Готовый перевод Bloodmancer in the Jurassic Era: I use my Dinos to seduce Human mates / Кровомант в Юрском периоде: Соблазняю женщин с помощью динозавров: Глава 17. Принцесса

В какой-то момент марша Джимми отыскал Анну в толпе, подошёл к ней и попытался заговорить.

— Мне потребовалось время, чтобы найти тебя, — сказал он.

Увидев его, она тут же подумала: «О боже, Нечи сказала ему, где я. Неудивительно, что она исчезла, не сказав ни слова».

Как и следовало ожидать, говорить она отказалась. Ситуация становилась всё более раздражающей, поэтому Джимми пришлось нарушить некоторые границы.

Он слегка наклонился и прошептал:

— Нечи сказала, что тебе нужно сообщить мне что-то важное? Что-то о том, что ты меня любишь? Я не совсем понял, к чему она клонит.

— О, господи, — вздохнула она.

— Ага! Наконец-то ты заговорила! — отпраздновал он так тихо, как только мог, чтобы не смущать её посреди толпы. — Так-то лучше. Просто скажи мне, что ты чувствуешь, и, может быть, мы найдём общий язык?

— Общий язык, ты издеваешься? — ухмыльнулась она. — Ты переспал с моей сестрой, а теперь дразнишь меня этим дурацким фиолетовым ожерельем на груди? Я что, хуже сестры, потому что у меня нет фиолетового ожерелья?

— Вау, конечно нет! Ожерелья для меня ничего не значат, ты же знаешь, и, для протокола, это твоя сестра всё начала, — добавил он. — Она схватила меня за промежность и всё такое, потому что, видимо, мы с ней раньше часто так делали. Но, если отбросить это в сторону, я занялся с ней сексом не просто ради самого секса. У меня был план.

Анна сначала отвернулась, испытывая отвращение, но не смогла удержаться от спора, поэтому снова посмотрела на него и сказала:

— План? Глубокое проникновение во внутренности моей сестры — это не план. Это так жалко: ты изменил мне ещё до того, как у нас всё стало серьёзно. Заставляет задуматься, насколько тебе будет наплевать, если у нас всё-таки завяжутся отношения.

— Ты шутишь? Для меня это значило бы всё! — выразил он свои чувства. — Не пойми меня неправильно, твоя сестра замечательная, но ты единственная, кого я знаю здесь лучше всего. Мы вместе прыгнули в этот безумный мир, и это должно что-то значить. Верно?

Анну коробило от того, как он говорил о её сестре, но, помимо этого, она не могла сдержать лёгкий румянец от осознания того, как сильно Джимми заботится о ней. Она ненавидела то, что ценит его мнение, но в то же время ей это нравилось. Чувства были противоречивыми.

Заметив, что теряет почву под ногами в этом разговоре, она попыталась уйти от главной темы и спросила:

— Поговорим об этом позже. Расскажи мне об этом своём плане, который ты так ценишь.

Джимми намеревался быть прямым, поэтому наклонился ещё ближе, пока они шли, и зашептал:

— В одном из туннелей есть большая стальная дверь. Я предполагаю, что за ней скрывается много продвинутых технологий, технологий, которые мы могли бы использовать, но открыть дверь было невозможно. Тогда я понял, что моё семя может плавить сталь, но только если я займусь с кем-нибудь сексом.

Более того, он добавил:

— Я хотел найти тебя и попросить заняться со мной сексом перед дверью, но ты бы отказала. Верно?

— Неверно, — возразила она просто ради того, чтобы возразить.

Она была уверена, что никогда не переспала бы с мужчиной, которого знала меньше дня, и Джимми тоже это знал, но прямо сейчас сотрудничать с ним ей не хотелось.

Поэтому она сказала:

— Если бы в твоём плане была хоть капля вероятности, я бы переспала с тобой. Я же помогла тебе передёрнуть, помнишь? Но проблема ведь не в моём мнении, верно? Моя сестра схватила тебя за промежность, и ты просто взбесился.

Анна не планировала так быстро возвращаться к этой теме, но он разозлил её довольно быстро. В этот момент её эго перекрывало задетые чувства, но она верила, что права.

Джимми дал ей немного успокоиться и согласился:

— Ты права. Я должен был контролировать свои желания, и за это я прошу прощения. Мне действительно небезразлична твоя сестра. Да, она для нас практически незнакомка, но она очень милая. Но, что важнее, ты мне тоже небезразлична!

Пытаясь её рассмешить, он добавил:

— Я имею в виду, да ладно тебе, ты же знаешь, что я говорю правду. Я уже переспал с кем-то, так что ты не можешь сказать, что я делаю всё это только ради того, чтобы залезть под твою глупую маленькую меховую юбку.

— Ты мог бы залезть под мою глупую маленькую юбку прошлой ночью, если бы попросил, — огрызнулась она, хотя не имела в виду ни слова из сказанного.

Анна продолжала повышать ставки и, чтобы зайти ещё дальше, схватила его руку, прижала к верху своей груди и сказала:

— Они могли быть твоими прошлой ночью, но ты закопался в мою сестру, даже не поговорив со мной сначала. Мы должны были исследовать этот мир, а не трахать незнакомок.

Затем она оттолкнула его руку и сказала:

— Но ты мне нравишься, так что я дам тебе ещё один шанс. Нечи, похоже, любит тебя, и я не могу отнять это у неё, так что нам придётся проявить гибкость. Однако, если ты хочешь получить нас обеих, тебе придётся по-настоящему потрудиться.

— Разве ты не пылкий маленький дьяволёнок? — прошептал он, вкладывая смысл в каждое слово, которые на этот раз дались ему легко. — Всё, что пожелаешь, принцесса.

— Принцесса, значит? — повторила она, но теперь уже флиртовала, хоть и звучала сердито. — Я заставлю тебя попотеть ради этого, красавчик! Твоё первое наказание простое, но оно здорово помучает твои извращённые желания. Ты должен делать мне массаж ног каждый день в течение месяца, и если ты коснёшься чего-либо выше лодыжки, я оторву тебе голову.

Обычного мужчину это могло бы напугать, но в данном случае Джимми умел читать между строк и быстро раскусил её пустые угрозы.

Поэтому он прошептал:

— Всё, что сделает тебя счастливой, принцесса.

После этого он рискнул и нежно поцеловал её в щёку, прежде чем отстраниться. Она не сломала ему шею в ответ, что быстро доказало: её угроза была блефом.

— Идиот, — вздохнула она, а затем отвернулась, чтобы скрыть румянец.

Этот разговор стал испытанием для их характеров. Им даже пришлось пойти против своей натуры, чтобы наладить отношения, но в конечном итоге оно того стоило. Хоть намёки и были слабыми, оба получали друг от друга то, чего хотели, возможно, даже больше, чем надеялись изначально.

http://erolate.org/book/1321/171680