Готовый перевод Goddess of Ice; Reborn as Naruto's twin sister / Перерождение Как Сестра-Близнец Наруто ( Завершён ): Глава 32: Восстановление!?

- Ха-ха, не нужно делать такое лицо, Шикаку. Я не против рассказать кое-что о себе при определенных условиях.

- И что это за условия?

- Я хочу тайно встретиться с Хокаге и привести с собой еще одного человека. Человек, который мне очень помог.

Хотя внешне Шикаку казался спокойным, внутри он проклинал свое невезение.

"Черт, значит, у нее действительно был кто-то, кто тайно помогал ей все эти годы. Это действительно был член клана Узумаки?"

- Зачем тебе встречаться с Хокаге?

- Чтобы выяснить, можно ли ему доверять или нет.

Шикаку немедленно встал в ярости.

- Конечно, ему можно доверять!

Юна, однако, лишь равнодушно посмотрела на разгневанного Шикаку.

- Раз это кажется вам таким очевидным, пожалуйста, скажите мне: почему я должна ему доверять? Пожалуйста, не начинай нести какую-то чушь о предыдущих войнах или о том, как он защищает Коноху как ее Хокаге. Почему я, Юна Узумаки, как человек, должна доверять Хирузену Сарутоби, учитывая то, что произошло до сих пор?

В комнате воцарилась тяжелая тишина. Юна просто ждала следующих слов Шикаку с безразличным лицом.

- Давайте посмотрим, на чьей стороне во всем этом стоит Шикаку. Если он начнет болтать о воле огня, я уйду. Если он может видеть вещи с моей точки зрения, он действительно может быть достоин немного моего доверия, и если он попытается уклониться от этого вопроса, тогда я просто буду использовать его, пока он не перестанет быть полезным.

Тем временем Шикаку все еще пребывал в глубоком раздумье.

"С ее точки зрения, я вижу, что ее бросили в деревне в возрасте трех лет. С тех пор она все взвалила на свои плечи и в процессе даже защитила своего младшего брата от вреда. Когда она услышала речь Хокаге-сама на церемонии вступления в академию и услышала, как он сказал, что считает всю деревню своей семьей, она определенно не была в восторге, как другие дети. Наверное, ей было не по себе, когда она это слышала. Вероятно, именно в этот момент она и потеряла к нему доверие. *Вздох* Какой бардак".

- … Я вижу, деревня действительно обидела тебя.

- Да, но я перестала беспокоиться об этом много лет назад. Я здесь не для того, чтобы обвинять или требовать компенсации. У меня есть свои собственные цели, и для их достижения помощь Хокаге была бы полезна, но не совсем необходима.

- Полезно, но не обязательно, да? - Поскольку это то, в чем она хочет помочь Хокаге-сама, это, вероятно, не что-то плохое для деревни.

- И каковы эти цели? Зная, с чем я имею дело, возможно, будет легче убедить Хокаге-сама встретиться с вами тайно.

Юна некоторое время размышляла, а затем кивнула головой в знак согласия.

- Справедливое замечание. Я готова рассказать вам о цели, которая имеет отношение к ситуации, но только если вы расскажете об этом Хокаге в этой самой комнате".

- Потому что рядом с ним есть один человек, которому я доверяю еще меньше, чем самому Хокаге.

Глаза Шикаку на мгновение расширились, когда на ум пришла фигура некоего забинтованного человека.

"Она знает о Данзо? Что именно она о нем знает? Нет, что еще более важно, она только что намекнула на то, что Данзо способен шпионить в офисе Хокаге? Он ни за что не стал бы этого делать… Он действительно может сделать что-то подобное."

Пока Шикаку оценивал, действительно ли Данзо сделает что-то подобное, Юна попыталась скрыть ухмылку.

"Хе-хе, еще один небольшой удар по его репутации, и если они действительно что-то найдут, это будет довольно хороший удар."

Юна достала еще один свиток и небрежно бросила его Шикаку, который, несмотря на то, что был застигнут врасплох, легко поймал его.

- Думаю, я могла бы немного подсластить сделку. Внутри этого свитка находится печать, которая помогает обнаруживать живых существ. Просто активируйте её, и вы сможете увидеть присутствие людей в радиусе 100 метров. Это одноразовый предмет, который остается активным около минуты. Если все пойдет хорошо во время встречи, то в будущем они будут продаваться в Конохе по разумной цене.

"Конечно, тот, что я подарила Шикаку, немного особенный. Я могла бы, опять же, совершенно случайно, конечно, спрятать там несколько печатей, чтобы шпионить за офисом Хокаге.

Шикаку, тем временем, пришлось сдерживать слюноотделение из-за возможности такой запечатывающей метки.

- С этим было бы намного проще вести разведку. Это было бы похоже на то, что у каждого из наших разведчиков была ограниченная форма бьякугана. - Поскольку она намекнула, что в офисе Хокаге есть шпион, и бросила мне свиток, который может обнаружить скрытых людей через несколько секунд, ее намерения довольно легко прочитать. Она хочет, чтобы я продемонстрировал свиток прямо перед Хокаге-сама, да? Думаю, я проверю его на наличие ловушек, а затем, возможно, попробую.

Есть еще кое-что. Учитывая, что Юна только что сняла печать, о которой я никогда даже не слышал, вероятность того, что в этом замешан еще один член клана Узумаки, в значительной степени стала 100%. Это, однако, может стать отличным шансом и для Конохи. Наличие в деревне кого-то из клана Узумаки, кто готов продать свои печати, было бы удивительным благом для Конохи".

- Хорошо, вот моя цель: я хочу восстановить клан Узумаки, но на этот раз как один из кланов Конохи.

На самом деле Юна уже некоторое время думала об этом. Она хочет создать свою собственную базу власти. Она может быть могущественной личностью, но некоторые вещи почти невозможно сделать в одиночку. Особенно, когда дело доходит до сбора информации. Чем больше она раскинет свою сеть, тем труднее будет разобраться во всем.

Из того, что она слышала, все люди клана Узумаки яростно преданы своим семьям. Наверняка найдутся выжившие из земель Водоворотов. Если эти люди услышат, что клан Узумаки снова собирается, они, без сомнения, придут как можно скорее.

Что касается того, почему она хочет сделать это в Конохе, а не в стране Водоворотов? Она не хотела бы, чтобы ее новая база власти была захвачена тремя деревнями, которые сделали это в первый раз, всего через несколько лет после ее восстановления.

Шикаку тем временем был занят тем, что поднимал свою челюсть с земли. Это, безусловно, была та самая бомба, которую Юна только что сбросила на него.

"Понятно, восстановление клана Узумаки. Это, безусловно, великая цель и объясняет, почему она хочет помощи Хокаге-сама. Лучший способ сделать это, вероятно, сделать это украдкой. Собрать много членов так, чтобы никто не заметил, а затем позволить им присоединиться к своему клану, прежде чем кто-либо даже получит шанс пожаловаться. Вероятно, именно поэтому Юна не хочет, чтобы даже один человек знал об этом больше, чем необходимо.

Потребовались объединенные усилия трех деревень и тяжелые потери, чтобы уничтожить клан Узумаки в первый раз. Нет никаких сомнений, что они будут далеко не такими могущественными, если нам удастся собрать их сейчас, но наличие клана с таким большим потенциалом было бы отличным дополнением к Конохе. Кроме того, Узумаки никогда не заботились о политике или репутации. Они просто хотят весело провести время вместе со своей семьей. Если они смогут заставить своих детей принять Коноху как свою семью, они отдадут все, что у них есть, чтобы защитить ее.

Прятать клан Узумаки как можно дольше, и когда они в конечном итоге раскроются, показать миру, насколько они восстановили свою силу. Это должно помешать людям придумывать какие-либо забавные идеи. Это также дало бы большой толчок войскам Конохи. С кланом Узумаки внутри деревни наши шиноби могут использовать печати, как они используют сюрикены. Просто небрежно использовать их, ни о чем не заботясь."

- Хорошо! Мне это нравится. Наличие такого могущественного клана, как клан Узумаки, безусловно, повысит силу Конохи. Я постараюсь убедить Хокаге-сама согласиться на тайную встречу.

- Ха-ха, отлично, не волнуйся, Коноха, безусловно, выиграет от этого.

- Я с нетерпением жду этого. Узумаки всегда были союзниками Конохи, и было бы здорово восстановить эти отношения.

Хотя Юна внутренне усмехнулась, она все равно одарила Шикаку счастливой улыбкой, когда ответила ему.

- Конечно, это было бы здорово.

"Всегда были союзниками? Что за шутка. Пользоваться до тех пор, пока больше не получится использовать, гораздо больше подходит. Я не могу дождаться, когда каждая печать в Конохе будет сделана кланом Узумаки. Давайте посмотрим, как они бросят нас, когда это будет означать, что они больше не смогут использовать какие-либо печати во время битвы.

Они быстро пожелали друг другу спокойной ночи, Юна покинула территорию клана Нара и вернулась домой с довольной улыбкой.

"Шпионские печати в кабинете хокаге и кабинете его помощника. Довольно хороший урожай за одну ночь. Если мне удастся устроить эту тайную встречу, все станет еще интереснее. Я не могу дождаться, чтобы представить их предполагаемому второму человеку, которого мне разрешено взять с собой."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3360/316455