнату Маркуса.

«Что это за отвратительная лачуга? Неужели нет ничего лучше?» — Мотер, как обычно, ответил:

«На самом деле, это наша лучшая комната».

Маркус проникся к ней новым уважением, зная, что это лучшая комната в замке Боан (за исключением комнат префекта и его жены).

«Пфф. Это поистине жалкое место». Однако Мотер не испытывал к ней такого уважения.

«Элита из семьи Платин в такой заплесневелой, обшарпанной комнате. Какое унижение».

«Не суди, пока не попробуешь. Кровать достаточно удобная. Я, конечно же…»

Мадиоз прервал нашего героя, чтобы извиниться, что, как заметил Маркус, было нехарактерно для него.

«Простите, сэр. Если бы у нас были лучшие условия…»

Повернувшись к Маркусу, Мадиоз продолжил.

«Сэр Маркус, пожалуйста, спите в главном зале».

«Конечно. Я хорошо отдохну, как только привыкну».

«А как же моя комната?» — спросила Исида, заметив, что комната Маркуса явно предназначена для одного человека.

«Леди Исида будет в комнате госпожи».

«Роксаны? Тогда где она будет спать?»

Мадиозе ушел с Исидой, чтобы показать ей новые покои.

«Ты действительно будешь спать здесь?» — спросил Мотер Маркуса. На его лице снова появилась улыбка, словно он наслаждался страданиями своего одноклассника.

«Да, не так уж и плохо».

«Не так уж и плохо… ХА-ХА! Похоже, мы пара! Как унизительно! Я, лучший выпускник рыцарской академии, с будущим в королевской гвардии, в такой комнате! Неужели их издевательствам нет предела?!»

«Это лучшее, что у них есть, Мотер. Ты вообще умеешь быть благодарным?»

«Молчи! Что может сказать мне подчиненный?!»

Видя, что Мотер не желает слушать доводы разума, Маркус решил проявить смирение.

«Хочешь, я принесу тебе еды?»

«„Принести“? Следи за своим языком!»

Это ужасное настроение, даже для него. Не думаю, что всё дело в Боане… Что с ним происходит?

«Успокойся. Я убрал комнату, и кровать вполне хорошая. Ты хорошо выспишься сегодня ночью. У тебя какие-нибудь проблемы на работе?»

«Тишина! Чёрт… Зачем элите приезжать в этот захолустный городок? Моё место в замке, я защищаю Его Высочество…»

Маркус молчал, ничего не говоря. Ему было любопытно, почему кто-то послал Мотер и Исису ещё и на простое задание посыльного…

«Если вы закончили, тогда уходите. Мне неинтересно вспоминать прошлое с вами». Мотер произнёс одно слово с особой насмешкой. Не сказав больше ни слова, Маркус направился в главный зал.

—-

«Бедный Маркус…» Шамсиэль надула губы, глядя на… такое отношение со стороны её хозяина(?).

«Ну и ладно. В академии со мной такое случалось почти каждый день. Особенно если устраивали тест. Я просто не мог сосредоточиться…»

«Неважно. Ты пыталась быть милой, а он просто закатил истерику. Какой же он мерзавец».

«Обзывательствами это не поможет; уверен, у него свои проблемы. В главном зале будет сложно заключить нашу сделку…»

«Думаю, мне стоит его съесть».

«Ты никого не будешь есть».

«Его нужно наказать за оскорбление».

«Нет. Он просто немного грубоват. По крайней мере, он никогда не пытался меня убить, как староста».

«Мне следует съесть их обоих».

«Я сказала НЕТ!»

С необычайной яростью Маркус ясно дал понять, что Шамсиэль сегодня никого не будет есть.

Вернувшись к улыбке, Шамсиэль ответила. «Ты слишком хороший парень, но именно это мне в тебе и нравится».

Маркус позволил комплименту проникнуть в его душу. Он не мог не почувствовать теплоту от неожиданно мягкого и неразвращающего демона.

Мотер вошел в комнату, и Маркус повернулся к нему лицом.

«Не мог уснуть?»

«Где комната префекта?»

Не видя в его просьбе никаких проблем, Маркус проводил его в комнату префекта.

—-

Когда они прибыли, Исида уже была там. На лбу Мотера отчетливо виднелись вздутые вены.

«Ты солгал мне. Лучшая комната? Запомни это».

Несмотря на весь пристальный взгляд Мотера, Ирбойне, казалось, было все равно. Было ясно, что префект не делит с ним комнату.

«Давай перейдем к делу, Мотер», — сказала Исида, начиная совещание.

«Хорошо. Мы здесь, чтобы заручиться вашим сотрудничеством. Недавно до нас дошли слухи о регионе Боан. Говоря прямо, ходят разговоры о восстании».

Мотер подытожил их миссию, наконец объяснив, почему двух лучших рыцарей отправили в это место.

«Восстание?» — отреагировал Ирбойн, пытаясь изобразить непонимание. Маркус уловил что-то, чего не мог понять…

«Есть те, кто недоволен военным правлением, проводимым Его Высочеством». Сверля взглядом, Мотер продолжил: «И, как вы знаете, глупые дворяне во Внутренних землях продолжают своё восстание и глупо отвлекают ресурсы от нашей войны с Лингобардом. Мы не можем допустить начала восстания в Боане, приграничном регионе. Надёжная линия фронта вдоль границы с Лингобардом необходима для того, чтобы враги не наводнили страну. Будьте бдительны, вот и всё».

«В таком месте восстание никогда бы не случилось. Даже при редких нападениях Лингобардов наши крепости всегда отбивают их», — заверил Ирбойн рыцаря.

«Что?!» Мотеру не понравилось, что в его словах сомневаются.

«Он хочет сказать, что мы будем действовать осмотрительно, чтобы проверить эти слухи».

Мадиоз снова помогает своему господину. Маркус знал, что тот с самого начала был не совсем честным, но, учитывая сигналы Ирбойна и преданность Мадиоза этому человеку, Маркус был почти уверен, что чем бы ни занимался префект, Мадиоз был в курсе…

Высказав свои аргументы, королевские гвардейцы покинули комнату, одарив всех одинаковыми высокомерными взглядами. Мадиоз первым отпустил остроумную реплику.

«У королевских гвардейцев, конечно, есть своя гордость».

«Такова уж элита. Это побочный продукт рыцарской академии», — ответил Ирбойн. Нужно быть полным идиотом, чтобы не услышать о его предвзятом отношении к системе, частью которой они все были. Возможно, слухи о восстании были не просто пустыми сплетнями...?

В тот вечер состоялся пир в честь гостей из столицы. Маркус наслаждался пышными торжествами, но Мотер выглядел обеспокоенным. Похоже, суп и мясо ему не понравились.

«Сэр Маркус», — обратился к нашему герою стражник.

«Я только что слышал, но правда ли, что вы были одноклассниками этих королевских гвардейцев?» — закончил другой стражник, одетый точно так же.

«Да».

«Значит, это правда», — с удивлением сказал первый стражник.

«Удивительно. У меня точно нет друзей в королевской гвардии».

«Но он такой неприятный. Все королевские гвардейцы такие?» Похоже, стражник А знал, каково это — иметь дело с Мотером.

«Он мне совсем не нравится. Он высокомерен. Он говорит так, будто только он один поддерживает королевство». Стражник Б тоже понял.

«Вы что-то сказали?» — появился Мотер, выглядя сердитым. Похоже, он их слышал. Заметив страх на лицах охранников, он продолжил:

«Я слышал какие-то гадости, но, может, мне показалось? Вы знаете, что случается с теми, кто оскорбляет членов Дома Платин?»

Столкнувшись с разгневанным Мотером, двое охранников запаниковали.

«Заставляют носить бюстгальтер, да?» — пошутил Маркус по поводу самого выдающегося достижения семьи.

«Ты!» — разгневанный Мотер теперь был направлен на Маркуса, но тот остался невозмутим.

«Не угрожай им. Это недостойно твоего положения».

«Что?!»

«Технически они мои подчиненные. Почему бы тебе не дать им передышку и не обратиться со своими претензиями ко мне?»

«Я их не прощу».

«Спорим, ты бы простил, если бы здесь был премьер-министр». Вспоминая, какое впечатление присутствие Бернштейна произвело на коня в тот день…

Мотер невнятно проворчал, и Маркус продолжил: «Это пир в твою честь. Почему бы тебе не расслабиться на минутку и не попытаться насладиться им?»

«Как я могу наслаждаться такой отвратительной едой и напитками?!»

Услышав гневную речь Мотера, Маркус, прихрамывая, пожевал еду и потягивая вино, прежде чем снова повернуться к своему бывшему однокласснику. «Мне всё нравится, но каждому своё. Ты играешь в азартные игры?»

«К чему ты клонишь?»

«Мадиоз любит играть в шахматы и делать ставки на свои партии. Ты неплохо играешь, не так ли?» Шахматы изучались на курсах тактики в академии, поэтому, как лучший выпускник, Мотер должен был быть таковым.

«Думаешь, есть кто-то, кто может сравниться с моим мастерством?»

«Тогда покажи ему».

Наконец, улыбнувшись, Мотер соглашается, и Маркус подзывает управляющего.

«Чем могу помочь?»

«Мотер был непобедимым чемпионом по шахматам в рыцарской академии. Не хотите ли посоревноваться с ним?»

«Это действительно впечатляет. Для меня это будет честью. Сэр Мотер?»

«Я возьму с вас все, что у вас есть».

«Посмотрим».

Двое отправились играть в другую сторону.

«Фух. Я волновался». Стражники с облегчением вздохнули, что Мотер ушел.

«Извините за него. Он не плохой парень, но с ним бывает трудно ладить».

«Вам не за что извиняться, сэр Маркус».

«Большое спасибо». Стражники полностью расслабились, оказавшись среди друзей.

«Как насчет напитков?» Охранники протянули Маркусу чашки, чтобы он наполнил их, а герой, разливая напиток, оглядывался в поисках Роксанны.

Она ещё не появилась. Возможно, она внизу помогает поварам.

Через некоторое время раздался громкий шум, за которым последовал стонущий голос. Маркус поднял глаза и увидел Мадиоса, выглядевшего обеспокоенным.

В тот вечер состоялся пир в честь гостей из столицы. Маркус наслаждался пышными торжествами, но Мотер выглядел обеспокоенным. Похоже, суп и мясо ему не понравились.

«Сэр Маркус», — обратился к нашему герою стражник.

«Я только что слышал, но правда ли, что вы были одноклассниками этих королевских гвардейцев?» — закончил другой стражник, одетый точно так же.

«Да».

«Значит, это правда», — с удивлением сказал первый стражник.

«Удивительно. У меня точно нет друзей в королевской гвардии».

«Но он такой неприятный. Все королевские гвардейцы такие?» Похоже, стражник А знал, каково это — иметь дело с Мотером.

«Он мне совсем не нравится. Он высокомерен. Он говорит так, будто только он один поддерживает королевство». Стражник Б тоже понял.

«Вы что-то сказали?» — появился Мотер, выглядя сердитым. Похоже, он их слышал. Заметив страх на лицах охранников, он продолжил:

«Я слышал какие-то гадости, но, может, мне показалось? Вы знаете, что случается с теми, кто оскорбляет членов Дома Платин?»

Столкнувшись с разгневанным Мотером, двое охранников запаниковали.

«Заставляют носить бюстгальтер, да?» — пошутил Маркус по поводу самого выдающегося достижения семьи.

«Ты!» — разгневанный Мотер теперь был направлен на Маркуса, но тот остался невозмутим.

«Не угрожай им. Это недостойно твоего положения».

«Что?!»

«Технически они мои подчиненные. Почему бы тебе не дать им передышку и не обратиться со своими претензиями ко мне?»

«Я их не прощу».

«Спорим, ты бы простил, если бы здесь был премьер-министр». Вспоминая, какое впечатление присутствие Бернштейна произвело на коня в тот день…

Мотер невнятно проворчал, и Маркус продолжил: «Это пир в твою честь. Почему бы тебе не расслабиться на минутку и не попытаться насладиться им?»

«Как я могу наслаждаться такой отвратительной едой и напитками?!»

Услышав гневную речь Мотера, Маркус, прихрамывая, пожевал еду и потягивая вино, прежде чем снова повернуться к своему бывшему однокласснику. «Мне всё нравится, но каждому своё. Ты играешь в азартные игры?»

«К чему ты клонишь?»

«Мадиоз любит играть в шахматы и делать ставки на свои партии. Ты неплохо играешь, не так ли?» Шахматы изучались на курсах тактики в академии, поэтому, как лучший выпускник, Мотер должен был быть таковым.

«Думаешь, есть кто-то, кто может сравниться с моим мастерством?»

«Тогда покажи ему».

Наконец, улыбнувшись, Мотер соглашается, и Маркус подзывает управляющего.

«Чем могу помочь?»

«Мотер был непобедимым чемпионом по шахматам в рыцарской академии. Не хотите ли посоревноваться с ним?»

«Это действительно впечатляет. Для меня это будет честью. Сэр Мотер?»

«Я возьму с вас все, что у вас есть».

«Посмотрим».

Двое отправились играть в другую сторону.

«Фух. Я волновался». Стражники с облегчением вздохнули, что Мотер ушел.

«Извините за него. Он не плохой парень, но с ним бывает трудно ладить».

«Вам не за что извиняться, сэр Маркус».

«Большое спасибо». Стражники полностью расслабились, оказавшись среди друзей.

«Как насчет напитков?» Охранники протянули Маркусу чашки, чтобы он наполнил их, а герой, разливая напиток, оглядывался в поисках Роксанны.

Она ещё не появилась. Возможно, она внизу помогает поварам.

Через некоторое время раздался громкий шум, за которым последовал стонущий голос. Маркус поднял глаза и увидел Мадиоса, выглядевшего обеспокоенным.

«Не стоит моего времени», — уверенно сказал Мотер. Похоже, он победил.

«Как мы и договорились, я возьму ваши деньги… Обычно я бы так сказал, но поскольку эта ничтожная сумма мне ничего не даст, я её верну. Вам понадобится гораздо больше практики, если вы хотите бросить мне вызов».

Мадиоз ушёл, не в силах ничего сказать, совершенно потеряв почву.

«Есть ли менее отвратительное вино?» — спросил Мотер, обращаясь ни к кому конкретно.

«Вина нет, но не хотите ли пудинга?» Похоже, Роксана выбрала именно этот момент, чтобы войти на вечеринку, и выполняла обязанности любезной хозяйки.

Глаза Мотера расширились, когда он увидел Роксану — единственную женщину в городе, которая по красоте могла сравниться с Исидой.

«Я жена префекта Ирбойна».

Это должно было сбить Мотера с толку. Даже он знает, что не стоит флиртовать с замужней женщиной.

«Э-это… я никогда не думал, что встречу такую ​​красоту в этом захолустном городке».

«О, нет…»

В момент смущения Мотер взял Роксанну за руку.

«Я… э-э…»

«Если бы я мог поспорить, я бы поставил на тебя».

Беру свои слова обратно. Он настоящий бабник. Сукин сын! …Откуда это взялось?

«Может, поговорим наедине в твоей комнате?»

«Я… я… это…»

«А ещё лучше, мы с Исис можем поменяться комнатами. Исис, ты можешь поспать в…»

А ещё, ты же помолвлена, чёрт возьми!

Исис ударила его с размаху, изо всех сил, отчего Мотер рухнул на землю.

«Идиот». Схватив Мотера, она вытащила его из комнаты.

Рада видеть, что на этот раз гнев Исиды достался кому-то ещё. Я думала, она ненавидит только меня.

«Не могли бы вы мне немного этого пудинга?»

«К-конечно». Придя в себя после вида Маркуса, пышногрудая дама подошла и разложила еду. Маркус ел без колебаний, доверяя вкусу блюда, приготовленного Роксаной.

«Вкусно!»

«О, хорошо».

«Почему бы тебе не сделать перерыв и не поболтать, Роксана? Я раздам ​​немного остальным».

Взяв блюдо, Роксана поблагодарила его и исчезла в переполненном зале.

—-

С наступлением ночи пир закончился. Маркус был в большом зале с несколькими стражниками.

«Ах... Рада, что мы смогли поесть настоящей еды». Похоже, им понравился праздник.

«Кроличий суп был божественным».

«Я напился вина до краёв… Я не выпил ни капли… Фу!»

Три стражника довольные лежали на полу главного зала. Слышался храп спящих. В главном зале спали обычные солдаты, а теперь и Маркус Купер.

Когда замок только построили, лорд и его люди ели и спали в главном зале, однако теперь лорд уединился в своей комнате.

Похоже, Маркус не мог уснуть, а Шамсиэля нигде не было видно. Маркус решил отойти подальше от центра и увидел знакомое лицо. Исида тоже с трудом засыпала.

«Исида? Не можешь уснуть?»

«Нет», — сказала она со своим фирменным гневом. «У меня болит живот от этого ужасного вина. Это место — худшее».

«Здесь не так уж плохо. Нельзя сравнивать всё со столицей».

«Ты думаешь, я должен прислушиваться к твоему мнению?»

«В человеке есть нечто большее, чем просто сила рыцаря. Если ты будешь постоянно всех оскорблять, у тебя останется мало друзей, когда они тебе понадобятся».

Исида замолчала, и Маркус испугался, что задел её за живое. Он начал гадать, зачем ещё она могла пытаться спать в главном зале.

«Ты думаешь о Мотере?»

«Это тебя не касается».

Это значит «да». Как она вообще обручилась с таким бабником?

Исида вздохнула, и Маркус продолжил:

«Ты из тех, кто спит в своей постели?»

«Ну и что, если я такая?» — Исида не сбавляла оборотов в голосе.

«Хочешь, я помогу тебе заснуть?»

«Что ты можешь сделать?»

«Просто успокойся. Это старый трюк, которому меня научила мама».

Маркус протянул руки к голове Исиды.

«Не трогай меня своими грязными руками…»

Когда он положил руку ей на голову, Исида напряглась и задрожала. Трюк действовал, она уже выглядела сонной.

«Что ты… сделал…?»

«Как я уже сказал, старый трюк моей мамы».

«Если ты сделаешь со мной что-нибудь странное… я… не… прощу… тебя…»

Исида упала назад, и Маркусу удалось её поймать. Глаза блондинки были закрыты, она наконец-то уснула.

Вспомнив, где ей нужно было остановиться, Маркус отнёс её в комнату Роксанны.

—

«О…» К счастью, Роксанна ещё не спала. Она даже ещё не разделась.

«Извините, что беспокою. Она крепко спит».

Слегка усмехнувшись, Роксанна ответила: «Наверняка она устала после долгой поездки из столицы».

«Да, она наконец-то уснула».

«Положите её сюда». Роксанна указала на свою кровать. Когда наша героиня уложила Исису, Роксанна снова усмехнулась.

«Этой девушке нужно быть честнее с собой. Ей не нужно постоянно держать этот щит гнева… В конце концов, женщины есть женщины».

«Это правда».

Теперь, когда я об этом думаю, без проблем с гневом она была бы идеальной женщиной для многих людей.

«Я пойду, мисс Роксана».

«Подождите, почему бы вам не остаться ненадолго?» Роксана, казалось, отчаянно хотела провести с рыцарем еще хоть минуту, и ему было бы трудно ей отказать, учитывая его… чувства.

«Мужчина не должен находиться в комнате замужней женщины дольше, чем необходимо, мисс…»

О, черт возьми, пожалуйста, не допустите казни меня и Роксаны…

«А что, если вы мне понадобитесь?»

«Нужен ли?»

«Вы… меня недолюбливаете?» Роксана выглядела грустной, тут уж ничего не поделаешь.

«Нет! Хорошо, если вам действительно это нужно».

Роксана расслабилась и сдержанно рассмеялась.

«Вы, конечно, поздно ложитесь спать, миледи».

«Да… У меня распухли груди. У меня нет ребенка, и все же они выделяют молоко; я должна доить их каждый день».

Роксана доверила мне секрет, который мне рассказал Шамсиэль…

«Прошу прощения за странную тему».

«Ничего страшного. Мне очень приятно узнать о вас».

«О-о?»

«Да».

«Обычно меня доит служанка, но сейчас она изрядно пьяна. Сэр Маркус…»

Роксана внезапно замолчала, не желая больше ничего говорить. Должно быть, ей очень неловко…

«Я рада, что мы снова встретились. Я боялась, что больше никогда вас не увижу после того, как услышала, что вы встретитесь с этим демоном. Вас кто-нибудь ждет в столице?»

«К сожалению, нет».

«Ох. Если бы только я встретила вас там…» Все складывалось в пользу Роксаны. Если бы она пригласила Маркуса как следует, он не был уверен, что сможет отказать.

«Придете ко мне в комнату завтра?»

«Да». Маркус сказал это слишком поспешно…

«Пообещай мне. Мне каждый день очень одиноко…»

Черт!

«Обещаю».

«Я буду ждать…»

---

Маркус вышел из комнаты Роксанны, затаив дыхание и не в силах справить нужду, так как его комната была занята. Все вокруг него крепко спали, наевшись досыта, а наш герой просто не мог…

http://erolate.org/book/329/35213