Готовый перевод Raising My Trash Ability into a Broken SSS+ Rank Skill / Из никчёмного скилла в сломанный SSS+: Глава 143 Затаившийся демон



— Жёнушка, ты понимаешь что-нибудь из этого описания? — спросил Вритра, задумчиво постукивая пальцем по подбородку.

— Я тоже ничего не понимаю. Может, эта штука позволяет поглощать энергию напрямую? Например, вытягивать её прямо из воздуха, чтобы восполнить истощенные запасы маны? — поделилась мыслями Ясмина.

— Пока не попробую, не узнаю. Надеюсь только, что Навык не окажется совсем бесполезным. — Вритра огляделся и решил отойти подальше.

Он залетел чуть глубже в лес. А что, если этот Навык работает именно так, как он и думал? Не выйдет ли так, что он случайно поглотит жизненную силу окружающих и убьёт их?

Отойдя на приличное расстояние, он вышел из состояния невидимости. В четвёртом измерении он никак не мог воздействовать на окружение, поэтому этот странный Навык там, скорее всего, попросту бы не сработал.

— Ладно, была не была. — Вритра глубоко выдохнул, мысленно настраиваясь. Он не знал точно, чего ожидать, а потому предвкушение смешивалось в нём с тревогой.

[СОСАТЬ! СОСАТЬ! СОСАТЬ! активировано.]

Как только Навык активировался, Вритра почувствовал, будто его рот превратился в мощнейший вакуум: энергия со всех сторон на бешеной скорости хлынула в его тело.

Сначала Вритра опешил. Всё оказалось именно так, как он и предполагал: активировав Навык, он смог всасывать энергию из окружающей среды — а возможно, сумел бы вытянуть её и прямо из врага, пополняя собственные резервы.

Пусть силы Навыка и не хватало, чтобы высасывать жизнь из людей, Вритра всё равно считал его великолепным. Ему больше никогда не понадобятся зелья маны, и он никогда не останется без сил.

Даже если битва затянется, он сможет просто восполнять энергию, пока враг слабеет — ведь даже из противника можно будет вытянуть всё до капли.

Вдобавок к этому он сможет раз за разом использовать свои сильнейшие приёмы.

Рот Вритры широко раскрылся, приняв форму буквы «О». При активации Навыка поднялся порыв ветра, хотя он не притягивал ничего, кроме чистой энергии.

И впрямь, Божественное Колесо Греха не могло подсунуть дрянной Навык. Пусть название и звучало дико, эта способность мгновенно повышала его боевую мощь.

Поскольку эксперимент удался и энергетический запас заполнился до краёв, Вритра, вполне довольный результатом, уже собирался деактивировать Навык.

Но в этот момент в его тело ворвалась мощная волна демонической энергии, заставив его вздрогнуть. Сперва он запаниковал, но затем Энергетическое ядро в его теле жадно проглотило всю демоническую силу. Оно тоже заполнилось до предела в считанные мгновения и даже начало расти.

«О, и откуда взялась эта демоническая энергия? Может, из лабиринта?» — подумал Вритра и решил взять ещё больше. Сущность Бога Злого Вейлла и так была невероятно сильна — если она станет ещё мощнее, его атакующая мощь возрастёт многократно.

Вритра приложил все силы и выжал из СОСАТЬ! СОСАТЬ! СОСАТЬ! максимум — по лесу пронёсся ещё более мощный поток воздуха. Он и впрямь почувствовал прилив густой демонической энергии, но в следующий миг...

ГЛОТЬ!

Что-то на молниеносной скорости влетело прямо в него — прежде чем он успел сообразить, предмет засосало в рот, и тот застрял в горле. Вритра рефлекторно сглотнул, после чего замер в полном оцепенении.

Да, и Ясмина, и Вритра застыли в тот самый миг, когда он проглотил эту неведомую штуковину.

Секунду спустя Ясмина первой пришла в себя; она мгновенно почуяла, что именно проглотил её муженька, вечно притягивающий неприятности.

— Т-твою мать!! НЕМЕДЛЕННО ВЫПЛЮНЬ ЭТО! — выпалила она и, почуяв приближение по-настоящему опасной сущности, тут же телепортировала его подальше.

Сейчас она не могла одолеть даже БОБа, существо ранга Мириада, так куда ей было тягаться с демоническими генералами, чьи уровни исчислялись тысячами?

Она перенесла его в случайное место. Вритра был ошарашен. И вовсе не из-за внезапного перемещения, не из-за странного ощущения, разрастающегося в теле, и даже не из-за опасности или проглоченного предмета... а из-за того, что Ясмина впервые выругалась.

А что это значило?

Дело было дрянь, полная дрянь.

{Очко Греха Получено: Преследование +3}

Наконец Вритра пришёл в себя. Он начал неистово кашлять, пытаясь выплюнуть круглый предмет, но тщетно — тот уже провалился вглубь тела и каким-то образом там застрял.

— Ч-что это было? — спросил Вритра, чувствуя, как странное ощущение внутри стремительно нарастает.

— Проклятье, муженька, ну как ты умудряешься притягивать беды со всех сторон? Тебя что, богиня сюда призвала только для того, чтобы ты пихал в себя всякую демоническую гадость? Ты уверен, что не какой-нибудь затаившийся демон? Или у тебя на них фетиш?

— Сначала та энергия Бога Демонов и следы ореола второго ранга — это ещё куда ни шло. Даже есть демоническое мясо и пить кровь было терпимо, но с чего ты вдруг задрал планку и нацелился прямиком на Энергетическое ядро повелителя демонов? Н-нам конец!! — Ясмина в панике выплеснула всё негодование, прежде чем приняться за дело.

Но, здраво оценив обстановку, оба понимали: прежде чем плакать над пролитым молоком, нужно сбежать от опасных преследователей и как-то разобраться с этим ядром.

В конце концов, его хрупкое тело не выдержало мощи повелителя демонов. Энергия стремительно растеклась по жилам, пожирая его изнутри.

[Внутренняя Перетасовка активирована.]

БУМ!!

Первой взорвалась рука, но Вритра заранее почуял угрозу. Используя свой новый гибридный навык, он заставил тело исказиться, вовремя сместив кости и большую часть плоти.

Взорвался лишь кусок плоти, но всё равно было больно. Энергия захлестывала всё тело. Скоро никакие уловки не помогут, и он лопнет, как воздушный шарик.

Осознание реальности наконец накрыло Вритру, когда он ощутил, насколько ужасающа эта сила. Она была настолько плотной и необъятной, что даже крохотной части хватило бы, чтобы его прикончить.

{Очко Греха Получено: Засада +3}

В тот миг, когда прогремел взрыв, Ванесса телепортировала Вритру в другое место. Они едва успели уклониться от троих демонических генералов, которые неслись на них, готовя разрушительные атаки.

БУ-У-У-У-УМ!!

ФЬЮ-У-У-У-УХ!!

БА-БА-А-А-АХ!!

Вдалеке прогремели три мощных взрыва, но ни у Вритры, ни у Ясмины не было времени обращать на это внимание — они сосредоточили все силы на том, чтобы остановить буйство этого проклятого ядра.

{Очко Греха Получено: Ненависть +3}

{Очко Греха Получено: Ярость +3}

— П-постарайся сжать энергию, я сделаю то же самое. Сосредоточься только на этом, а я буду отвлекать назойливых демонов, — сказала Ясмина, пытаясь силой загнать энергию обратно в ядро и попутно телепортируя его в разные точки каждые пару секунд.

И в этот самый миг, подобно истинному спасению, явилось оно.

[Мутаморфоза активирована!!]

❖❖❖

http://erolate.org/book/54/5827