Готовый перевод A spy as a teacher / Шпион в роли учителя: Глава 88

Харуно Сакура

против

Сабаку но Темари

Она прошла перед светловолосой куноичи Суна, раскрыв свой яри против кёдай-сенсу девушки, своего гигантского веера.

"Последний матч предварительного отбора. Начинайте!" - крикнул Хаяте.

Темари отпрыгнула назад, сделав пару знаков руками и направив чакру в свой веер, прежде чем Сакура успела среагировать.

Футон: Фусаджин но дзюцу

Мощный порыв ветра отбросил Сакуру назад, пыль, песок и мелкие осколки посыпались ей на глаза, пытаясь ослепить.

Темари снова взмахнула веером.

Футон: Камайтачи но дзюцу

Сакуру отбросило назад, на ее теле появились мелкие порезы.

"Что это было! Она не использовала никаких знаков руками!" - крикнул Наруто.

"Это один из кёдай-сенсу Суны. Это интересное оружие, способное хранить футон-дзюцу. Похоже, этот Кёдай Сенсу может использовать Камайтачи-но дзюцу".

"Есть оружие, способное на такое?" - спросил Рюдзэцу, присоединяясь к разговору.

"Они редки и очень дороги, но существуют. Например, в моей нагинате хранится дзюцу Дотона. Так получилось, что в Суне живет один из немногих мастеров, умеющих их делать".

Сакура боролась. Она пыталась метать сюрикены в куноичи Суны, но их отбрасывало ветром вентилятора. Гендзюцу не срабатывало, атаки были слишком широкими, и одно попадание нарушило бы ее концентрацию.

Футон: Камайтачи но дзюцу

Суитон: Суйдзюн но дзюцу

Перед ней скопился водяной щит, не позволяя ветру рассечь ее, но собирая ветер, усиливая обратный толчок дзюцу.

Она была вне Кибаку Фуда, поэтому единственным вариантом атаки было подойти достаточно близко, чтобы использовать копье.

Она прыгнула вперед, подняла щит, чтобы блокировать еще один порыв ветра, но на этот раз переместила чакру в ноги, упершись в землю. Ноги не двигались, но все остальное тело толкало ее назад.

Еще одна неудачная стратегия. Она поднялась на ноги, водяной щит перед ней начал мерцать. Сакура знала, что у нее есть только один шанс. Если она не справится, матч будет окончен.

Она достала свой самый большой свиток, развернула часть его, а затем приготовилась к этой авантюре. После шуншина она не могла использовать чакру в течение полусекунды, а значит, нужно было идеально рассчитать время. Сразу же после того, как девушка Суна запустила свое дзюцу. Сакура опустила щит.

Футон: Камайтачи но дзюцу

Шуншин но дзюцу

Сакура появилась позади блондинки и бросилась на нее. Темари крутанулась, перегружая Кёдай Сенсу своей чакрой.

Футон: Камайтачи но дзюцу

Сакура подняла свиток перед собой.

Фуню Фуин

Мощный ветер исчез, а чакра запечаталась в свитке Сакуры. Глаза Темари расширились, когда она увидела наконечник копья Сакуры, устремившийся к ней. Она закрыла Кёдай-сенсу, отбросив яри в сторону. Она взмахнула копьем вниз, заставив Сакуру поднять оружие в неловком блоке, в результате чего она потеряла равновесие и оказалась открытой. Темари отпрыгнула назад, ее Кёдай-сенсу снова открылось.

Футон: Камайтачи но дзюцу

Сакура бросила яри, пытаясь с помощью знаков на руках создать еще один водный щит, но она была слишком медлительна. Атака Темари обрушилась на нее, разрывая одежду и нанося удары по телу, в результате чего она ударилась о стену в кровавом месиве.

"Победитель последнего поединка - Сабаку-но Темари!"

Наруто, Сасукэ и Рису быстро спрыгнули рядом с Сакурой. Куноичи была сильно ушиблена, но ничего такого, что она не могла бы вылечить сама.

Пока Хокаге вызывал победителей на арену и объяснял, что финал состоится через месяц, Наруто не мог не смотреть на Неджи. Он не знал, почему поступок Хъюги вызвал у него такую бурную реакцию, но надеялся, что скоро у него появится возможность стереть с лица это самодовольное выражение.

Ибики шел впереди них, неся в руках коробку для рисования цифр. Он посмотрел на Наруто, и тот одобрительно кивнул. Наруто смотрел на него со смятением и радостью. Конечно, тот в какой-то мере признал его, но... Неужели это лучшее, что он мог сделать для сына своего бывшего учителя? Возможно, все эти годы в Т&I действительно нанесли урон его мозгу...

http://erolate.org/book/486/44690