Готовый перевод Raising My Trash Ability into a Broken SSS+ Rank Skill / Из никчёмного скилла в сломанный SSS+: Глава 145 ББК



— Наш Господин исчез?.. — проскрежетал Морвик искаженным голосом. Его душила такая ярость, что он был готов стереть в порошок всё королевство.

— Может, перевернуть весь Даншир вверх дном, чтобы найти этого вороватого ублюдка? Он наверняка еще здесь. Не понимаю, как ему удалось так быстро подчинить себе ядро нашего Господина, но он точно не слишком силен, — проговорил Силквор. Его дряхлое, немощное тело покачивалось в воздухе, словно он в одно мгновение постарел еще на пару десятков лет.

— Нет, этого делать нельзя. Пусть это крошечное королевство, где нет ни одного воина ранга Легион, но даже не предпринимая ничего, мы уже привлекли столько назойливых букашек. Что, по-твоему, случится, если мы устроим хотя бы малейший переполох?

К тому же, это место нужно нам, чтобы вернуть Господина. Если другие прознают, что лабиринт служит ему укрытием, они уничтожат здесь всё до последнего следа, лишь бы избавиться от угрозы в будущем, — произнес Таддеус, хотя он злился сильнее всех.

— Проклятье, кто посмел украсть ядро прямо у нас под носом? Похоже, они планировали это долгое время, но как они вообще об этом узнали? Кто-нибудь из вас проболтался своим подчиненным о ядре Господина? — подозрительно спросил Морвик.

— Нет, — двое других одновременно покачали головами. С какой стати им раскрывать кому-то столь важную тайну?

Троица скептически переглянулась. Либо один из них лгал, либо — что еще хуже — один из генералов оказался предателем, не пожелавшим хранить верность павшему командиру.

— Эх... Сейчас нет смысла сомневаться друг в друге. Мы все знаем, насколько мы преданы Господину. Давайте обыщем всё королевство в поисках любых зацепок.

Найдем мы что-то или нет, через двенадцать часов соберемся прямо у лабиринта, — распорядился Таддеус, и все они разлетелись в разные стороны, а вокруг их тел забурлила опасная аура.

******

Внутри лабиринта Вритра и Ясмина сладко и долго спали. Проспав более двенадцати часов, они наконец проснулись от звуков сражения.

Вритра лениво открыл глаза и огляделся. Три его призрачных духа всё еще были заняты боем, а Ясмина отдыхала, прижавшись к нему. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы восстановить в памяти события — он случайно проглотил ядро Повелителя Демонов.

После этого он помнил лишь невыносимую боль. Вритра посмотрел на свою одежду — грязную, изорванную и перепачканную кровью.

По крайней мере, тело теперь было в полном порядке, без единой царапины. Но внутри своего ядра сущности он ощущал нечто... пугающее и взрывоопасное присутствие, напоминающее бомбу с часовым механизмом.

— Ты проснулся? — раздался уставший голос Ясмины. Ей требовалось гораздо больше времени, чтобы восстановить силы.

— Да. Ты как, в норме? — спросил Вритра, поглаживая голову эфирного дракона, лежащего на нем, и тяжело вздохнул.

— В порядке? — словно новая энергия влилась в её тело, Ясмина резко вскочила и с раздражением посмотрела на него, после чего сорвалась:

— Я вообще не понимаю, как ты умудряешься притягивать к себе столько неприятностей на ровном месте. Давай вспомним убийство короля — это явно масштабный заговор, и теперь мы стали его частью.

Тот человек, что прятался там... я не уверена, но по зловонию, которое я учуяла, и по тому, как всё было провернуто, у меня сильное предчувствие, что это тот безумный культ —

Вритра перебил её, пытаясь разрядить обстановку: — Безумная сука?

— БЕЗ ШУТОК!! — прикрикнула Ясмина.

— Ладно, извини, — Вритра притих, пока Ясмина продолжала в сердцах.

— Фух. Безумный культ — или, как его называют, Культ Костей и Крови —

— ББК? (п. п. Bones Blood Cult = BBC, думаю игра слов понятна)

— ...

— Эх. Ладно, пожалуйста, продолжай.

— Даже если Девять Пактов злы и повсюду сеют хаос, у них хотя бы есть мотив — цель, которой они хотят достичь и ради которой пойдут на всё. Но Культ Костей и Крови — совсем другое дело.

Там каждый — поехавший псих, который не желает ничего, кроме бесчинств и рек крови; у них в головах полнейший хаос. Если ты считаешь Девять Пактов воплощением зла, то поверь, они лишь на один процент так же плохи, как эти сумасшедшие.

Эти культисты, может, и не так сильны, как Золотая Луна или Девять Пактов, но они столь же опасны, если не больше, — сказала Ясмина, и Вритра наконец посерьезнел. Он понял, что вся ситуация крайне скверная.

— И теперь мы каким-то образом впутаны в их план. Убийство короля определенно вызовет массу проблем, и все эти беды могут в итоге пасть на наши головы.

Далее, зная верхушку Девяти Пактов... пусть ты и убил лишь рядовых членов самого низкого ранга, для них это пятно на репутации, а своим устрашающим именем они дорожат превыше всего. Я уверена, они уже выслали как минимум один отряд сильных бойцов, чтобы выследить нас.

Эх... И еще эти три демонических генерала... они слишком сильны для тебя нынешнего.

Если мы попадемся им в лапы, смерть станет величайшей милостью, которую они смогут нам оказать. Поверить не могу, что в этом королевстве сошлись интересы сразу трех сил высшего уровня, и мы каким-то образом переплелись со всеми тремя, — закончила наконец Ясмина свою тираду.

— Похоже, моему плану мирно покинуть это королевство не суждено сбыться. Если мы будем избегать трех демонических генералов, то прорвемся.

Что до ББК — раз они психи, как можно предугадать их действия? А Девяти Пактам потребуется время, чтобы найти меня, верно? Это значит лишь одно: нам нужно убираться из этого королевства как можно скорее, — произнес Вритра, чувствуя, как начинает болеть голова.

— Прежде чем мы со всем этим разберемся, нужно установить правила, раз уж ты носишь в себе бомбу, — перебила его Ясмина.

— Э-э... конечно, валяй, — он кивнул.

— Хотя сейчас ядро сдерживается барьером, есть шанс, что в какой-то момент оно может детонировать. Так что ты должен быть осторожен и не позволять ничему воздействовать на него.

Держи эмоции под контролем — когда спишь или... или без сознания. Да, особенно когда ты в беспамятстве, нужно быть вдвойне осторожным. Если эта мощь вырвется наружу, то вместе с тобой и это королевство, и многое другое превратится в пепел, — серьезно произнесла Ясмина.

— Я понял... — Вритра кивнул, хотя и не представлял, как он должен что-то контролировать, будучи без сознания. Затем добавил: — Что-то еще?

— Да, постарайся не влипать в неприятности. Особенно в такие опасные, — слабо проговорила Ясмина, прежде чем снова устроиться на нем для отдыха.

— ...Я постараюсь, — Вритра пожал плечами. Затем он взглянул на призрачных духов, которые методично вырезали бесчисленных демонов.

Отдохнув еще немного, они наконец решили возвращаться в замок. За одну ночь произошло слишком много событий, и уровень опасности взлетел до предела. Им нужно было покинуть королевство как можно скорее.

❖❖❖

http://erolate.org/book/54/5829