Готовый перевод With angels like these, who needs devils? (Slaaneshi Chaos sorcerer in DxD) / С такими ангелами кому нужны дьяволы? (Слаанешитский колдун Хаоса в мире «Старшей школы DxD»): Глава 13

Было приятно иметь возможность использовать свое колдовство Варпа для чего-то столь несерьезного. В целом, использовать Варп для всего, что связано с излишествами, было менее опасно, чем для более обыденных целей, поскольку Слаанеш обеспечивала определенную защиту тем, кто напрямую питал Ее силой. Именно поэтому я смог использовать биомантию, чтобы восстановить свое половое влечение, а также воздействовать на свою нервную систему, чтобы усилить остроту испытываемого удовольствия, но я никогда не пробовал использовать ее, например, для того, чтобы стать сильнее.

Теперь же, при столь спокойном Варпе, я, пожалуй, мог бы попробовать более масштабные проекты в области биомантии. В своей прошлой жизни я успешно применил биомантию на мозге моей возлюбленной, чтобы поднять ее интеллект до своего аугментированного уровня, но только потому, что знал: я смогу все исправить, если что-то пойдет не так. Проделывать то же самое с собственным мозгом, пока я был занят его использованием, казалось... неблагоразумным. Лучше пока придерживаться более простых проектов. Повышение плотности мышц и костей, все в таком роде.

Готовя, я следовал указаниям Риас, хотя и управлял различными кухонными принадлежностями телекинетически. Это было интересным испытанием, проверкой моего тонкого контроля над Варпом. Посох Бедлама вел себя смирно, разочарованный тем, что его используют для столь обыденного дела.

— Как тебе удается так все контролировать? — удивленно спросила Риас, наблюдая, как я шинкую овощи ножом, которым управлял с помощью телекинеза.

— Здесь легче, когда Варп спокоен, — ответил я, заставляя овощи взлететь и опуститься в металлическую сковороду, называемую воком. — Дома бурлящие эмоции целой галактики, втянутой в конфликт, взбалтывают Варп и делают его неспокойным. Не зря его называют великим океаном. Здесь же, когда я устремляю свой разум в практически неподвижный Варп... это даже успокаивает. И, конечно, использование посоха тоже помогает.

— Зачем ты взял его с собой в ванную? — впервые подала голос Конеко.

— Ах да, мне это тоже показалось странным, — сказала Риас. — Что это было?

— Он называется Посох Бедлама, — ответил я. — Это, без сомнения, самая опасная вещь в моем владении. Что бы вы ни делали, не прикасайтесь к нему.

— Почему? Что в нем такого опасного? — спросил Юто.

Моя улыбка превратилась в гримасу. — Он, ну... одержим. Могущественным существом, родом из Варпа. К счастью, я не думаю, что в ближайшем присутствии Варпа этого мира есть подобные существа. Полагаю, это побочный эффект выживания после путешествия из места, где Варп гораздо менее спокоен. У меня нет причин думать, что вам грозит непосредственная опасность, но если вы поймаете себя на мыслях, которые, как вам кажется, не принадлежат вам — на тех, что кажутся вам несвойственными, — немедленно скажите мне.

— Ты сам его создал? — спросила Риас, и в ее голосе прозвучали нотки подозрения.

— Нет. Призыв подобных существ был той областью колдовства, которую я так и не решился исследовать, — ответил я. — Я отобрал Посох Бедлама у одного из своих соперников. Я научился защищаться от его ментальных вторжений. Однако, хотя в это и трудно поверить, я подозреваю, что удерживать это существо запертым внутри посоха — самое безопасное для него место. Как я уже говорил, здешний Варп слишком спокоен, чтобы подобные существа могли сформироваться естественным путем. Если бы его выпустили в открытый Варп, в мире, не готовом к подобным тварям, последствия могли бы оказаться... неприятными.

— Ты ведь говоришь это не просто потому, что не хочешь потерять свою модную палку, Мелех-сан? — спросила Акено, и в ее игривом голосе теперь отчетливо послышались острые нотки.

— Нет. Если бы я знал более безопасный способ, я бы им воспользовался, — ответил я. — Например, зарыть его в землю — значит просто спровоцировать его искусить кого-нибудь отправиться на его поиски, не подозревая о его возможностях или опасностях. Хотя признаю, мне не хочется с ним расставаться. В конце концов, это в равной степени как символ моего превосходства над соперниками, так и мощный проводник Варпа.

— Уфуфуфу~ тебе обязательно нужно флексить перед людьми, которых ты больше никогда не увидишь, да?

Я наклонил голову: — Флексить?

Акено моргнула: — Эм... это значит выпендриваться.

— А. К сожалению, никто в этом мире не оценит его значимости. Впрочем, я не слишком переживаю. Я отношусь к этой новой главе своей жизни как к... своего рода чистому листу. И намерен взять от нее все сполна.

Я не смог удержаться от возможности наполнить еду своим колдовством Варпа напрямую. Строго говоря, это не было заклинанием, я просто сосредоточился на концепции излишества, связанной с моим покровителем, когда насыщал блюдо энергией Варпа. Я почувствовал себя полностью оправданным, услышав отчетливые стоны удовольствия моих хозяев.

— Это так вкусно! — восхитилась Риас. — Это... ты ведь снова использовал магию, верно?

— Как я уже говорил, мы, Ангелы Превосходящие — ценители ощущений, — самодовольно произнес я. Правда, не всегда хороших ощущений. — Вообще-то я нахожу, что японская кухня мне весьма по душе. Когда я только прибыл сюда, мне пришлось присвоить немного еды, так как у меня совсем не было денег.

— Ара-ара~ ты украл еду как обычный вор, Мелех-сан? — подразнила Акено. — Теперь мне любопытно, чем именно ты поживился.

— Я не переусердствовал, — ответил я. — Я добыл рулетики, состоящие из некоего липкого белого зерна, обернутого вокруг кусочков сырой рыбы, а также соленую, пикантную черную жидкость. Я съел несколько таких рулетиков. Они оказались вполне недурны на вкус.

— Это самое очаровательно-клиническое описание суши и соевого соуса, которое я когда-либо слышала, — весело заметила Акено. — Как-нибудь нам обязательно нужно будет сводить тебя в место с настоящей, аутентичной японской едой, это гораздо лучше того, что продается в магазинах.

— С нетерпением буду ждать, — ответил я. — И вообще, я с удовольствием посмотрю этот мир поближе.

Ужин проходил довольно приятно. Хозяева с энтузиазмом расспрашивали меня о моем прошлом, хотя отнеслись с пониманием, когда я намекнул, что некоторые темы закрыты. Они предположили, что это мои личные секреты. Отчасти так оно и было, но это также давало мне прикрытие в вопросах, связанных с Хаосом. На данный момент я не видел причин распространяться о нем.

— Прежде чем мы разойдемся на ночь, я должен сказать вам кое-что еще, — произнес я. — В вашей академии есть парень, Иссей Хёдо, который является носителем чего-то колоссальной силы. Я не знаю, что это конкретно, но у этого «чего-то» есть собственная душа, которая затмевает совокупную силу всех остальных душ в радиусе ста километров.

— Душа? — переспросила Риас. — Что-то вроде Священного Механизма?

— А это что такое? — спросил я.

http://erolate.org/book/950/112998