Готовый перевод Unheard Wishes: A Tale of Desires / Я стал богом в мире без женщин, а теперь исполняю сокровенные прихоти героинь аниме!: Глава 116: Бонусная глава: Целиком?

## Глава 116: Бонусная глава: Целиком?

— Сейчас он в неподвижном состоянии, — пояснил Адам, — но если ты атакуешь, он вернется в норму, и ты сможешь нанести удар. Как тебе? Неплохо?

Нобара, приближаясь к нему, расплылась в хитрой улыбке.

— Да, идеально! — она уже готова была атаковать, но внезапно остановилась, прежде чем кто-либо успел заговорить. — Вы сказали, что тот парень, Гето, использовал эту проклятую технику "Пэчворк", верно?

Она указала на место, где раньше был символ. Адам кивнул.

— Да, он превратил тело этого парня в шар и съел его. Они должны быть ассимилированы прямо сейчас, — Адам понял, к чему клонит Нобара. Ее проклятая техника... — Тогда, думаю, будет уместно приберечь это до самого подходящего момента.

Нобара не хотела упускать шанс отомстить, но знала, когда это сделать. Она не спешила, ведь была уверена, что им предстоит встретиться с ним снова.

'Этот колдун запечатал Годжо Сатору. Возможно, он использовал проклятых духов, но нельзя отрицать, что он был смертельной угрозой. Главным. Учитывая, что никто из них ничего не сделал, и прямо сейчас у них есть возможный ключ к победе, если его правильно использовать', — размышляла Нобара. Она приберегла бы эту атаку до нужного момента, ведь ее проклятая техника была естественным противодействием Гето в этой ситуации.

— Отличный выбор. Как насчет того, чтобы сделать тебе подарок за правильный ответ? — Юки, с улыбкой глядя на Нобару, кивнула. Это даст им преимущество в предстоящей битве.

— Нет, спасибо, — отказалась Нобара, и Юки надулась.

— Ну, в любом случае, это твой проигрыш, — проворчала Юки, но ее недовольство было недолгим. 'Меня больше интересует, как ему это удалось сделать. Проклятой энергии ведь не было. Интересно', — Юки посмотрела на Адама, когда голова снова исчезла из его рук. Она была уверена, что в нужный момент он отдаст ее Нобаре. 'Думаю, я займусь этим позже. Сейчас есть другие дела.'

Юки хотела получить больше информации об Адаме, но сейчас это было не лучший вариант. Она почти ничего о нем не знала, поэтому ее первоочередной задачей было получить информацию извне и выяснить его намерения, а также настоящую принадлежность, прежде чем приближаться к нему.

— Тогда я пойду! — Юки помахала Адаму и всем остальным с большим энтузиазмом.

Это послужило толчком к тому, что все решили, что отдохнули достаточно и пора охотиться на проклятых духов, разбредающихся по округе.

— Я тоже пойду, — Нобара тоже отправилась в отряд, чтобы продолжить свою работу. Если она этого не сделает, проклятия выследят еще больше людей, что приведет к большим жертвам. Не говоря уже о том, что для нее это была хорошая возможность.

— Будь осторожна, хорошо? — Адам заставил ее оглянуться и ухмыльнуться.

— Побеспокойся о себе, — проворчала Нобара в ответ, прежде чем убежать. В ее голове была одна мысль: 'Не так уж и плохо, когда кто-то говорит это, в то время как я отправляюсь на опасную работу'.

Нобара знала, что ее работа - это работа, где ее жизнь почти гарантированно подвергается опасности. Где она может потерять жизнь в любой момент. Поэтому то, что кто-то сказал ей, чтобы она была в безопасности и могла вернуться к ним, было очень приятно. Не то чтобы никто никогда не говорил ей этого раньше, но... 'По какой-то причине это ощущение отличается от других.'

Нобара улыбнулась и пошла дальше, пытаясь понять, что же это такое, оставив Адама одного.

'Интересно, что мне сейчас делать?' — подумал Адам, оглядываясь по сторонам. 'Может быть, я отправлюсь в другую страну. Эта дает мне ощущение трактира в том мире', — размышлял Адам, прогуливаясь и обдумывая свой следующий шаг, чтобы выбраться из этого странного места. Одновременно он пытался получить больше информации об этом мире. Ему нужно было узнать больше, чтобы понять, как далеко он может зайти, прежде чем мир надоест ему и выкинет его. 'Я могу сопротивляться, но ничем хорошим это не кончится. Велика вероятность, что в результате эта вселенная будет уничтожена', — подумал Адам, покачав головой.

— Этот мир действительно довольно странный в своих способностях, — так думал Адам об этом мире, поскольку до сих пор видел несколько интересных способностей у, казалось бы, смертных людей. Не говоря уже об источнике, который они использовали для подпитки своих сил. 'Что ж, думаю, недостатки компенсируются контрастом', — улыбнулся Адам, глядя на искривленное пространство. Оно уже не было искривлено, так как вернулось в нормальное состояние, но следы все еще были видны. 'Кто-то сбежал отсюда, используя это, да?'

Адам посмотрел, куда он ведет, и...

— Надо бы взглянуть на это место. Ведь прошло уже немало времени, — пробормотал Адам, переходя на другую сторону недавно открывшегося портала и направляясь к месту, которое он мог вспомнить из своих воспоминаний.

Адам оглядывал город с ослепительными огнями и плавными линиями архитектурных чудес со сложным внешним видом.

— Я помню это место, но не многое из него, — пробормотал Адам, шагая. Он не знал, когда это место стало частью его жизни, но он не мог вспомнить многого. Так что все это было довольно антиклимактерично, поскольку не закончилось тем, что он попал в интенсивный флэшбэк и получил свои воспоминания обратно или что-то в этом роде.

В любом случае, это не было главной проблемой для него в данный момент, поскольку было что-то еще, что разъедало его сердце.

— Что я делаю? — Адам вздохнул, направляясь в дорогой ресторан. В его планы не входило есть или что-то еще. Он просто хотел воспользоваться баром с напитками, поскольку все его спиртное было конфисковано, а купить еще он забыл из-за того, что произошло.

— Я только что обручился, и вот я здесь... — Адам покачал головой, медленно отпивая виски. Это была его главная проблема на данный момент. Учитывая, что он заключил контракт с Нобарой, и то, что он сказал, заставило его действительно беспокоиться о своем будущем. Как он мог не беспокоиться об этом?

— Мне бы не понравилось, если бы Риас так поступила, — бормотал Адам, вцепившись в стакан с виски. — И совершенно очевидно, что ей это тоже не понравится. В прошлый раз она была в ярости, я едва отделался… — Он сжал кулаки, смятая тревога комом застряла в горле. Проблема, казалось, решалась сама собой — небесная удача, прощение Риас, но стоило ей простить, как на горизонте возникла сотня новых. Теперь Адама душила вина.

— Надо поговорить с Богиней, — прошептал он, — как избавить Нобару от наказания, если я не смогу найти способ обойти это. — На самом деле, преследовать Нобару он не собирался. Просто болтал, не ожидая, что его слова окажут на неё такое воздействие. В глубине души он даже надеялся на обратный эффект, поэтому и говорил с такой наглостью.

Все это произошло лишь потому, что Нобара так открыто заявила о своих чувствах, а он не ожидал этого. Судя по всему, она была согласна с его "игрой", и это только усугубило его внутренний конфликт. Он играл с сердцами трех женщин, и это ощущение было невыносимо.

— Еще один бокал, пожалуйста, — мысленно обратился Адам к бармену, который с беспокойством наблюдал за ним. — Вы уверены, сэр? Что-то случилось? — спросил бармен, наконец, нарушив тишину.

http://erolate.org/book/3343/311237