Готовый перевод Дурак и Молния.: Глава 6

Пока Тора не было, расстановка сил между героями только ухудшилась.

Когда Супермен попал под лучи Дарксайда, он потерял сознание, и парадемон утащил его на свой корабль. Бэтмен бросился за ним.

Чудо-Женщина, Флэш и Зелёный Фонарь продолжали сражаться. И вдруг все заметили молнии в небе, которые собирались прямо над полем боя.

Затем с неба упала молния прямо на Дарксайда. Он выставил руку вверх, встречая молнию ладонью. Но через пару секунд он нахмурился и отступил на пару метров.

Молния ударила в землю, и в этот момент появился Тор в своей броне.

— Я же говорил, что во бью в тебя боль, — сказал Тор.

Дарксайд, стиснув зубы, ударил Тора кулаком по голове. Но Тор, пригнувшись, ударил молотом по ноге Дарксайда, заставив его упасть на одно колено. Затем он раскрутил молот и ударил им Дарксайда в челюсть.

От удара тёмный бог отлетел высоко в поле. Но Тор, подняв молот над головой, резко опустил его. И огромная молния в виде дракона сошла с неба и ударила Дарксайда.

Всё вокруг озарила яркая вспышка.

— Святая Гера, — прошептала Диана.

Когда вспышка погасла, Диана посмотрела на Тора.

— Ты бог, — сказала она.

Тор взглянул на Диану. От этого взгляда она вздрогнула, увидев, как из глаз бога выходят молнии.

— Это дело богов. Если вмешаетесь, пеняйте на себя, — предупредил Тор.

Но тут Диана заметила, как два луча направляются в спину Тора. Она хотела что-то сказать, но не успела. Тор развернулся и ударом молота разрушил лучи.

Раскрутив молот, Тор взлетел в небо, где его ждал Дарксайд. В небе началось настоящее файр-шоу из красных лучей и синих молний.

Двое противников приблизились друг к другу и нанесли удары. Тор отбил кулак Дарксайда и ударил его в лицо другой рукой. Дарксайд отлетел на несколько метров, зарычал, но тут же над ним оказался Тор с занесённым молотом.

Дарксайд сложил руки над головой, ставя блок. Удар Тора разрушил броню на руках Дарксайда и отправил его вниз на огромной скорости.

Дарксайд приземлился в центральном парке Готэма. Произошёл взрыв, который уничтожил весь парк. Дарксайд, стоя в большом кратере, был на одном колене и видел, как к нему несётся Тор.

Дарксайд выстрелил в Тора омега-лучами. Тор ударил по ним молотом.

Но прямо перед столкновением лучи изменили траекторию и, зайдя за спину асгардца, попали ему в спину. Тор сжал зубы, сквозь которые просачивалась кровь, и полетел вперёд.

В этот момент он получил самый сильный удар, который когда-либо ощущал. На его спине проступил бугор, а сам громовержец начал блевать кровью. Ударная волна прошла по всей округе, отбрасывая героев, которые наблюдали за этим.

После этого Тор на огромной скорости покинул атмосферу Земли. - Вот тебе и не вмешивайтесь — прохрипел Зелёный Фонарь.

Затем он взмыл в небо, создал множество ракет и направил их на Дарксайда. Но тот хлопнул в ладоши, уничтожил все конструкции и отбросил Фонаря.

Пока ладони бога были вместе, Диана набросилась на него с лассо и связала. Затем она проскользнула между ног Дарксайда и потянула за лассо. Дарксайд нагнулся вперёд, но в следующую секунду подпрыгнул и потянул за лассо. Ухватившись за него, Дарксайд с размаху впечатал Диану в землю.

Флэш сразу бросился ей на помощь, но Дарксайд выпустил в него омега-лучи, заставив Флэша уклоняться. Сам Дарксайд собрался раздавить ногой голову амазонки, но тут с двух рук в его живот влетел Тор. И на всю округу раздался раскат грома. Молния прошла через тело Дарксайда, и тот, кашляя кровью, отлетел на несколько метров.

- Наглый асгардец, — прорычал Дарксайд, глядя на Тора, который помогал Диане подняться.

- Теперь ты не против союзничать? — спросила Диана.

- Уже не зачем — сказал Тор.

- Что? — удивилась Диана.

Но в следующую секунду она услышала, как преодолели звуковой барьер, и следом — рёв Дарксайда. Мьёльнир вырвался из живота Дарксайда и, окровавленный, попал в руку Тора.

Тор, весь в крови, подошёл к Дарксайду и ударил его молотом по лицу, выбив зубы. Затем он пнул тёмного бога ногой в грудь, повалив его на спину, и положил молот ему на грудь.

- Только тот, кто достоин, может поднять этот молот — хмыкнул Тор.

Он посмотрел на зияющую дыру в животе Дарксайда и подумал: «Это его очень сильно ранило, но не похоже, что он умирает».

В этот момент к ним подошла Диана.

— Где Супермен и Бэтмен? — спросила она.

— В аду, — ответил Дарксайд.

Он схватил рукоять молота и начал медленно двигать его. Тор нахмурился и, схватив Диану, подбросил её в небо.

Затем Тор схватил молот и с размаху ударил им по голове Дарксайда.

«Он улыбнулся», — подумал Тор, увидев нижнюю часть лица Дарксайда, прежде чем молот разнёс его голову и произошёл очередной взрыв.

— Большого корабля нет. Скорее всего, Супермен и Бэтмен уже были там, откуда пришёл Дарксайд, — сказала Диана, приземлившись рядом с Тором.

Но, увидев озабоченный взгляд Тора, она спросила:

— Что-то не так?

— Тело. В нём ещё много энергии. Уничтожить тело на Земле — это всё равно что использовать атомную бомбу. Выбросить его в космосе — значит дать возможность кому-то его подобрать и использовать в своих целях. Как и на Земле, найдётся множество тех, кто захочет заполучить частичку.

Тор вздохнул и, выпустив молнию и молот, выжег кровь Дарксайда.

— А если отправить его на солнце… хотя тоже не вариант, — вздохнула Диана.

Она задумалась и через несколько секунд сказала:

— Темискира — мой дом. Это скрытый от всех остров. Там тело будет в безопасности и под охраной.

— Хрен с тобой, — сказал Тор.

Он схватил Диану за плечи и приблизил её к себе.

— Запомни, тело было уничтожено для всех, кроме нас и твоего острова. Если кто-то узнает о том, что тело существует, быстро найдутся те, кому мы должны его отдать. И причин будет сотни: от того, что мы по сути гости тут, до того, что мы граждане этой страны и это наш долг. Так что… — сказал Тор и схватил безголовое тело.

— Показывай дорогу.

http://erolate.org/book/244/32808