"Да падут ваши враги, мистер Поттер", - ответил гоблин с нотками восторга в чертах лица. "Приятно видеть, что последний из Поттеров высоко ценит вековую дружбу с гоблинами".
"Это скорее мое желание, чем просто долг, бухгалтер Рагнок. Я не вижу причин не дружить с гоблинами, несмотря на наши нынешние и будущие дела", - вежливо ответил Гарри. Он также совершенно не осознавал, что застал Дамблдора врасплох. Старший волшебник чувствовал, как его неудачи все сильнее и сильнее давят на него. Он не мог смириться с тем, что Гарри самостоятельно вырос в уважаемого и зрелого волшебника. Именно он, как его законный опекун, должен был помочь ему вырасти и адаптироваться в мире волшебников.
Альбус Дамблдор понял, что он недостаточно повзрослел, чтобы избежать подобных ошибок. Ошибок, которые сделали Волан-де-Морта тем, кем он был, и ошибок, которые позволили Гриндельвальду бесчинствовать по всей Европе. К счастью, у Гарри были друзья, которые направляли его. Он был рад такому исходу, хотя и сожалел о том, что подвел Гарри.
Он был благодарен за то, что не стал снова расплачиваться за свои ошибки.
"Тогда это не просто приятно. Для молодого волшебника такое мнение о нас - глоток свежего воздуха", - ответил Рагнок с довольной, но тревожной улыбкой. "Итак, вы наконец-то прибыли, чтобы заявить о своем положении в семье Поттеров. Я ожидал, что твой опекун приведет тебя сюда, когда тебе исполнится пятнадцать лет", - с усмешкой продолжил гоблин, обращаясь к директору.
"Увы, дорогой бухгалтер, обстоятельства сложились не лучшим образом. В моем возрасте есть определенная склонность к забывчивости, особенно в нашей ситуации", - добродушно ответил Дамблдор, сверкнув глазами, но в его голосе прозвучали нотки вызова и веселья.
"Ах да, конечно. Возвращение вашего Темного Лорда, верно, Альбус? Я вижу, что род волшебников все так же глуп, как и раньше. Овцы под руководством твоего некомпетентного министра", - сурово огрызнулся гоблин. "Твой народ обречет всех на гибель. А потом вы ополчитесь против нас, потому что мы будем работать на тех же темных волшебников, с которыми вы пытаетесь бороться".
"Как всегда, ты прав, Рагнок. Я надеюсь, что волшебники Британии посмотрят правде в глаза до лета", - успокаивающе сказал Дамблдор. "Но мы здесь ради юного Гарри, а не ради возвращения Волан-де-Морта".
"Волан-де-Морт - не Лорд, но да, вернемся к текущим вопросам. Ну, молодой - это один из способов назвать мистера Поттера", - сказал Рагнок, когда он успокоился. "Итак, вы хотите заявить о своей светлости, мистер Поттер?"
"Подождите. Лордство?" недоверчиво спросил Гарри. Даже Дамблдор был потрясен таким откровением.
"Конечно, лордство. Вы не хотите получить эмансипацию? Вы здесь, чтобы просто потребовать наследства, которое должно наступить почти через два года?" - спросил гоблин с явным нетерпением в голосе.
"Мне интересно, почему вы не называете юного Гарри Наследником", - вклинился Дамблдор. "Не хотите ли сообщить нам, как возможна эмансипация? Нет ни одного живого Главы Дома, который мог бы эмансипировать Гарри".
"Его нет, но он может сделать это сам, благодаря Трехволшебной ерунде, которую ты восстановил в прошлом году, Альбус", - ответил гоблин. Дамблдор ничего не ответил. "Ты изменил правила Турнира Трех Волшебников, чтобы ограничить круг лиц, имеющих право участвовать в нем. В турнире могли участвовать только волшебники, достигшие совершеннолетия, да?"
"Верно".
"Конечно, вы знаете о силе Огненного кубка. Волшебник, связанный его выбором, вынужден следовать всем правилам и предписаниям турнира, в котором используется артефакт, чтобы он не потерял свою магию и, возможно, жизнь. Вы, конечно, знаете об этом". Дамблдор кивнул. "Теперь начинается самое интересное. Правила гласили, что "в Турнире Трех Волшебников могут участвовать только волшебники, достигшие совершеннолетия", следовательно, "юный" Гарри объявлялся волшебником, достигшим совершеннолетия. Гарри Поттер был вынужден считаться взрослым волшебником, чтобы участвовать в соревнованиях. На самом деле мистер Поттер уже является взрослым волшебником, хотя и неофициальным, что можно изменить простой подписью, поскольку он подвергся воздействию Огненного кубка. Это также произошло в присутствии его законного опекуна, который в то время был главным колдуном и Президентом Международной конфедерации магов. Не говоря уже о чиновниках Министерства, участвовавших в Турнире, включая министра магии".
Гарри в шоковом состоянии повернулся, чтобы посмотреть на Дамблдора. К его удивлению, директора школы можно было принять за ледяную скульптуру. Даже его борода выглядела застывшей во времени.
"Я повторю это еще раз. Несмотря на то, что мистер Поттер не вписал свое имя в кубок, он все равно был выбран. Это сделало его взрослым волшебником, несмотря на его возраст, чтобы участвовать в турнире. Вы лучше других знаете, что с Беседкой нельзя бороться, когда она сама выбирает, - надавил Рагнок на Дамблдора.
В комнате воцарилась тишина, пока директор пытался осмыслить последствия такого развития событий. Единственная причина, по которой он это делал, заключалась в том, что он обнаружил опасность, связанную с таким развитием событий. Гарри, конечно же, понял все, что было сказано до сих пор.
http://erolate.org/book/3921/346831
Готово:
