Готовый перевод Hi3rd: Achievement Hunter / Honkai Impact 3rd: Охотник за достижениями: Глава 5 — Смена профессии

Глава 5. Смена профессии?

С момента пробуждения Алефа прошло ещё две недели. После инцидента в Нагадзоре минул уже месяц.

— Это слишком нелепо… Неужели я и правда раньше изучал нечто подобное?

Алеф продолжал «гриндить» знания — возвращать то, что забыл. Из-за прежнего предсмертного состояния его пока не выписывали, а статус одного из талантов Огненного Мотылька гарантировал высокий приоритет при восстановлении.

— Как и с боевыми искусствами… Слишком многое не сходится.

Все две недели Алеф только читал и практиковал Технику соотношения. Он не ожидал «полностью восстановить» технические знания за настолько короткий срок, но вернуть большую их часть всё же удалось.

Более того, в голове всплывали разнообразные сведения, которые вообще не должны были относиться к исследовательским направлениям этого мира. Будто эти воспоминания возникали из ниоткуда.

С такой скоростью восстановления Алеф уже мог уверенно снова считать себя учёным. Разумеется, частично этому помогали книги, которые приносил мужчина в чёрном пальто.

«Теория о другом мире… становится всё убедительнее. Другое технологическое древо. С этими теориями…»

Размышления оборвались, когда Алеф закончил собирать вещи.

Сегодня его должны были выписать. После этого он направлялся в Третий исследовательский институт — подразделение, сосредоточенное на технологиях робототехники. Именно его директор когда-то обратил внимание на Алефа после того, как тот помог с анонимно присылаемыми ему научными работами.

За ним приехали несколько мужчин в костюмах. Алеф с первого взгляда понял, что их машина как минимум бронированная.

По дороге почти никто не разговаривал, за исключением мужчины, который и сделал ему предложение.

— В данный момент у Огненного Мотылька пять исследовательских институтов, каждый со своим направлением. Вы назначены заместителем директора института — это должность непосредственно под директором. Директор Эйнштейн лично потребовала предоставить вам этот пост.

— …Похоже, директор очень доверяет моим способностям.

— Сомневаться не стоит. Я лично видел, сколько сотрудников благодаря вашей помощи наконец получили возможность спать. Вашему приходу они определённо обрадуются.

В ходе непринуждённого разговора Алеф узнал, что мужчину зовут Моррис. Сейчас он был начальником службы безопасности Третьего исследовательского института и потому лично видел ту «помощь», которую прежний Алеф оказывал десяткам исследователей.

В разговоре Моррис ненавязчиво намекнул: переживать из-за внезапного назначения на столь высокую должность не стоит. Обычно наверняка нашлись бы недовольные, требующие доказательств компетентности, но благодаря вкладу Алефа ещё до официального назначения в этом не было необходимости.

В определённом смысле его вступление в Огненный Мотылёк прошло даже легче, чем у Мэй.

Когда Алеф прибыл в институт и вошёл внутрь, его ждал сюрприз.

[Добро пожаловать, доктор Эйнсворт!]

Прямо у входа хлопнули хлопушки, а над проходом висел праздничный баннер.

— Наш спаситель!

— Моррис, мы у тебя в долгу!

— Я уже вижу, как к нам плывёт увеличение финансирования!

Третий институт действительно любил Алефа.

* * * * *

Огненный Мотылёк был организацией, созданной для борьбы с Хонкаем. В пяти институтах собрались множество блестящих умов, но среди них неизбежно находились те, кто сиял особенно ярко.

Месяц назад таким человеком стала доктор Мэй из Четвёртого института, проявившая исключительный талант в своей области. Более того, оказалось, что она способна понимать исследования других институтов и предлагать им более эффективные направления работы.

Алеф же оставил свой след, постоянно комментируя «неизвестные научные работы», которые на деле оказались «секретными исследованиями», намеренно распространяемыми директором института.

Именно это стало одной из главных причин, по которым Алефа так быстро нашли после его битвы со зверем класса Колесница. За ним уже велось наблюдение, однако наблюдатель погиб во время внезапного извержения в Нагадзоре. Если бы не случившееся после «чудо», Алеф, скорее всего, умер бы.

Если учесть всё вместе, возвращение в Третий институт можно было считать чистой удачей.

— Полагаю, это наша первая встреча, доктор Эйнсворт.

— …Ну, мне тоже кажется, что первая.

«Доктор Эйнштейн — женщина… А я представлял старика в костюме…»

В кабинете директора Алеф встретился с женщиной со светло-голубыми волосами. На ней был привычный белый халат, а под глазами лежали тёмные круги — типичный атрибут исследователя института.

— Как ваше состояние?

— Хорошее. Большую часть знаний по робототехнике я уже восстановил. Думаю, с работой справлюсь.

— А память?

— С этим… Я всё ещё почти ничего не вспомнил.

С самого пробуждения Алеф продолжал восстанавливать «объективные» знания, но не получил почти никаких воспоминаний, связанных лично с собой. Именно поэтому нынешний Алеф настолько отличался от прежнего.

— Если хотите, я могу попросить Пятый институт изучить вашу проблему.

Слова Эйнштейн вызвали у Алефа странное ощущение.

— Нет-нет, не нужно. Я ведь должен хотя бы немного поработать, разве нет?

На этот раз он отказался от рекомендации обратиться в Пятый институт. Судя по тому, что слышал Алеф, там специализировались на изучении биологии зверей Хонкая.

Кто знает, что они обнаружат в его теле — особенно те самые фиолетовые линии АСС. Алеф прекрасно понимал, что это на самом деле энергия Хонкая. Что с этим делать, он пока не знал, поэтому решил временно скрыть факт.

— Я уважаю ваше решение, — ответила она. — Пока есть несколько ожидающих рассмотрения исследовательских предложений. Буду признательна за помощь с ними.

— Без проблем. Каково сейчас основное направление исследований?

— Автоматизация…

Разговор быстро перешёл в рабочее русло.

* * * * *

— Автоматизированные машины, способные сражаться вместо людей… Доктор Эйнштейн смотрит далеко вперёд. Кроме того…

С момента назначения Алефа заместителем директора прошло две недели. Он полностью привык к нагрузке, которая сопровождала должность.

С его появлением большинство исследовательских направлений, прежде упиравшихся в тупик, быстро сдвинулись с места — до такой степени, что сотрудники буквально плакали от счастья.

Для этих исследователей главным было вовсе не дополнительное время на сон, а возможность продвинуться дальше в своих работах. Восторг от «открытия» новых знаний и был основной причиной, по которой они пришли в институт. Ну и желание внести вклад в борьбу с Хонкаем.

Поэтому Алефа, решившего исследовательские проблемы, которые месяцами не удавалось преодолеть, начали считать «чрезвычайно талантливым» человеком.

За это время он серьёзно продвинулся и в теоретических знаниях, на которые заметно влияли «новые» воспоминания.

В процессе интеграции в исследовательский институт Алеф неизбежно разблокировал сразу несколько достижений.

[Точно не кумовство: Одним махом подняться на высокое общественное положение.]

[Награда: Незаметное обаяние]

[Разрушитель тупиков: Пять раз подряд преодолеть исследовательский тупик.]

[Награда: Ясный разум]

[Мессия Третьего института: Получить огромную положительную репутацию в Третьем исследовательском институте.]

[Награда: Позитивное обаяние]

Эти три крупных достижения он получил, исполняя обязанности заместителя директора. Важнее было то, что награды, похоже, напрямую соответствовали совершённому достижению.

А ещё две из наград объединились в одну.

[Незаметное обаяние и Позитивное обаяние объединяются в Дружелюбное обаяние.]

[Дружелюбное обаяние: Люди будут склонны воспринимать вас в положительном свете.]

Кроме того, Алеф получил ещё одну метафизическую награду.

[Ясный разум: Позволяет лучше сохранять самообладание и снижает влияние внешних факторов.]

Награды не ограничивались этими тремя. Были и «малые» достижения за незначительные события. Они оказывались совершенно случайными, поэтому большинство Алеф получил непреднамеренно.

[Паучье чутьё: Девять раз поймать предметы, падающие со стола.]

[Переработка, сверхурочная переработка: Работать восемнадцать часов подряд.]

[Мастер клавиатуры: Набрать десять тысяч слов в цифровом формате менее чем за два часа.]

Всего разблокировалось «четырнадцать» малых достижений. Большинство наград представляли собой всякую мелочь вроде [Невидимого одеяла] и [Электрической зубной щётки]. Но самыми полезными оказались [Малые случайные коробки энергии].

[Малая случайная коробка энергии: При использовании увеличивает запас энергии на 1–10 единиц.]

Из пяти таких коробок Алеф суммарно получил двадцать семь единиц энергии.

[Проклятая энергия (Конвертированная): 120 → 147]

Это увеличение кое о чём ему напомнило.

— Ух… Я что, скучаю по ощущению боя?

Почему-то Алефу не хватало того «прилива адреналина», который он испытал в схватке со зверем Хонкая класса Колесница. Он ежедневно оттачивал Технику соотношения, но теперь уже хотел попробовать её на настоящих противниках — зверях Хонкая.

— Если бы я вступил как солдат… Нет, это было бы довольно бессмысленно.

Алеф достаточно хорошо понимал ситуацию, чтобы видеть: карьерная лестница исследователя куда выгоднее, чем путь обычного солдата. Мэй служила живым доказательством — всего за полтора месяца она успела приобрести заметный статус внутри Огненного Мотылька. Несмотря на загруженность, её влияние росло буквально на глазах.

Это лишь вопрос времени, когда она сможет влиять на сам орган принятия решений организации.

Если бы Алеф вступил как солдат, у него не было бы и близко такого веса в переговорах, как у исследователя — тем более после того, как он сразу стал заместителем директора.

Правда, ценой стало то, что за всё это время он почти не мог связаться с Мэй. И всё же путь развития боевой силы не давал ему покоя.

— Они сочтут это странным…

Алеф вспомнил разрубленного на куски зверя класса Колесница, которого нашли рядом с ним. Это наверняка должно было вызвать вопросы, однако никаких действий, подтверждающих подозрения, пока не последовало.

Либо они ничего не знали, либо с самого начала приняли эту странность как факт.

Поскольку спасли его люди директора Эйнштейн, Алеф больше склонялся ко второму варианту: директор наверняка должна была знать, но почему-то больше не поднимала тему.

— Хватит об этом… Директор выглядит достаточно надёжным человеком.

Почему-то само слово «доверие» вызывало у Алефа странное чувство. До амнезии он, похоже, относился к нему чрезвычайно серьёзно. Возможно, именно поэтому держался от большинства людей на расстоянии.

По одной из теорий Алефа, когда-то он пережил какое-то предательство. Почему же при этом сумел открыться нескольким людям — Кевину, Мэй, Су, а теперь и Эйнштейн, — мог знать только прежний он.

Бип-!

Внезапно зазвонил телефон.

Увидев имя звонящего, Алеф понял, что его вечно занятая подруга наконец-то нашла время для встречи.

http://erolate.org/book/4880/488209