Готовый перевод Goddess of Ice; Reborn as Naruto's twin sister / Перерождение Как Сестра-Близнец Наруто ( Завершён ): Глава 54: Хината против Куренай II

Куренай не могла не проклинать себя за глупость, едва увернувшись от еще одной струи воды под высоким давлением, которая была выпущена в нее.

"Черт возьми, я должна был просто остановить этот матч, когда у меня был шанс".

- ХА-ха-ха, это так весело, Куренай-сенсей!

Хината почувствовала, как еще одно гендзюцу погрузилось в ее разум, и быстро рассеяла его. Юна потратила много времени, тренируя Хинату и Наруто против гендзюцу, в конце концов, быть пойманным внутри гендзюцу на одну секунду может быть смертным приговором.

Почувствовав, что еще одно ее гендзюцу легко рассеивается, Куренай действительно хотела выругаться, но еще один залп водяных копий, брошенных в нее, помешал ей сделать это. Она отразила несколько ударов кунаем, который держала в руках, и уклонилась от оставшихся. Уклоняясь, Куренай вытащила несколько сюрикенов и бросила их в Хинату, пытаясь нарушить ее концентрацию, но в тот момент, когда сюрикены приблизились к Хинате, перед ней образовалась стена воды и заблокировала сюрикены.

Если бы у Куренай было больше времени на размышления, она, вероятно, была бы в ужасе от того, насколько разносторонним было дзюцу Хинаты, но, учитывая, что ей приходилось постоянно уклоняться от боя, у нее действительно не было времени думать об этом слишком глубоко.

Будучи джонином, Куренай имела большой боевой опыт, поэтому увидеть слабое место дзюцу Хинаты было довольно легко: Хината не могла двигаться, используя его. Проблема на самом деле заключалась в злоупотреблении этим слабым местом. Снаряды будут просто отклоняться стеной воды. Гендзюцу Куренай, похоже, вообще не действует на Хинату, и Куренай не знала ни одного ниндзюцу, достаточно мощного, чтобы пробить водные щиты Хинаты. Ее следующей идеей было подойти к Хинате и попытаться вовлечь ее в битву тайдзюцу, но Куренай быстро поняла, что чем ближе она подходила к Хинате, тем мощнее и быстрее становились струи воды.

Куренай почувствовала, что ее достоинство сенсея несколько пошатнулось, когда она решила, что лучший ход для победы - продолжать уклоняться от атак Хинаты, оказывая на нее давление сюрикенами, но решила, что это все же лучше, чем фактически проиграть бой.

Прошло еще пять минут, прежде чем Хината наконец выдохлась, и Куренай не могла не вздохнуть с облегчением. Ее выносливость была довольно близка к истощению, в то время как ее чакра также была довольно близка к этой точке. Несмотря на это, она все еще высоко держала голову и притворялась, что все в полном порядке. После этого она не могла потерять свое достоинство джонина.

- Ха-ха, как и следовало ожидать от джонина, Куренай-сенсей, похоже, все еще в полном порядке. Поскольку вы, казалось, были удивлены тем, что я пошла в смертельную атаку, я смягчила ее, но, похоже, я должна была просто продолжать атаковать жизненно важные точки, как раньше, так как вы в порядке, несмотря на то, что я так долго нападала на вас. Ну что ж, думаю, мне просто придется выложиться на полную в следующем спарринге.

Куренай, понятное дело, чуть не закашлялась кровью, когда услышала это.

"Так вот как я умру? Убита моим собственным учеником, потому что я притворялась, что все под контролем? Нет! Я так легко не упаду! Я не зря стала джонином. Я усилю свои тренировки, думая о стратегиях противодействия Хинате. Несмотря ни на что, я не позволю себе проиграть одному из моих учеников!"

Пока Куренай вновь разжигала свою страсть к тренировкам и становлению сильнее, Шино и Киба смотрели на Хинату так, словно у нее только что выросла вторая голова. Единственной Хинатой, которую они знали, была тихая и кроткая Хината в классе. Хотя Хината уже показала, что это всего лишь маска, ни Киба, ни Шино не ожидали, что это будет настолько экстремально. Вместо битвы между джонином и только что окончившим школу генином, вся эта битва больше походила на смертельную битву между опытными джонинами для них двоих.

Куренай потребовалось некоторое время, чтобы собраться с мыслями, но когда она это сделала, то решила, что пришло время расстаться.

- Хорошо, как я уже сказала, все вы прошли последний тест и теперь официально повышены до генина. Хотя все трое из вас имеют одинаковый ранг, Хината будет назначена лидером вашей команды из трех человек на данный момент. Если у вас есть какие-либо жалобы по этому поводу, пожалуйста, изложите их сейчас.

Киба и Шино, однако, смотрели на Куренай так, словно она пошутила. После того, как они стали свидетелями такого рода битвы, кто еще осмелится выступить против такого решения?

- Хорошо, похоже, что все согласны с этим решением. Мы встретимся снова завтра в 8 утра, чтобы вы получили свое первое официальное задание. Свободны.

Как только Куренай ушла, на троих оставшихся людей опустилась довольно неловкая тишина. Киба и Шино понятия не имели, как разговаривать с "настоящей" Хинатой, в то время как Хината размышляла о том, что делать с оставшейся частью дня. Через несколько секунд Хината заметила, как неловко выглядят Шино и Киба, и решила что-то с этим сделать.

- Ну, раз уж мы теперь команда, как насчет того, чтобы перекусить вместе? Рядом с рынком есть очень хороший киоск с раменом, я угощаю.

- Киоск с раменом? Как такое простое блюдо, как рамен, может быть особенным?

Как только Киба произнес эти слова, он почувствовал, как атмосфера изменилась. Он понятия не имел, что происходит, но чувствовал, что каким-то образом создал себе врага на всю жизнь. Хината только неодобрительно покачала головой.

- Киба, ты не должен говорить такие вещи вслух. Есть люди, которые очень чувствительны, когда речь идет о рамене. Наруто - один из таких людей, поэтому я надеюсь, что ты не скажешь ничего такого, о чем потом пожалеешь.

Киба, однако, казалось, совсем не заботился об этом.

- Ха-ха, разве рамен не просто куча лапши, которую бросают в суп? Что в этом такого особенного?

На этот раз, вместо того, чтобы просто создать себе врага, он чувствовал себя так, словно просто создал кого-то, кто буквально не мог существовать, пока Киба все еще был там. Казалось, что кто-то был создан с единственной целью - бороться против него.

Хината, тем временем, не могла не вздрогнуть, когда Киба сказал, что рамен - это "просто куча лапши, которую бросают в суп". Она знала, насколько важен рамен для Наруто, поэтому решила никогда больше не говорить о том, что только что произошло. Поскольку Наруто, вероятно, пришел бы в ярость, если бы такое предложение было раскрыто, было лучше никогда больше не говорить об этом.

После еще нескольких минут обсуждения того, как действовать дальше, было, наконец, решено, что они действительно съедят немного рамена вместе, чтобы отпраздновать свой выпуск.

Хината могла только покачать головой с кривой улыбкой, когда заметила, что Киба счастливо ест свой рамен без каких-либо жалоб.

- Он должен был согласиться с моими словами. Те, что были у сквернословящего рамена, насколько я знаю, немало подшутили над ними. Ну что ж, думаю, наконец-то пришло время окончить школу, освободиться от цепей, сковывающих меня. Наконец-то жить свободно. Чтобы, наконец-то... мы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3360/316481