Готовый перевод The Vicious Female Lead is Wild and Spoiled, Surviving the Death Game Daily / Злобная самка: дикая и нежная. Каждый день — битва за выживание: Глава 33

Шэнь Инь упомянула лишь с-класс зелий, но Ци Хэн уже был морально потрясен.

Неожиданное замужество за недавно признанной четвертой принцессой Микрозвездной империи — жестокой и бесполезной. Он никогда и не думал чего-то ожидать от Шэнь Инь, используя статус зверя-супруга лишь для того, чтобы получить желаемое.

Кто бы мог подумать, что Шэнь Инь окажется неожиданностью во всей этой игре.

— Ну, тогда тебя можно считать гением, — Гу Синман глубоко в глазах промелькнула тень беспокойства. — Впрочем, у этой Сюэ Мэй на твой счет огромное мнение. Впрочем, ее ученик непримирим с тобой, она наверняка захочет отомстить. И в этот раз массово исследовать зелья — дело непростое, тебе стоит быть поосторожнее.

Он вовсе не разочаровался бы и без а-класса зелий, ведь с самого начала это казалось невозможным.

— Я держу все под контролем. Но ты… ты сейчас переживаешь за меня?

Шэнь Инь лукаво улыбнулась:

— Можешь не волноваться. Даже если мы потерпим неудачу, через два с небольшим месяца мы разведемся! Независимо от того, увенчается это дело успехом или провалится, я заранее оформлю с вами развод!

В случае успеха ее репутация поднимется на новую ступень, и после подачи на развод можно не бояться гнева императрицы. Что же до провала, то об этом Шэнь Инь даже не помышляла.

Лица Гу Синмана и Хо Сюня резко изменились. За последние дни они даже позабыли о предстоящем разводе, ведь раньше все время опасались, что Шэнь Инь нарушит слово. И вдруг услышать, что она собирается ускорить план — это заставило их сердца испуганно сжаться. Внутри не было ни капли радости, лишь какое-то невыразимое удушливое раздражение.

Ци Хэн приподнял уголки губ, насмешливо бросил на них взгляд и кивнул:

— Каким бы ни был исход для Вашего Высочества, я готов следовать за Вашим Высочеством до самой смерти!

Гу Синман мысленно выругался: совсем не стыдится выпендриваться!

Шэнь Инь:

— Если провалимся — ты тоже разведешься!

Это успешно стерло улыбку с лица Ци Хэна и перенесло ее на лицо Гу Синмана. И только у Хо Сюня было мрачное выражение лица, по которому невозможно было угадать его мысли.

Наблюдая за этой семейной драмой, Цюань Юэ смотрел на все со злорадством, в то же время не в силах скрыть потрясение.

Они что, собираются развестись?!

Внешний мир только и гудел о том, как Шэнь Инь издевается над своими мужьями-зверями и жестока до безумия. Находясь подле Шэнь Шаньвэй и впитывая все это с малых лет, он составил о Шэнь Инь хуже некуда мнение. Но увидев все своими глазами, он понял, что реальность и слухи не имеют ничего общего.

Говорите, она падкая на красоту? К трем мужьям-зверям несравненной внешности она и пальцем не притронулась.

Говорите, жестокая? Цюань Юэ даже не назвал бы ее таковой — ну, разве что язык у нее немного злой.

А уж насчет никчемности — это вообще абсурд. Стоило ей лишь слегка приложить руку, как даже главный королевский зельевар задрожал от страха за свое место. Откуда взяться такой бесполезности?

Цюань Юэ с живейшим интересом уставился на Шэнь Инь, в его сердце шевельнулось странное чувство.

— Ваше Высочество, вы ведь раните мое сердце.

Ци Хэн нахмурился, изображая обиду:

— Неужели в ваших глазах я тот самый человек, который может разделять только радость, но не горе?

Шэнь Инь улыбнулась.

Ха-ха, именно такой ты и есть!

— Конечно нет. Просто мне не хочется заставлять тебя разделять со мной тяготы и лишения.

Слова расходились с делом диаметрально.

Лицо Ци Хэна, столь демонически-обольстительное, выражало абсолютную решимость:

— Какую бы цену ни пришлось заплатить, я вечно буду сопровождать Ваше Высочество до самой смерти!

Гу Синман уже вовсю мысленно ругался, а на Хо Сюня и вовсе было больно смотреть.

Долго молчавшая Шэнь Инь повернулась к Цюань Юэ, который стоял позади и с аппетитом ел чужие дыни:

— Ты тоже веди себя смирно. Раз уж ты слуга, у тебя должно быть осознание своего положения.

— Я закончила. Занимайтесь каждый своими делами, я немного устала и пойду наверх отдохнуть.

Бросив на прощание фразу и окинув Цюань Юэ предупреждающим взглядом, Шэнь Инь прямиком направилась к парящему лифту.

Четверо оставшихся самцов переглянулись.

Трое — во главе с Ци Хэном — мгновенно объединили фронт и хищно уставились на Цюань Юэ.

— Ваше Высочество велела тебе вести себя смирно, до тебя дошло?!

Цюань Юэ:

— Стая ревнивых самцов, стыдно с вами в одном ряду стоять!

Фыркнув, он следом за ней шагнул в парящий лифт и увязался за Шэнь Инь:

— Четвертое Высочество, не пора ли выделить мне комнату для отдыха?

Шэнь Инь, только что толкнувшая дверь спальни, обернулась и небрежно указала на одну из дверей:

— Вон там кладовка, ступай туда!

Улыбка, которую Цюань Юэ так старательно выдавливал из себя, мгновенно испарилась. Скрипя зубами, он смотрел, как перед его носом захлопывается дверь.

Бездушная, бессердечная злая самка!

Никаких манер.

***

Выспавшись как следует, Шэнь Инь проснулась и спустилась в лабораторию, чтобы приступить к исследованию нового приобретения — б-класса психических зелий.

На расшифровку материалов ушла вся ночь. По сравнению с расходом материалов и времени для с-класса, б-класс превосходил его в несколько раз: ингредиенты были не только редкими и сложными, но и времени на разработку уходило немало.

Проведя ночь без сна, Шэнь Инь вышла из лаборатории лишь с первыми лучами рассвета, не забыв при этом выпить порцию зелья для похудения.

Буквально за секунду сбросив десять фунтов, Шэнь Инь, весившая сто тридцать, успешно избавилась от ярлыка толстухи. Тело стало намного легче, тяжесть ушла, а черты лица, прежде сдавленные жиром, распрямились, и теперь ее прекрасное лицо выглядело чистым и утонченным.

Внешность императрицы была улучшена поколениями прекраснейших мужей-зверей, и ее красота далеко опережала всех в масштабах всей империи. Сюань Мин, хоть и обладал искривленным мировоззрением, но раз уж смог завоевать благосклонность и любовь императрицы, лицом обладал безупречным. Будучи их родной дочерью, первородная владелица тела, если бы не ожирение, ни за что не имела бы ничего общего с уродством.

— Ваше Высочество!

Едва переступив порог дома, она нос к носу столкнулась с выбегавшим навстречу Гу Синманом. Тот был невероятно встревожен, а увидев Шэнь Инь, сперва замер, но в его глазах промелькнула радость:

— Вы наконец-то вернулись! Скорее идите к Хо Сюню, он, он…

Гу Синман не мог подобрать слов и потащил ее к лифту.

— Да что в конце концов случилось?

Секунда — и они на втором этаже. Шэнь Инь, которую волокли за собой, пребывала в полном недоумении.

Гу Синман, долго сдерживавшийся, наконец перестал мяться и решился сказать:

— У него начался гон, показатель раздражительности достиг красной черты. Если так пойдет дальше, не дай бог он полностью обратится в зверя — тогда конец!

Шэнь Инь резко вздрогнула, сонливость как рукой сняло. Подойдя к двери спальни, она увидела хмурого Ци Хэна в черном шелковом халате, который с непредсказуемым выражением лица сверлил взглядом дверь.

Повернувшись и заметив Шэнь Инь, он на секунду замер и облегченно выдохнул:

— Ваше Высочество…

— Почему вы все здесь снаружи? Что с Хо Сюнем?

Шэнь Инь охватила тревога. Какой еще гон? Она такого отроду не видела!

В современной жизни она держала питомца — рэгдолла. После начала течки она просто отвозила его в больницу на кастрацию, а с этими зверолюдьми-то что делать?

Гу Синман прикусил кончик языка, настроение у него было тяжелым:

— Он не пускает нас внутрь.

Хо Сюнь не желал показывать свою слабость и жалкий вид кому попало.

Цюань Юэ, у которого одна щека сильно опухла, кивнул:

— Именно так!

Неожиданно заметив распухший глаз Цюань Юэ, Шэнь Инь изумилась:

— Это ты что опять учудил?

— Он вломился туда, за что и получил от Хо Сюня.

Ци Хэн потер переносицу и беспомощно вздохнул. Глядя на еще сильнее похудевшую Шэнь Инь, он испытывал глубокую тревогу и беспричинное раздражение — ему совсем не хотелось впускать ее туда.

Но сейчас номинально он все еще оставался мужем-зверьем Шэнь Инь, и если пустить все на самотек и Хо Сюнь действительно обратится в зверя, слухи дойдут до императрицы, и из-за клана Хо Шэнь Инь тоже потянет за собой на дно.

Шэнь Инь смолкла:

— И что теперь делать?

Хо Сюнь всегда отличался рассудительностью, но Шэнь Инь знала, что у него та еще гордыня и в душе он ни в грош ее не ставит. Как разрешить проблему гона, она, конечно, прекрасно понимала.

Вся проблема была в том, что Хо Сюнь не хотел, а она и подавно не собиралась его принуждать.

Взгляд Ци Хэна стал еще мрачнее. Лицо Гу Синмана залилось краской стыда, говорить об этом было выше его сил, но и смотреть сложа руки, как Хо Сюнь обращается в зверя, он тоже не мог.

— Просто… зайди внутрь, и всё.

Он протянул руку к двери, давая понять Шэнь Инь, что нужно готовиться.

Цюань Юэ, глядя на эту компанию, едва не смеялся в голос: что за детсадовцы тут в семью играют?

— Четвертое Высочество, может, мне пойти с вами и преподать наглядный урок?

Он приподнял бровь, с интересом разглядывая остальных.

Ци Хэн тут же отвесил ему звонкую пощечину:

— Заткнись!

http://erolate.org/book/4567/452015