— Садись, читай письмо. Я принесу тебе чернила, перо и пергамент — и завтрак. Сегодня у тебя будет достаточно дел, и несколько минут отдыха и чтения, вероятно, пойдут тебе на пользу. Она фыркнула, попыталась выглядеть возмущенной — и испортила все, рассмеявшись.
— Хорошо, ты, властный монстр.
— Я могу быть гораздо, гораздо более властным, если хочешь, — сказал он, целуя ее.
«Мне нравишься таким, как есть», — отпарировала она, слишком поздно осознав, что ведет себя почти кокетливо. Он улыбался ей, мягко, нежно — и вдруг ей пришлось отвести взгляд, потому что его теплое взглядывание заставило ее живот затрепетать, и она не могла понять, от чего. Ее почти испугало, что он смотрит на нее так. Он поцеловал ее волосы и оставил ее с письмом.
Моя дорогая Санса,
Я должен искренне извиниться за то, что не писал тебе раньше. Я не хотел расстраивать тебя, напоминая о столице, когда знаю, как ты по ней скучаешь — она, безусловно, скучает по тебе.
Надеюсь увидеть тебя на моей свадьбе. Прошло столько времени, и я уверен, что нам будет о чем поговорить. Возможно, ты, как замужняя женщина, сможешь оказать нервной невесте столь необходимую поддержку? Бабушка, конечно, очень дорога мне, но она намного старше нас, и многое, наверное, изменилось с тех пор, как она вышла замуж за дедушку Тирелла. Мне было бы приятно услышать несколько добрых слов от молодой женщины.
Я очень скучаю по тебе — ты была такой энергичной, что без тебя жизнь стала скучной. Я скучаю по нашим разговорам больше, чем думала, хотя не могу заставить себя пожалеть о твоем счастье.
Королева-вдова часто говорит о тебе, и я уверена, что она тоже скучает по тебе, хотя она старается не говорить о тебе и твоем муже при посторонних. Она вслух высказывала желание стать тетей, и я признаюсь, что тоже надеюсь на такие счастливые новости в ближайшем будущем. Возможно, если это произойдет скоро, то не будет повода для слез.
Надеюсь, что ты тоже напишешь мне, и даже находясь на разных концах страны, мы сможем продолжить нашу дружбу.
С любовью, Маргери.
Санса прочитала письмо несколько раз, а затем с дрожащими руками положила его на стол. Часть ее души задавалась вопросом, не придает ли она письму слишком большого значения, но затем она вспомнила о Серей. Она не могла представить себе ни одного сценария, при котором Серей могла бы скучать по ней. Нет, в этом письме был двойной смысл — это было предупреждение.
Маргери не хотела писать, потому что не хотела, чтобы Санса скучала по столице, но она имела в виду, что не хотела напоминать Сансе о столице. Маргери не хотела советов о брачной ночи, она хотела знать, что Санса счастлива. Она скучала по их разговорам, но была рада, что им больше не нужно было их вести. Все было хорошо. Ничто из этого не могло навредить ни одной из них, если бы это письмо попало в чужие руки.
Но что насчет упоминания о Серсее? И слезы — может это означать...? Боже мой, Маргери же не имела в виду, что речь шла о яде? Что если Санса не забеременеет, ее отравят? А если Серсея часто говорила о ней, но не при всех, это означало, что Маргери подслушала частные разговоры — разговоры, которые, без сомнения, не сулили ничего хорошего. Нет, это письмо было предупреждением — Санса должна быть начеку.
Сказать Джейме? Нет. Нет, она все еще не была уверена, насколько может доверять ему, когда речь шла о Серсее. Ни один из них не упоминал о ней, более того, она сама старалась избегать разговоров о Серсее. Возможно, это было ошибкой, возможно, ей стоило попробовать, на что он пойдет. Нет, слишком рискованно.
Она откинулась на спинку стула и на мгновение задумалась, когда она так привыкла сомневаться в себе, когда она так привыкла строить планы на всю жизнь, что теперь это казалось естественным. Но ей приходилось так поступать, ведь, возможно, это было единственное, что держало ее в живых на данный момент. Сможет ли она когда-нибудь перестать бояться? Теперь она понимала, что, независимо от того, что она чувствовала, страх всегда, всегда был там, под поверхностью. Она стала мастером в том, чтобы скрывать его, но стоит только коснуться поверхности, и он снова появляется. Взять хотя бы сегодняшнее утро — одно письмо от этого бастарда, и она чуть не хрустнула. Причём на глазах у всех. Она должна научиться лучше скрывать свои чувства, научиться лучше маскировать их. Все зависело от того, насколько хорошей актрисой она могла быть — и, возможно, был способ. Она не могла, абсолютно не могла рисковать вернуться в столицу такой же испуганной девочкой, какой была, когда уезжала. Она должна была хотя бы уметь притворяться, что Джоффри больше не пугает ее. Возможно, если бы она смогла побороть один из своих страхов, это помогло бы ей побороть остальные.
Она все еще не лежала на спине для Джейме. Он всегда позволял ей сидеть верхом на его талии, держаться над ним — и все еще у нее перехватывало дыхание, если она думала о том, чтобы лечь под ним. Но — если она не знала о его отношении к сестре, он абсолютно доказал, что она может доверять ему в спальне. Он никогда не давил на нее, всегда позволял ей приходить к нему, всегда был внимательным. И она знала, она знала, что если она попытается и запаникует, он не будет ее заставлять. Да, она могла начать с этого. Она могла начать так, работать оттуда. По крайней мере, это покажет ей, насколько глубоко укоренился страх, над чем ей предстоит работать.
Она сложила письмо от Маргери и спрятала его под чистыми пергаментами. Позже она могла сжечь его — на всякий случай. Хотя она сомневалась, что кто-то еще поймет смысл, она не могла быть уверена. Даже если этого было недостаточно для прямых последствий, она должна была помнить, что Маргери жила в столице, и Серсея была более чем способна сделать жизнь Маргери такой же несчастной, как когда-то жизнь Сансы.
http://erolate.org/book/3887/341499
Готово:
