Джон начал глубоко дышать, шагая вперед, но, сделав всего три шага, рухнул на спину и больше не встал. Тормунд хотел броситься к нему, но жар, исходивший от того места, где только что был Джон, был слишком сильным. Единственной, кто могла помочь, была Дейенерис, и она быстро сделала это. Она опустилась на колени, перевернула его и положила голову себе на колени. Она разрыдалась, но была счастлива — он был жив.
Жара внезапно исчезла, и остальные смогли подойти и помочь королю и королеве. Тормунд опустился на колени рядом с Джоном и Дейенерис и извлек из увиденного вывод о состоянии друга. На вид Джон выглядел в порядке, казалось, будто он просто спит.
— Давайте отнесем его внутрь, — предложил Тормунд.
Но в этот момент кто-то крепко сжал его плечо.
— Мы отнесем его внутрь, — сказал Берик, — а ты и леди Бриенна осмотрите свои раны. Они все еще запятнаны вашей кровью.
Берик прошел мимо Тормунда и опустился на колени перед Дейенерис.
— Простите меня, ваша милость, — произнес он, просунув руки под спину Джона, чтобы приподнять его за плечи.
С помощью Ангуи они подняли Джона и начали идти обратно в замок. Пока Бриенна помогала Дейенерис подняться, Тормунд вытащил плащ и быстро обернул им тело Джона.
— Нам не нужно, чтобы весь Север видел своего короля в таком состоянии, — сказал он, вызывая улыбки у братства и даже у Дейенерис.
Драконы, ожидая на расстоянии, расправили крылья и улетели обратно в свое гнездо на другой стороне замка. Пока мейстер Уолкан осматривал Джона в солярии, ворон Тарли занимался Тормундом и Бриенной. Он быстро справился с их ранениями и зашил ухо Тормунда. Теперь он проверял нос Бриенны, в то время как Тормунд, прижимая ко лбу холодную мокрую ткань, сидел рядом.
— Хорошо, — произнес Тарли, располагаясь перед Бриенной и держа руки рядом с ее головой, — боюсь, это может быть больнее, чем тебе хотелось бы.
— Просто делай то, что нужно, — ответила Бриенна.
Тарли осторожно положил ладони на щеки Бриенны, большие пальцы его рук разместились на ее носу.
— Один маленький вопрос, этот меч — валирийская сталь? — его взгляд упал на меч с золотой рукоятью, который был пристегнут к бедру Бриенны.
— Он называется Клятва... — сказал Тарли, поправляя ее нос. После тихого хлопка раздался громкий всхлип Бриенны, когда она упала вперед, схватившись за нос.
— Черт, как больно!
— Больше, чем тебе хотелось бы? — при этом Тарли бросил на нее невинный взгляд, когда она уставилась на него. Она начала смеяться, когда боль начала утихать.
— Да, было больно, — призналась она.
Тарли улыбнулся ей и опустил окровавленную тряпку в таз с водой.
— Похоже, у тебя есть несколько синяков на шее. Я принесу мазь, которая поможет быстрее их залечить.
Он вышел из комнаты, оставив Тормунда и Бриенну вдвоем. Наступило долгое неловкое молчание, которое длилось дольше, чем следовало. Казалось, Тарли никуда не торопится.
— Это был храбрый поступок с твоей стороны, — открыто сказала Бриенна.
— Что именно?
— Решить использовать драконье стекло, чтобы освободить Джона от нежити. Я не думаю, что много кто из тех, кто его знал, смог бы на это решиться.
— Никто не должен быть таким. Я потерял друзей и семью из-за Ходоков и убил их всех, прежде чем они смогли превратить меня в того, кем стали они. — Он посмотрел прямо на нее. — Я ожидаю, что каждый, кто считал меня другом, поступит так же, если я обращусь. Я не стану рабом гребаного Короля Ночи.
Впервые Бриенна не выглядела неуютно от присутствия Тормунда.
— Тогда пообещай, что сделаешь то же самое, если это случится со мной.
— Обещаю.
---
Арья
Утреннее солнце розовело прекрасным светом, подобного которому не доводилось видеть. Вместо серебристо-голубого, сменяющегося бледным золотом, утро было похоже на расплавленное золото и янтарь. Облака вспыхивали, как огонь, окрашивая небо в розовато-красный цвет. Здесь присутствовали такие оттенки, о существовании которых никто и представить себе не мог.
В замке Риверран могли жить лишь солдаты Ланнистеров. Среди четырехсот солдат Талли было всего трое, одетых в красный цвет Ланнистеров. Эти трое, которые действительно находились в замке, были командирами и могли свободно перемещаться по территории по своему усмотрению. Но даже тогда они не были заинтересованы в том, что делали Ланнистеры вокруг них. На самом деле никто не обращал на никого внимания, что сделало проникновение в замок легким для Тристена Хиллса.
С новым комплектом украденных доспехов и красным плащом пройти внутрь не составило труда. Пробираясь по коридорам, Трайстен использовал моменты, чтобы разведать обстановку и прислушаться к шепоту о том, что может пригодиться для его дела. То, что он слышал, проходя мимо мужчин, которые тайком перекусывали в коридорах и устраивали спарринги во дворе, было увлекательно.
— Вчера вечером я слышал, как леди Талли пела своему сыну, не выходя из своих покоев. Единственный раз за все время, что я здесь, я слышал ее.
— Один из поваров леди умер от лихорадки на прошлой неделе. Хорошо, что он умер, новый куда лучше.
— Однажды ночью я видел женщину Фреев, сидящую на подоконнике. Не могу поверить, что она родственница Уолдера.
http://erolate.org/book/3930/348712
Готово:
