× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Child Of Calamity / Гарри Поттер и дитя бедствия: ▶. Часть 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот дурак... Давай я тебя восстановлю". Рана на руке Квиррелла затянулась в считанные секунды.

Квиррелл поднялся с земли: "Как тебе понравилась моя демонстрация..... Я сделал это, чтобы показать тебе, что не стоит использовать чужую палочку, не проверив, сможешь ли ты ею воспользоваться. Многие волшебники накладывают на свои палочки секретные защитные чары, поэтому никогда не используйте чужую палочку наспех", - он смахнул пыль с колен.

Он продолжил лекцию, передав палочку обратно Лиаму: "У палочек очень странное поведение, поэтому не каждый может использовать чужую палочку. Им нужна хотя бы небольшая совместимость или верность палочке, но есть и исключения, например, палочку может использовать волшебник, который с ней совместим, или сильный волшебник может силой использовать любую палочку.....".

Лиам почувствовал огромное облегчение: он ясно видел, что так называемая демонстрация Квиррелла на самом деле была не демонстрацией, а его неспособностью пользоваться своей палочкой. Он был уверен, что именно Волан-де-Морт исцелил руки Квиррелла. По крайней мере, он знал, что теперь Квиррелл не попытается отобрать у него палочку.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

После окончания урока Майкл отправился на поиски Седрика, а Лиам остался ждать в библиотеке. Когда он получил возможность использовать магию, ему очень захотелось попробовать разные заклинания. Лиам помнил, что в первом "Гарри Поттере" Гарри не использовал никаких заклинаний, только Гермиона использовала заклинания, но и она не использовала много заклинаний. А Рон играл только в шахматы.

Он собирается остановить профессора, который хочет украсть очень редкий магический предмет, а люди, решившие пойти за ним, - трое первокурсников. У Гарри даже не было с собой палочки, как же он собирался остановить профессора. Это был самый идиотский поступок, который только можно было совершить. "А не случится ли в ближайшее время инцидент с троллями?" - подумал он.

Необходимость выучить сильное защитное заклинание стала еще сильнее. Лиам не хотел тратить время на ненужные занятия. Он поискал в библиотеке книгу о троллях.

Проходя через раздел библиотеки, посвященный магическим существам, он увидел грязные светлые волосы. Он увидел светловолосую девушку с ошеломленным выражением лица. Он подошел к ней: "Простите, вы не знаете, где я могу найти книгу о гигантских магических существах?" - спросил Лиам с улыбкой.

Девушка посмотрела на Лиама и, словно испугавшись чего-то, начала отступать. Лиам был ошеломлен: "Неужели я действительно выгляжу так страшно?" Он вздохнул и начал искать книгу сам. Он бы обратился за помощью к мадам Пинс, но ее не было в библиотеке. Ему ничего не оставалось, как искать книгу самому.

"Какую книгу вы ищете?" - раздался приятный голос девушки за спиной Лиама. Лиам испуганно обернулся и увидел, что это Мари спрашивает его.

"О! Это вы, я ищу книгу о гигантских существах. Вы не знаете, где она находится? В той книге, которую я нашла, не было нужной мне информации". Лиам выжидающе посмотрел на Мари.

"Хмм... Книга о гигантских существах. Я знаю одну, следуйте за мной". Мари пошла следом.

На полке стояла книга "Фантастические звери и где их искать. Автор Ньют Скамандер". В книге было 8 больших томов, которые были аккуратно уложены: "Возможно, вы найдете то, что ищете, в третьем томе. Он в основном посвящен гигантским существам". Почему ты вдруг так заинтересовался гигантскими существами?" - спросила Мари из любопытства.

Лиам не собирался говорить Мари: "Я просто заинтересовался ими". Он взял книгу и направился в малонаселенную часть библиотеки, чтобы посидеть и почитать.

Мари последовала за ним и села рядом, наблюдая за тем, что делает Лиам. Лиам игнорировал ее, как только мог. Он открыл книгу и начал искать троллей. Он продолжал читать страницы.

"Тролль - это страшное существо ростом до двенадцати футов и весом в тонну. Это сильные непредсказуемые существа, склонные к насилию и глупости. Их непредсказуемость делает их очень опасными: они могут смотреть на вас так, будто не желают вам зла, а в следующую секунду напасть на вас. Еще не было случая, чтобы тролль гуманно отреагировал на какое-либо взаимодействие. Они обычно следуют за тем, кто сильнее их. А это определяется в поединке. Тролль - не то существо, к которому стоит приближаться или пытаться приручить". Лиам читает следующий раздел информации о троллях.

"Как защитить себя, если вы когда-нибудь столкнетесь с троллем:" Это именно то, что мне нужно знать,

"Держитесь на очень большом расстоянии от тролля и никогда не приближайтесь к нему. Тролли обладают очень большой физической силой, приближение к ним равносильно самоубийству". Лиама позабавило это заявление. Гарри действительно очень повезло, что он победил тролля, если бы не его удача, он бы не выжил.

"Тролли глупы, они нападают без разбора и безжалостно, но они медлительны. Используйте это как преимущество и бейте его по самому слабому месту - голове. Тролля можно легко вырубить всего лишь небольшим ударом по голове. Но не забывайте бить сильно. Если вы ударите его, а он не вырубится, вы только разозлите его еще больше. Тролли становятся очень агрессивными и быстрыми, когда злятся".

http://erolate.org/book/1112/128121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода