Готовый перевод Goddess of Ice; Reborn as Naruto's twin sister / Перерождение Как Сестра-Близнец Наруто ( Завершён ): Глава 57: Как победить своего Злейшего Врага

После того, как группа закончила с ужином, Хината приготовила чай и подала его всем. Хирузен, тем временем, все еще чувствовал, что что-то не так, но не мог понять, что именно.

"Я что-то забыл? Я чувствую, что упускаю что-то действительно важное."

Хирузен окинул взглядом людей в комнате, и Хината с Наруто, казалось, ожидали, что что-то произойдет, в то время как в глазах Юны явно читалось озорство.

"Что-то не так, мне нужно убираться отсюда."

Хирузен уже собирался поблагодарить троицу за ужин и уйти, когда Юна прервала его с улыбкой на лице.

- Я должна сказать… У Хокаге Конохи определенно есть мужество.

Хирузен, конечно, понятия не имел, что Юна имела в виду, но его плохое предчувствие становилось все сильнее и сильнее с каждой секундой.

- Я имею в виду, ты должен был услышать отчет Какаши, верно? Ты должен знать, что можно сделать всего за час подготовки, и все же ты смело входишь в наш дом. Вот почему я сказала, что у тебя много мужества. Бесстрашно идти в пасть тигру - это не то, что каждый может сделать.

Хирузен содрогнулся от ужаса, когда осознал ситуацию.

"Ловушка! Вероятно, по всей квартире спрятано неприличное количество печатей. Мне нужно подготовиться к защите."

Хирузен вспыхнул своей чакрой, заставляя ее омыть троицу. В то время как Хината и Наруто слегка вздрогнули от мощного давления чакры, Юна никак на это не отреагировала.

"Довольно неплохо. Наруто и Хината только слегка вздрогнули. Нормальный генин, вероятно, был бы близок к тому, чтобы задохнуться, когда его ударят."

Хирузен тем временем уже спрыгнул со стула и достал два куная, чтобы защититься от надвигающегося нападения.

"""…"""

Троица, однако, только бросала на него странные взгляды. Хирузен не мог не чувствовать себя неловко. Он стоял посреди комнаты и выглядел так, словно был готов сражаться насмерть, в то время как трое подростков просто сидели за столом, лениво попивая чай.

Увидев, что Хирузен все больше и больше смущается, она не могла не усмехнуться, когда Наруто и Хината сделали то же самое.

- Хе-хе, не беспокойся. В конце концов, у нас нет причин нападать на тебя. Это не значит, что ты наш враг.

Хирузен только неловко усмехнулся и сел обратно. Он взял чашку с чаем, стоявшую перед ним, и сделал успокаивающий глоток.

- Ну, даже если бы ты был нашим врагом, мы бы не стали использовать печати. Мы бы просто отравили твой чай.

*Пффф!*

Юна небрежно склонила голову набок, чтобы увернуться от летящих в нее чайных снарядов. Она подняла руку и показала Хирузену большой палец.

- Хороший плевок-дубль.

Хината и Наруто тем временем уже лежали на полу, пытаясь не задохнуться от собственного смеха.

- *Кха* Не может такой старик, как я, обрести покой. Кстати, где леди Чион?

Юне действительно пришлось на мгновение задуматься, кто такая, черт возьми, "Леди Чион". Вспомнив, что это было имя, которое она использовала для переговоров с Хирузеном в своей старой форме, Юна быстро дала свой ответ.

- Здесь и там. Она, по-видимому, очень занята, и у нее нет времени оставаться здесь все время.

Хотя Хирузен находил это довольно странным, он не чувствовал никакой лжи в словах Юны, поэтому только кивнул головой.

- Ну, давайте перейдем к делу, хорошо?

Юна откинулась назад с небрежной улыбкой на лице, в то время как Наруто и Хината не могли не нервничать. Юна уже объяснила им, почему Хирузен может прийти к ним в квартиру. Хотя Юна уже успокоила их, сказав, что у нее все под контролем, они все еще не могли не разволноваться.

- Конечно, давай. Я отвечу на то, на что готова ответить, без всякой лжи.

Хотя веко Хирузена слегка дернулось, он решил двигаться дальше.

- Я могу понять, почему Хината скрывала свою силу, но почему вы двое сделали то же самое?

Юна могла только закатить глаза на этот вопрос.

"Разве я уже не сказал ответ Шикаку? Неужели он слишком ленив, чтобы доложить обо всем разговоре Хокаге? Может быть, он не хотел признавать, что сделал бы то же самое в моей ситуации и не доверял Хокаге так же, как и я… Нет, он, наверное, был слишком ленив."

- Разве это не очевидно? Мы сделали это, чтобы защитить себя. Откуда нам было знать, кому можно доверять, а кому нет? Наличие 3 человек с 2 различными связями, следующих за нами, также не увеличило наше доверие к окружающим нас людям. Как мы могли знать, что нас не убьют в тот момент, когда мы преуспеем в чем-то?

Хирузен, естественно, был возмущен этим.

- Что? Я никогда не поступлю так со своими гражданами!

- Да, я уже заметила, что ты слишком мягкотелый, но как мы могли знать об этом все эти годы назад? На заднем плане было много интриг, и я даже не была уверена, что ты был фактическим правителем Конохи в течение довольно долгого времени.

- Ты не была уверена, что я правитель? Я Хокаге, поэтому занимаю самую высокую должность в деревне. Почему бы мне не быть правителем?

- Ну, во-первых, из информации, которую я собрала до сих пор, ты, казалось, был довольно дружелюбен по отношению к моему отцу, и ты даже объявил его четвертым Хокаге, верно?

Хирузен мог только криво улыбнуться Юне, когда услышал, как небрежно Юна упоминает, что четвертый Хокаге - ее отец. Хирузен уже подозревал, что она знает, но теперь это действительно подтвердилось. Он бросил быстрый взгляд на Наруто и Хинату и подтвердил, что эти двое тоже знали об этом.

- Действительно. Он был учеником моего ученика, и мы довольно хорошо ладили.

- Хорошо, тогда почему никто не захотел нас усыновить?

Лицо Хирузена сморщилось от раздражения, когда он услышал этот вопрос.

- Потому что…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/3360/316484