Готовый перевод Ninja Network: Streaming Earth to Ninja world / Сеть Шиноби: Трансляция с Земли в Мир Ниндзя: Глава 20

Коноха

— Третий Хокаге всегда так добр, будь то к потомкам героев или к простым жителям деревни.

— Да, да, я очень надеюсь, что Хирузен-сама останется Хокаге Конохи на всю жизнь.

Ивагакуре

— Тц, этот старик просто разыгрывает спектакль.

— Братец, хоть у нас и есть зуб на Коноху, разве это не слишком?

— Верно. Даже будучи злым, нужно быть умным. Если вести себя так, ты лишь понизишь общий средний IQ нашей деревни Ивагакуре.

— Эй! Вы двое! Я ругал Коноху!

— Ах, да, этот Сарутоби Хирузен и правда отвратителен!

— Точно! У него такое фальшивое выражение лица!

Четвёртый Хокаге деревни Коноха всего несколько раз сражался против связки Эй-Би из Деревни Скрытого Облака во время последней Мировой Войны Шиноби.

Но репутацию Жёлтой Молнии он получил, убивая их — выходцев из Деревни Скрытого Камня!

Хотя это была война, многие шиноби в Ивагакуре потеряли членов семьи и товарищей из-за Жёлтой Молнии.

Как они могут не испытывать ненависти к Конохе?

Но они не думали о том, что они, Ивагакуре, стали причиной того, что многие шиноби Конохи потеряли свои семьи и товарищей.

Как говорится, бесконечная месть между шиноби кажется проклятием судьбы.

В это время появилось одинокое сообщение.

**[Воля Огня: Там, где летят листья, огонь не остановить, и пламя будет освещать деревню, пока она не сгорит дотла.]**

На мгновение все в мире шиноби обратили внимание на это сообщение.

Трое из Ивагакуре, которые только что обсуждали Третьего Хокаге, внезапно разразились смехом.

— Что за Воля Огня!

Другой шиноби из Ивагакуре саркастически заметил:

— И это правда? Это действительно воля деревни Коноха? Разве воля Конохи не слишком экстремальна, чтобы сжечь всю деревню?

В мире шиноби многие шиноби, враждебные к деревне Коноха, были развеселены и громко смеялись.

— Это Воля Огня Деревни Листвы? Я узнал кое-что новое.

— Неудивительно, что деревня Коноха побеждает другие крупные деревни шиноби в каждой Мировой Войне Шиноби, потому что они могут сжечь себя!

— Точно! Ха-ха! Именно потому, что они горят!

— Да, они могут даже сжечь всю деревню. Какая деревня шиноби сможет это выдержать?

Коноха

Люди в кабинете Хокаге переглянулись.

В конце концов, первым вздохнул Сарутоби Хирузен.

— Что бы ни было, все они из мира Создателей. Без созданного ими мира шиноби не было бы и нас, так что ничего страшного, если пошутят. Что касается последствий, нам просто нужно усилить образование в будущем, чтобы жители деревни и шиноби неверно истолковали истинное значение Воли Огня.

...

Чистый мир

Изуна поверил в это.

— Ши-и-ип… Воля этой деревни шиноби такая экстремальная!

Он почувствовал, что эта Воля Огня даже более экстремальна, чем у тех Учиха, кто открыл Мангекё.

Изуна выглядел обеспокоенным.

— Эта воля явно извращена! Деревня шиноби Коноха не может быть сожжена!

Его старший брат тоже внес вклад в создание этой деревни!

Как молодой представитель клана Учиха, Изуна явно очень любил эту деревню шиноби, совместно созданную Учиха и Сенджу.

На экране

После того, как Наруто изрисовал краской Скалу Хокаге, его поймал Ирука-сенсей.

Ирука-сенсей сидел на Скале Хокаге, смотрел на Наруто, стирающего краску, и сказал:

— Я не отпущу тебя, пока ты все не отмоешь!

Наруто небрежно сказал:

[Все равно, мне некуда идти, да и дома никого нет.]

Сказав это, он опустил голову и продолжил оттирать Скалу Хокаге.

Ирука-сенсей молчал.

Казалось, он думал о том, что чувствовал после потери родителей.

Он испытал одиночество, будучи один.

Через мгновение он сказал:

[Наруто…]

Наруто посмотрел на него, надул губы и сказал унылым тоном:

— Что на этот раз?

[Как бы это сказать... После того, как ты все уберешь, я угощу тебя раменом сегодня вечером.]

Выражение лица Наруто мгновенно сменилось на удивление, его тон вернулся к прежней живости, и он внезапно наполнился энергией.

[Отлично! Я сделаю все, что в моих силах!]

Многие в мире шиноби улыбнулись, увидев эту сцену.

— Этот учитель кажется довольно хорошим. Мое впечатление о нем сильно изменилось.

— Разве это не хорошо? Ирука-сенсей считал Наруто врагом, убившим его родителей. Но он все еще так добр к Наруто, а это значит, что он признал Наруто.

— Наруто действительно любит рамен. Когда он услышал, что Ирука-сенсей приглашает его поесть рамен, он сразу же стал энергичным.

— Если бы я был Наруто, я бы тоже любил есть рамен. Босс такой хороший. Помимо того, что он ест лапшу, которую он готовит, Наруто может только сам ловить рыбу. Никто в деревне Коноха ничего ему не продаст, верно?

Услышав это, стоявший рядом с ним человек немного смутился и повернулся:

— А? Что ты сейчас сказал? Я не расслышал, можешь повторить? Что ты имеешь в виду под "ест лапшу, которую он готовит"?

Раменная "Ичираку"

Теучи-сан сказал с улыбкой на лице:

— Наруто-чан действительно любит рамен, который я готовлю.

Это признание его кулинарных навыков от будущего спасителя мира шиноби!

— Тогда дайте ему еще несколько купонов в следующий раз, когда он придет.

На экране

Смена сцены

Плотный град кунаев и сюрикенов полетел в сторону Наруто и Ируки. Ирука-сенсей почувствовал опасность и оттолкнул Наруто, из-за чего его бедро было пронзено кунаем.

Мизуки, стоявший на дереве, потребовал от Наруто, несущего Свиток Печатей, передать его.

Наруто был ошеломлен увиденным.

Ирука-сенсей вытащил свой кунай и сказал Наруто не отдавать Свиток Печатей Мизуки, сказав, что Мизуки просто использует его, чтобы украсть его.

Мизуки, стоявший на дереве, усмехнулся в сторону Наруто:

[Наруто, Ирука-сенсей боится, что ты получишь свиток.]

Наруто был ошеломлен:

[Что?]

Мизуки посмотрел на Наруто сверху вниз и сказал:

— Тогда я скажу тебе правду. После инцидента двенадцать лет назад деревня установила определенное правило. Это секретное правило, которое только ты, Узумаки Наруто, не можешь знать.

Лицо Наруто покрылось потом:

[Только я? Что за правило?]

Поскольку Ирука-сенсей был ранен кунаем в бедро, он мог только тревожно кричать:

[Замолчи! Мизуки!]

Мизуки проигнорировал его и продолжил объяснять Наруто:

[Это правило демона-лиса, согласно которому нельзя раскрывать истинную личность Узумаки Наруто.]

Наруто был ошарашен:

[А?]

Он это знал. Жители деревни всегда говорили ему это...

Видя, что он никак не реагирует, Мизуки добавил со злой улыбкой:

[Другими словами, ты — девятихвостый демон-лис, который убил родителей Ируки-сенсея и разрушил деревню!]

Услышав это, Наруто замер.

Ирука-сенсей попытался встать, но не смог. Он закрыл глаза и закричал:

[Замолчи!]

Мизуки продолжал говорить Наруто:

[Никто с тобой не согласится, даже Ирука-сенсей ненавидит тебя!]

С этими словами Мизуки вытащил гигантский сюрикен и бросил его в Наруто.

[Отправляйся в ад! Наруто!]

Ирука-сенсей закричал:

[Наруто! Пригнись!]

Наруто в страхе отполз на несколько шагов назад, а, услышав крик Ируки-сенсея, послушно лег и крепко обхватил голову руками.

Услышав звук "пфф", Наруто обернулся, его зрачки слегка задрожали, и он в шоке посмотрел на Ируку-сенсея, который прикрывал его собой.

Он увидел, что огромный сюрикен уже пронзил спину Ируки-сенсея.

http://erolate.org/book/43/2751