Готовый перевод Living as I please, As a Loli Demon King / Живу как хочу в виде Короля Демонов-лоли: Глава 47. Отчаянная Милла

Наступила ночь. Это был долгий день, и поле битвы наконец-то успокоилось. Трем королям демонов очень хотелось избить Один и Персию за то, что они остановили их продвижение. Они также хотели жестко поговорить с Миллой за то, что она вступила в бой в одиночку. Но так как она убила всех героев сама, они позволили ей уйти. Дело в том, что Милла двинулась в противоположном направлении, и они не хотели рисковать, вступая в прямой бой с секретным оружием церкви.

Но даже ночь не была спокойной. Мелина и Папа встретились в лесу с человеком, одетым в черную мантию.

- Информация, которую ты нам предоставила, была ошибочной. Ты ничего не сказала об этой маленькой девочке, и из-за нее мы потеряли наших героев.

Человек в мантии снял с себя капюшон. Предатель, стоящий перед Папой, который сливал всю стратегию, использованную на прошлой неделе, был не кто иной, как Миралука.

- Это не моя вина. Эта девчонка непредсказуема. Никогда не угадаешь, что творится в ее голове.

- Как бы то ни было, это был хороший этап для проверки нашей силы. Теперь я знаю, что наше оружие может справиться с любым Королем Демонов. А это значит, что твои услуги больше не требуются.

- Но... мы же договорились! Ты обещал, что когда завоюешь эту землю, то назначишь меня правительницей над всеми оставшимися демонами!

- Дело в том, что мы не собираемся оставлять в живых ни одного демона. Мы очистим вас всех. И это касается и тебя тоже.

*Щелк*

Папа щелкнул пальцами, и Мелина шагнула вперед.

- Ублюдок! Я заставлю тебя заплатить за то, что ты обманул меня!

------

Миралука бежала по лесу, вся покрытая кровью. В конце концов ей не удалось победить Мелину. Она была тяжело ранена и едва успела убежать.

- Эти грязные людишки... подумать только, что они так воспользовались моей добротой... и мой план управления этим континентом провалился ... все заплатят!

- Похоже, они неплохо поработали над тобой, Миралука.

Из-за кустов к Миралуке медленно пробиралась рыжеволосая лоли с малиновыми глазами.

- Э... Милла?

- Значит, ты все-таки предатель.

Как Милла догадалась, что Миралука - предательница? Ну, это было не так уж и трудно. Когда Грейс и ее спутники прибыли на поле боя, паучиха Ирина последовала строгому приказу своей хозяйки. Она и ее маленькие паучьи подчиненные растянули паутину по обеим сторонам лагеря. Когда Миралука перешла на сторону людей, чтобы передать им информацию о стратегии, которую они обсуждали, она задела эти нити, и детеныши пауков хорошо разглядели ее.

- Милла ... пожалуйста ... ты должна мне поверить. Во всем виноваты люди. Я была обманута. Люди - это враги!

- Тут ты не ошибаешься.

Я сунул руку в свою тень и взял стеклянную бутылку.

- Ты в очень плохом состоянии. Если я дам тебе это, ты поклянешься мне в верности?

Бутылка слез Феникса.

- Клянусь ... пожалуйста ... спаси мою жизнь…

Я бросил ей бутылку, и она, не раздумывая ни секунды, выпила ее. И в следующее мгновение она яростно закашлялась кровью.

- Что... происходит? Это... это не слезы Феникса. Это…

- Черная смерть.

- Невозможно... я единственная, кто знает, как... сделать это.…

- Неужели ты так наивна? Все, что ты можешь сделать, я делаю лучше.

На самом деле все было не так просто. Нам с Лориной потребовалось довольно много времени, чтобы воспроизвести эту формулу. После этого я просто выкрасил одну из моих стеклянных бутылок в красный цвет, чтобы создать впечатление, что внутри были слезы Феникса. И эта идиотка попалась на мою удочку.

- АХ ТЫ СУКА! Как ты смеешь ... убивать Короля Демонов запрещено…

- Я не понимаю, о чем ты говоришь. Я услышала несколько взрывов, и когда пошла посмотреть, что это было, то нашла тебя мертвой, убитой людьми.

Я перестал улыбаться, показав ей свое серьезное лицо, полное ненависти.

- Ты, убившая мою семью и пытавшаяся сделать меня своей марионеткой, наконец-то почувствовала вкус собственного лекарства. Надеюсь, ты будешь страдать в аду.

В конце концов Черная Смерть сработала, и она упала на землю. Миралука была мертва. Я едва смог встать на ноги. Когда я уже почти свалился, Грейс подскочила, чтобы поддержать меня.

- Ты в порядке, Милла?

- Грейс... я, пожалуй, вздремну... я так устала.…

- Да. Предоставь все мне. Сладких снов, Милла.

Милла... я сдержал свое слово. Я убил того, кто виновен в смерти твоей семьи. Где бы ты ни была, я надеюсь, что теперь ты сможешь спать спокойно.

------

Я думаю, что спал три дня подряд. Один и Персия всегда были рядом, чтобы стабилизировать мое тело. Проснувшись, я почувствовал себя намного лучше, и понял, что почти полностью восстановил свои силы.

Первое, что я хотел сделать, это пойти и увидеть Шиори. Грейс отвела меня в отведенную ей комнату. Когда я вошел, Момойо уже стояла рядом с ней. Я подошел к ней поближе и посмотрел на Шиори, которая лежала на кровати. Ее глаза были пусты, лишены каких-либо следов разума.

- Милла ... пожалуйста. Ты должна помочь ей. Должен же быть способ вернуть ее к нормальной жизни.

- Я сделаю все, что в моих силах.

Сначала я пытался заговорить с ней, но она не отвечала. Я попытался использовать воспоминания, чтобы покопаться в ее сознании... и был потрясен. Это полный хаос. Ее разум, ее воспоминания... они разбросаны в беспорядке. Я не смог разобрать, что там внутри, где начало и конец. Мы напоили ее слезами Феникса, но это не сработало. Почему? Я знаю, что ее мозг физически в порядке, но мои слезы также должны вылечить любые негативные проявления. Так почему же? Думаю, я заставил ее выпить десять флаконов, но никаких изменений не произошло.

Подождите. Может быть... это единственное объяснение. Ее тело считает, что это его естественное состояние. Я не знаю, что они с ней сделали, но они меня разозлили. Если ее тело действительно заставили думать, что это ее естественное состояние, то это объясняет, почему мои слезы не имеют никакого эффекта. Черт возьми! А что еще я могу сделать? Я потерял счет времени. Не знаю, как долго я просидел рядом с Шиори. Если бы только у меня все еще был мой элемент Земли, возможно, я смог бы изменить ее тело, чтобы вылечить ее, но я пожертвовал этим элементом.

Наконец Грейс подошла и положила руку мне на плечо.

- Милла... мне очень жаль, но вылечить ее невозможно. Может быть, будет лучше, если мы избавим ее от страданий…

*Шлеп*

Я обернулся и, прежде чем Грейс успела закончить, ударил ее по щеке.

- Я не хочу этого слышать! Никогда больше не говори ничего подобного.

- Мне очень жаль, но если ты не можешь ее вылечить, то что еще можно сделать? Там ничего не осталось.

Больно. У меня так сильно болит грудь. Неужели я действительно ничего не могу сделать? Неужели я потеряю того, кого люблю больше всего? Пока я чесал голову, до меня вдруг дошло. Возможно, есть какой-то выход.

Я вытащил из своей тени фиолетовый Кристалл телепортации, который дала мне Персия.

- Грейс, эта штука может доставить меня туда, где я уже бывал, верно?

- Да, но куда ты собираешься отправиться? Милла, ты едва пришла в себя, так что я не думаю…

Я начал вливать Ману в кристалл.

- Милла, ты используешь слишком много маны!

- Грейс, ты была права в одном. Я ничего не могу ей помочь. Но я знаю кое-кого, кто может это сделать. Никто не должен прикасаться к ней, пока я не вернусь.

Кристалл начал излучать яркий свет, и в конце концов мое тело растворилось в нем.

------

Вокруг была бесконечная тьма.

Насколько хватало глаз, разливалась темнота.

Куда бы вы ни пошли, как бы долго ни ждали, нигде не было никаких признаков света.

В пустоте висел только трон, на котором сидела молодая девушка.

- Хаха... Ахахаха!

Ее смех эхом разнесся во тьме.

- Подумать только, ты действительно нашла дорогу обратно ко мне. Это уже слишком. Ты просто невероятна!

В темноте к трону приближалась рыжеволосая лоли с малиновыми глазами.

- Йо! Давно не виделись, Бог Демонов.

http://erolate.org/book/4850/484167