Готовый перевод I'm Not a Thousand-Year-Old Demon / Я точно не тысячелетний демон: Глава 19

Ло Ин была облачена в длинное красное платье в старинном стиле. Она стояла, подставив лицо утреннему солнцу, с закрытыми глазами и высоко поднятым подбородком, сжимая в руке меч в ножнах. На появление Линь Юя она не обратила ни малейшего внимания.

В прошлой жизни Линь Юя связывали полгода ученичества с наставницей Ло Ин. Когда он только поступил в Академию Дао и Боевых Искусств, он, как и Ли Сян, попал к этой самой фее Ло Ин. Эта женщина была сильнейшей среди всех наставников академии, но при этом и самой строгой. Впрочем, она никогда не притесняла Линь Юя, учила его со всем усердием и даже несколько раз помогала в частном порядке, тайком подбрасывая пилюли для восполнения ци.

Увы, как говорится: возможности тебе давали, да ты ими не воспользовался! В итоге на итоговом экзамене в конце года его с позором отчислили.

В толпе учеников, смирно сидя на коврике, находилась Ли Сян в розовом костюме для тренировок.

— Кхм-кхм!

Линь Юй слегка кашлянул, прерывая медитативное состояние Ло Ин. Это заставило и остальных учеников, отчаянно пытавшихся нащупать поток ци, отвлечься и открыть глаза.

— Ли… Линь Юй? — увидев его, Ли Сян невольно залилась краской.

— Хм, ты и есть Линь Юй? — Ло Ин была явно недовольна тем, что ее потревожили, и пронзила его холодным взглядом.

— Именно, это я, — Линь Юй слегка улыбнулся. К этой наставнице он до сих пор испытывал искреннюю благодарность.

— Все говорят, что ты одним ударом меча заставил отступить Мо Юя, обладателя Золотого Ядра, но я в это не верю, — сказала Ло Ин, правой рукой сжимая рукоять меча. — Осмелишься принять мой удар?

После этих слов не только ученики, но и несколько чутких наставников неподалеку с любопытством уставились на них.

Линь Юй усмехнулся:

— Не осмелюсь.

— Ты…

Ло Ин не удержалась и закатила глаза. Неужели этот человек и правда великий мастер? Разве великие мастера не должны дорожить своей репутацией? И еще этот уровень Стадии Врожденного… Это правда? Она сомневалась.

Все присутствующие — и ученики, и наблюдавшие издалека наставники — замерли в недоумении. Неужели это и есть тот самый эксперт? Тот самый старший мастер? Большие сомнения.

— Послушайте, наставница Ло Ин, у меня есть дело к Ли Сян.

— Подождешь до конца занятий! — фыркнула Ло Ин. Она не стала настаивать на поединке, а повернулась к своим ученикам: — Чего уставились? Что здесь интересного? А ну, живо за работу, пытайтесь постичь ци! Особенно ты, Ли Сян. Раз знаешь, что твой талант посредственный, должна стараться вдвойне!

— Есть! — тихо отозвалась Ли Сян и, словно провинившийся ребенок, послушно отвернулась.

— А она специально пытается меня задеть, — Линь Юй беспомощно улыбнулся. Это был типичный характер Ло Ин. — Талант посредственный? Наставница Ло, с чего вы взяли, что у Ли Сян плохие способности?

Девушка с врожденным талантом и пониманием выше 85 баллов — это же настоящий самородок! В прошлой жизни при поступлении Ли Сян получила оценку D, едва пройдя отбор. В школе она тоже проявляла себя средне, полностью соответствуя оценке Ло Ин. В чем же была ошибка?

Ло Ин прищурилась:

— Что, хочешь сказать, что талант Ли Сян на самом деле превосходен?

Линь Юй улыбнулся:

— Ну, скажем так: хотя он и не выдающийся, но должен быть чуточку лучше, чем у всех здесь присутствующих.

— Ха! — насмешливо бросила Ло Ин.

— Давайте поспорим, — предложил Линь Юй. — Я возьмусь учить Ли Сян, и сегодня в четыре часа дня мы устроим проверку. Если я проиграю, то стану вашим учеником и буду исполнять любые приказы. А если проиграете вы, то отдадите мне все свои техники культивации и боевые навыки!

Ло Ин оживилась и впилась в него взглядом:

— Ты уверен?

— Уверен. Можете использовать любые методы!

— Хорошо, по рукам!

— По рукам, — кивнул Линь Юй и позвал: — Ли Сян, иди сюда!

Ли Сян послушно подошла. Ло Ин взглянула на нее:

— Ли Сян, раз уж господин Ли так высоко тебя оценивает, постарайся. Если выиграешь, я передам тебе все знания, накопленные за жизнь.

— Слушаюсь, наставница, — ответила Ли Сян.

— Иди за мной! — Линь Юй развернулся и направился к большой яхте, пришвартованной неподалеку у дамбы.

Эта яхта была достоянием университета и символом студенческой юности, местом, о котором с ностальгией вспоминали все выпускники. Раньше ее использовали для общих мероприятий, теперь же она перешла в распоряжение Академии Дао и Боевых Искусств.

Глядя вслед Линь Юю, Ло Ин усмехнулась. В этот раз она заставит этого напыщенного индюка сесть в лужу.

— Остальные — за самостоятельное обучение. Ло Фу, иди за мной!

В толпе поднялась девушка в белом платье с нежным овальным лицом и гордой улыбкой на губах.

***

На корме просторной яхты Линь Юй с улыбкой смотрел на Ли Сян. Стоило им подняться на борт, как капитан получил приказ от академии: во всем подчиняться господину Ли.

Ли Сян опустила голову, нервно теребя край платья, ее лицо пылало. В прошлый раз она набралась смелости и призналась в своих чувствах в самый тяжелый для Линь Юя момент, но кто бы мог подумать, что вскоре он станет легендарным мастером меча. Оказавшись с ним наедине, она чувствовала и робость, и тайную радость.

Перед лицом этой скромницы Линь Юй был спокоен. В прошлой жизни Ли Сян пыталась подарить ему карту с огромной суммой для оплаты обучения, но он ее не принял. Позже, когда они оказались у одной наставницы, она проявляла к нему симпатию, но ее надежды были жестко подавлены семьей. Она помогала ему тайно, но дальше этого дело не зашло.

— Чего застыла? Кланяйся учителю!

— А? Учителю? — Ли Сян была ошеломлена.

Кланяться? Она ведь хотела, чтобы он стал ее возлюбленным, а он решил стать ей кем-то вроде отца…

— Не хочешь? Ну, тогда забудь… — начал Линь Юй.

— Нет, я хочу!

В конце концов, современная девушка быстро перестроилась. Какая разница — учитель, наставник или даже приемный отец?

Динь!

Поздравляю, вы успешно приняли в ученики талантливого человека с врожденным талантом и пониманием выше 85 баллов. В качестве награды вы можете один раз провести Передачу опыта через просветление.

Эффект первый: затратив 300 000 очков мастерства, вы передаете ученику технику S-класса Сутра Истинного Алого Лотоса и доводите ее понимание до уровня Искусности (7-й уровень).

Эффект второй: затратив 3 000 000 очков мастерства, вы передаете ученику технику S-класса Сутра Истинного Алого Лотоса и доводите ее понимание до уровня Малого Достижения (14-й уровень).

— Ничего себе, вот это возможности! — Линь Юй не сдержал удивленного возгласа.

Передача опыта! Техника S-класса требует не менее десяти миллионов очков мастерства, чтобы достичь уровня Малого Достижения, а эта функция позволяет ученику моментально получить результат, затратив всего три миллиона очков мастера.

В Мире Бессмертных и Демонов техники S-класса превосходят уровень Зарождающейся Души, и такой мощный старт — это просто невероятная щедрость.

Это был настоящий чит!

http://erolate.org/book/9/191