Готовый перевод Naruto: Milf Hunter / Наруто: Охотник на милф: Глава 2: Приглашение в постель

Глава 2: Приглашение в постель

— Почему бы нам не поболтать за едой? Пойдемте, — Он подал знак Саяко идти вместе, и она согласилась.

...

— Это так умно, ты уже выполнил минимальную квоту своих миссий, — с удивлением сказала Саяко.

Она уже некоторое время разговаривала с Реко в ресторане BBQ, и он рассказал ей, как он был по-настоящему свободен и одинок в данный момент, после того как завершил свои миссии.

— Ха-ха, я просто хотел немного времени для личной жизни, — засмеялся Реко.

— Хах, а я думала, что найду нового друга, с которым смогу выполнять миссии, — разочарованно вздохнула Саяко.

Она возвращалась к полевой работе после почти шестилетнего перерыва, ее ребенку уже было пять лет. Она прекратила работу ниндзя, когда узнала, что беременна им.

— Все в порядке, я бы с удовольствием присоединился к тебе на миссии, — предложил Реко.

«Как думаешь, почему я сказал тебе, что в эти дни я действительно свободен? Естественно, чтобы провести время с тобой», — подумал Реко, глядя на нее.

Он все еще мог выполнять миссии, если хотел, просто ему не нужно было их выполнять, если только это не была чрезвычайная ситуация.

— Когда ты собираешься начать с миссиями? — спросил Реко о ее возвращении.

Он хотел выполнить с ней несколько миссий, чтобы сблизиться.

...

— На следующей неделе я начну брать миссии, мне нужно прийти в форму до этого времени. Я мало тренировалась после того, как ушла с поля боя, — призналась ему Саяко.

«Он такой добрый, готов помочь мне с миссиями».

Она указала на свое тело, когда сказала, что ей нужно прийти в форму до конца недели. Ее кимоно было слегка растрепано и действительно подчеркивало ее пышную грудь.

Хотя она прекратила полевую работу и оставила жизнь ниндзя. Она все еще выглядела в хорошей форме, за исключением небольшого жирка на животе, ее тело выглядело горячим и подтянутым с жирком в идеальных местах.

— Нет, ты хорошо выглядишь, действительно в форме, — Реко сделал ей комплимент, открыто разглядывая ее.

— Хе-хе, ты льстец, Реко, но мне все равно нужно тренироваться, — ее лицо просветлело, когда Реко сказал, что она хорошо выглядит.

— Почему бы тебе не присоединиться ко мне на утренней тренировке? Я живу на седьмой улице, — предложил Реко.

«Мне нужно немного потренироваться, было бы здорово, если бы она была со мной».

Ему все равно нужно было тренироваться, поэтому он решил попросить Саяко присоединиться к ней.

— Конечно, я бы с удовольствием потренировалась с тобой, — мгновенно ответила Саяко.

Она была счастлива услышать, что Реко предлагает ей тренироваться вместе. Партнер для тренировок ускорит ее темп восстановления.

...

— Вот, попробуй это, — Реко предложил ей кусочек мяса, который он приготовил на BBQ.

— Хм, потрясающе. У тебя действительно хорошо получается. Ты часто сюда приходишь? — Саяко проглотила мясо, и на ее лице появилось выражение блаженства от вкуса.

«Он действительно хорош в этом».

— Я иногда привожу сюда своих девушек на свидания, это отличное место для еды, — ответил Реко, подумав.

— Ох, свидания... — сказала Саяко.

Ее лицо сменилось с счастливого и веселого на подавленное после упоминания слова «свидания».

— Так, ты сейчас с кем-нибудь встречаешься, Саяко? — спросил Реко.

— Ха-ха, ты шутишь, я старая женщина с ребенком, кто захочет быть со мной? — мгновенно ответила Саяко с удрученным выражением лица, в ее голосе слышалась нотка зависти и ревности, когда она смотрела на молодых людей вокруг себя.

— Ты шутишь? Я бы хотел, — мгновенно ответил Реко, услышав ее подавленный ответ.

Он взял ее за руку в легкой попытке флирта, говоря ей это.

«Он такой льстец, не могу представить, чтобы он был одинок».

— Не дразни меня сейчас, — Саяко счастливо улыбнулась и шутливо легонько шлепнула его по рукам.

Однако в глубине души она чувствовала себя очень счастливой от легкого комментария Реко.

...

«Кажется, достаточно близко, она выглядит довольно комфортно со мной», — подумал Реко, глядя на Саяко.

Затем он взглянул на системный экран перед собой.

[Сделать комплимент Саяко и заплатить за еду."]

Награда - Переночевать с Саяко

У него была новая задача для выполнения, и на этот раз награда была очень расплывчатой, но у него была идея о намерениях квестов.

Хотя он не возражал против этой награды, он верил, что сможет сблизиться с одинокой женщиной самостоятельно после намеков.

«Эх, если бы в моем предыдущем мире все было так просто», — подумал он про себя.

В тот момент, когда он получил квест от системы, он уже знал общее направление, которому нужно следовать во время разговора, чтобы договориться о ночевке с Саяко.

Он упомянул, что он один дома, а его друзья ушли на миссии.

— Позволь мне заплатить, я старше, — вежливо попросила Саяко, начав открывать кошелек, чтобы заплатить за еду. Она отлично провела время с Реко, и ужин тоже был хорош.

— Ты выглядишь такой молодой и красивой. Какая разница, что ты старше. Как я могу позволить тебе платить за еду? — сделал комплимент Реко.

Он достал свой кошелек, который был полон денег, и мгновенно заплатил владельцу магазина.

Владелец магазина понял братский кодекс и быстро принял его деньги вместо денег Саяко.

..

— Хаах, ты плохой парень, все еще дразнишь женщину моего возраста, — Саяко красиво улыбнулась, поняв, что Реко снова сделал ей комплимент.

— Все в порядке, ты выглядишь действительно великолепно, видишь? — сказал Реко, плавно коснувшись ее лица и пальцами поправив волосы Саяко.

Саяко была ослеплена уверенной и гладкой попыткой Реко завоевать ее. Она была притянута к нему.

— Проводи старую леди домой, пожалуйста, не так ли? — попросила Саяко с застенчивой улыбкой, прежде чем Реко успел попрощаться.

— С удовольствием, — ответил Реко, приблизившись к ней. Он шел вместе с ней плечом к плечу.

[ Сделать успешный ход, чтобы закадрить Саяко ]

Награда - Ночевка в одной комнате

«Я и так собирался сделать ход».

http://erolate.org/book/34/495