× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bune Farmer / Фермер Буне [DxD]: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я имею в виду, что небольшая проба никому не повредит, и ты уже будешь спокойна".


Люди в зале начали роптать, и она уже чувствовала, как несколько человек даже бросают подозрительные взгляды на Буне.

Что касается самого мальчика, то у него было безэмоциональное выражение лица, когда он смотрел на Астарота. Его можно было понять. Это было прямое оскорбление, от которого многие взрослые пришли бы в ярость, а мальчик, каким бы спокойным он ни был, все же был подростком. И, конечно же, он произнес: "Наследник клана Астарот".

Зал затих, наблюдая за разворачивающейся драмой.

"Да? Тебе есть что сказать, Наследник Буне. Пожалуйста, не пойми меня неправильно. Я не указывал на тебя в целом. Это было просто общее предложение. Надеюсь, ты все понял".

А... хорошая тактика. Этот парень немного научился с тех пор, как он видел его в последний раз. Итак, как бы ты ответил на это, Матиас?

Наследник Буне, однако, не выглядел обеспокоенным этим комментарием и сохранил прежнее выражение лица, прежде чем продолжить. "У тебя слюни текут".

...

...

Она была уверена, что увидела, как несколько человек пустили слюну при этом ответе, потому что она сделала бы то же самое, а затем она увидела, как его стоическое лицо сменилось улыбкой, и ошеломленный Астарот внезапно осознал ситуацию и вытер рот... И это было все.

"Знаешь, Наследник Астарот. Если ты хотел получить один из плодов, ты мог бы просто сказать мне об этом. Устраивать всю эту драму только для того, чтобы получить кусочек... как-то дешево получается. Я имею в виду, что не раз видел, как ты тайком утаскивал последний кусок торта с обеденного стола во время моих визитов в замок Астарот, но. Ты не должен делать этого на таких публичных встречах. В конце концов, ты - двоюродный брат Владыки. Ты должен соблюдать минимальный уровень этикета, чтобы подавать пример другим. Это... мне жаль говорить, но такое поведение немного... хм, как бы это сказать... ах, да, неподобающе для тебя".

Покрасневший и брызжущий слюной Астарот не успел ничего ответить, как его заглушили смешки остальных участников.

"Да, неплохое развлечение". На этот раз заговорил Зефадор Гласеа-Лаболас, и ее взгляд неизбежно устремился на наследника Гласеа-Лаболас, который выглядел так, будто мог продырявить своего кузена взглядом, который он бросал на него.

"Зефадор.... веди себя хорошо". Он говорил ровным тоном, но смысл был ясен, и младший из мальчиков закрыл челюсть, когда понял, что за взгляд он бросил. Однако наследник Гласеа-Лаболас не закончил. Он поклонился всем, прежде чем продолжить: "Я прошу прощения у всех за поведение моего кузена. Что касается теста на вкус. Не буду отрицать, что хотя это и мягко говоря оскорбительно, но можно сказать, что это обоснованное беспокойство на случай, если между двумя сторонами нет достаточного доверия....".

Ей пришлось поднять бровь на слова парня, потому что она знала, насколько он близок с Наследником Буне.

"Поэтому.... позвольте мне быть тем, кто это сделает. Я не буду отрицать, что в моем предложении есть доля эгоизма. Фрукт, который Наследница Гремори держит в руке, назван моим близким другом, Матиасом, "Ванильным фруктом" для любителей ванили. Предыдущий лорд Буне, отец Матиаса, привез семена этих растений из Ям, поскольку мы уже знаем, что Яма номер восемь находится под опекой Дома Буне. Особенность этого растения заключается в том, что дереву требуется два года, чтобы вырасти, и еще три года, чтобы принести плоды, после чего оно полностью увядает. При этом каждое дерево приносит только один плод, и это деликатес, который редко пробуют даже королевские особы. Я узнал об этом только из некоторых старых документов в библиотеке моей семьи. Последний из них был подарен моим предком Владыки Левиафан, и с тех пор его никто не видел. Она описывала его как самое вкусное, что ей доводилось пробовать. Я смог опознать этот фрукт только по ее описанию, потому что не осталось даже его изображения. Этих фруктов двадцать, ну девятнадцать сейчас, и они чрезвычайно полезны для того, кто имеет наследие демонического зверя, как мы все уже знаем, у Владыка Левиафан оно было и она была названа Водяной змеиный дракон конца. К сожалению, сколько бы мой предок ни искал, он не смог найти еще один, и мы так и не придумали, как вырастить их больше. Так что, если наследница Гремори нужна проба вкуса, я бы предложил свою помощь".

Она была уверена, что при этих словах у нее открылся рот, как и у многих других, которые теперь смотрели на тот самый фрукт, над которым они насмехались, завистливыми глазами.

Риас тоже изумленно смотрела на фрукт в своей руке, а потом прижала его к груди. "Все в порядке, наследник Гласея-Лаболас, но я доверяю наследнику Буне. Мы дружим последние четыре года, и я ела продукты с его фермы больше раз, чем могу сосчитать. Я почти уверена, что если бы он хотел что-то сделать, то использовал бы эти шансы, а не маячил бы здесь перед всеми. Я думаю, что этот конкретный кусочек информации был упущен Наследником клана Астарот. Как бы то ни было, я прошу прощения за то, что отказала тебе в твоей просьбе".

"А, это вполне понятно, Наследница Гремори". Армин Гласея-Лаболас улыбнулся, а Риас поблагодарила Наследника Буне подобающим поклоном. Она видела, как Лейла уводила его с собой, и знала, что это потому, что другие вельможи смотрели на бедного мальчика ястребиными взглядами.

Однако она оглянулась на другие подарки, которые были забыты в драме с фруктами.

Фрукты, заключенные в бриллианты.

Было ли это предложение от наследника Буне?

http://erolate.org/book/1588/191590

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 31»

Приобретите главу за 5 EC

Вы не можете прочитать Bune Farmer / Фермер Буне [DxD] / Глава 31

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода