Готовый перевод Beyond Critical (HighSchool DxD Multicross - SI) / DxD: За Гранью Критического: Глава 27.2: Последний козырь

И у Кайто не имелось никаких вариантов дальнего боя, кроме одного.

 — Итак, это ваш предел? — спросил Сатанаэль, ухмыляясь почти беззаботно, когда преимущество было явно в его пользу, — Я почти разочарован, вы заставили меня использовать проклятое пламя, и все же так легко сдаетесь после. Совсем не подходите для испытания.

 — Еще нет, у меня еще есть карты в запасе! — ответил Кайто.

 — О? — с интересом поднял брови Сатанаэль, — Ну, тогда давай, покажи мне, что ты хотя бы немного интереснее, чем тот фрагмент Экскалибура. Возможно, ты обладаешь лишь ничтожным Двойным Критом, но в сочетании с тем, что ты, кажется, можешь использовать Тоуки, ты в самом деле обладаешь некоторым потенциалом.

Это двойственный комплимент.

Но все равно.

 — Ладно, тогда поехали! — усмехнулся Кайто и потянулся к своему хранилищу.

В одной руке появилась знакомая рукоять, а в другой — серебристый футуристический магнум.

Мгновенно лицо Сатанаэля стало пустым.

 — ...Ты шутишь? — спросил он голосом, лишенным эмоций, — Твоя последняя карта в игре — это чертовски массовый Световой меч и пистолет?

 — ...Да? — неубедительно пожал плечами Кайто.

Конечно, это была не последняя карта, а скорее вторая последняя.

На самом деле, он собирался использовать пистолет с целью стрелять издалека, а меч, чтобы притупить часть пламени и, по возможности, подготовить несколько финтов для великого финиша.

Но реакция Кадре остановила его.

 — Крайне жалкое зрелище.

Все следы даже от комплиментов, которые Падший делал ему раньше, исчезли в мгновение ока.

 — Что, черт возьми, с ними не так? — рефлекторно спросил себя Кайто, — Это световой меч и оружие, стреляющее светом, я не могу использовать чертову магию, я человек без учителя или чего-то еще.

 — Я бы не назвал оружие жалким, кто, по-твоему, создал его, дурак? — насмешливо хмыкнул Сатанаэль.

 — ...Ну, раз ты так говоришь, — заговорила Ирина, — То, наверное, ты?

 — Очевидно, только такой гений, как я, мог придумать такое революционное оружие, чтобы помочь вам, жалким людишкам, и сделать вас хоть сколько-нибудь значимыми, — надулся Сатанаэль, а затем посмотрел на Кайто, — Причина твоей жалкости в том, что ты даже не понимаешь базовой функции своего Священного Артефакта, кусок мусора. Это отвратительно, что ты даже не можешь использовать все способности такой ничтожной вещи, как Двойной Крит, даже после получения Крушителя баланса!

...Его отношение начинало бесить Кайто.

 — Да, и что же я не использую, умник? — прорычал он в ответ.

 — Ты можешь комбинировать с ним оружие, дурак, и добавлять его атрибуты к своему Двойному Криту! — огрызнулся Сатанаэль в ответ, — Зачем ты орудуешь им, если можешь добавить в свой Священный Артефакт и улучшить характеристики!  

Глаза Кайто расширились.

 — Подожди, я умею так делать?! — удивленно проговорил Кайто. Он знал, что Иссей способен на такое с Усиливающим Артефактом, но не знал, что Двойной Крит тоже.

Хотя до последних нескольких дней у него не имелось оружия, чтобы проверить это, и он был занят другими вещами.

 — Бесполезно, чему Церковь учит вас, Экзорцистов, в наши дни? — с отвращением сплюнул Сатанаэль, — Знаете что, с меня хватит! — поднял он Арондайт в воздух над головой одной рукой, и мерцающее эбеновое пламя, окутывающее клинок, увеличилось, превратившись в ревущий ад тьмы.

Затем он взмахнул рукой и выпустил волну тьмы, которая с ревом устремилась к ним.

Кайто застыл, глядя смерти в лицо.

Он не мог сделать буквально ничего, что остановило бы пламя. Не уклониться, не блокировать, оно пронзило бы его Тоуки насквозь.

Но он ведь не один.

 — Кайто-кун, отойди! — промчалась Ирина мимо него с Экскалибуром Мимикрии над головой, клинок превратился из тонкой катаны в массивное лезвие, в нем засиял белый свет.

Перед тем как над ними пронеслась волна эбеново-черного проклятого пламени, способного убить даже бога, Ирина взмахнула рукой и высвободила свет, накопившийся в ее собственном клинке.

 Гигантское лезвие света устремилось навстречу волне эбенового пламени и рассекло ее. Свет врезался во тьму, а тьма накрыла и поглотила свет.

 — Ааааа! — громко закричала Ирина, на ее виске запульсировали вены, а на лице выступил пот.

Даже когда пламя тьмы охватило клинок света, постепенно подавляя его, Ирина уперлась ногами и вливала в клинок все больше и больше своей энергии.

Пока вдруг они не взметнулись вверх.

Затем произошел взрыв чистой силы и тепла, и Кайто оказался отброшенным назад ударной волной, когда его спина врезалась в бетонную стену достаточно сильно дабы пробить ее, и он упал на спину.

 Только чтобы закашляться, как через мгновение в него врезалось женское тело и выбило из него дух.

Он лежал, прихрамывая, в дыре образованной его же телом в стене, а Ирина навалилась на него спереди.

 — ...Ты в порядке? — спросил он со стоном, даже когда девушка тупо уставилась на «костер» черно-белого пламени, пылающий в центре огромного фойе.

  — ...Я...я в порядке... — пыталась выдохнуть Ирина, но Кайто мог сказать об обратном.

В конце концов... Кайто видел ее спереди, так как девушка лежала на нем боком.

 Живот ее костюма сгорел, и кожа ее тонизированного живота виднелась красной и покрытой волдырями.

 Пламя в центре комнаты внезапно взметнулось знакомым темным клинком, и Сатанаэль небрежно направился к ним.

 — Хорошая попытка, девочка, но всего лишь фрагмент Экскалибура не сравнится с Арондайтом, не говоря уже об пламенном, — похвастался он, — Возможно, я должен похвалить тебя за то, что ты хотя бы сдержала пламя настолько, что вы оба не сгорели?

 «...Я должен...» — подумал Кайто прямолинейно.

Другого выбора нет. Они умрут, если он просто не скажет: «к черту все», и не пустит карту в ход.

Ирина зашевелилась у него на коленях и поднялась на шаткие ноги, Экскалибур Мимикрии, снова в виде катаны, дрожал в ее руке.

 — Ты так свободно хвастаешься... мечом, созданным Богом, тем самым Богом, которого ты предал, — нахмурилась Ирина и направила катану на Падшего Ангела, — Ты не сможешь победить, милость Божья не позволит.

Несмотря на ситуацию, благодаря своей вере в Бога, Ирина ничуть не испугалась.

Сатанаэль сделал паузу и бросил на нее странный взгляд, затем моргнул.

 — О, точно! — замялся он, а затем откровенно рассмеялся, — Я забыл! Вы, идиоты из Церкви, не знаете, да?

 — ...Что не знаем? — нахмурилась Ирина еще больше.

Глаза Кайто расширились, он не собирался... не собирался ведь?

Кайто открыл рот, чтобы сказать что-то и остановить его, но Сатанаэль продолжил, прежде чем первый успел придумать, что сказать.

 — Вы не знаете, что Бог мертв, — резко обрушил он истину на девушку.

—•——•——•——•——•——•——•——•——•—

Ребзя, конечно я уже ускорил выход бесплаток, но если хотите еще поднажать — ставьте плюс в карму, записывая название фика (одного), для которого хотите открытия главы. За каждые 2 плюса — буду открывать, спасибо.

http://erolate.org/book/707/80514