На этот раз вой раздался гораздо ближе, и теперь не оставалось сомнений, что волк идет по следу.
«Лу́на, только бы ты не перестала бежать, - позвал Гарри.
Он поднял свою палочку и произнес заклинание, разработанное его матерью: «Вапис капсасо», - и из его палочки в лес позади него потекло красное облако, создавая красный искусственный туман над лесной почвой.
Надеюсь, это поможет им продержаться несколько минут, хотя, когда волк найдет выход из этого тумана, он будет очень зол.
Гарри услышал громкий вопль, похожий на тот, когда он случайно наступил на хвост Сохатого.
Туман, который он создал, заставлял глаза, рот и горло словно гореть, и был несмертельным средством отпугивания. Гарри всю жизнь рос с оборотнем и не хотел убивать его, если только у него не было другого выхода.
Гарри все еще бежал за Лу́ной, хотя еще больше отстал, когда замедлился, чтобы произнести заклинание. Они были уже близко к краю леса, может быть, в сотне ярдов или около того.
Гарри услышал, как из кустарника позади него выскочило существо, и понял, что действовать нужно быстро. Гарри перекинул палочку через плечо, продолжая бежать к опушке леса, и произнес заклинание «Люмос Максима».
На долю секунды лес перед ним озарился ярким светом, и Гарри услышал треск, оглянувшись, увидел, что зверь врезался головой в большой дуб.
Гарри выбежал из леса, Лу́на была не так далеко перед ним, направляясь к замку.
» Ха́грид, иди к Ха́гриду», - судорожно кричал Гарри.
«Лу́на изменила курс, пробежала пятьдесят с лишним футов до двери Ха́грида и распахнула ее, вбежав внутрь.
«Быстрее, Гарри, он прямо за тобой», - закричала Лу́на так громко, как только могла.
Гарри ворвался в дверь, а Энди захлопнул ее и наложил запирающее заклинание. Дверь задрожала, когда волк врезался в нее, отчего вся стена затряслась.
Гарри слышал, как зверь скребёт когтями по двери, Лу́на лежала на полу, пытаясь отдышаться.
Громкий лай привлёк их внимание: борзая Хагрида наконец-то заметила их присутствие.
«Что означает этот Поттер?» ворчливо спросил Хагрид.
«Похоже, в лесу появился оборотень», - пропыхтел Гарри.
«Что?
Хауо
Хагрид подпрыгнул на фут в воздух от воя, раздавшегося прямо за его дверью.
» Нужно немедленно сообщить Дамблдору», - воскликнул Хагрид.
«Да, но я бы посоветовала вам подождать до утра», - без нужды прокомментировала Лу́на, все еще переводя дыхание.
«Так, а что вы двое делали в этом лесу?» спросил Хагрид.
«Собирали лунные цветы», - устало ответил Гарри.
«Конечно», - устало сказал Хагрид.
«Кикимер, - позвал Гарри.
''Поп''
«Да, молодой хозяин», - спросил эльф, казалось, ничуть не обеспокоенный поздним часом.
«Отнеси это, пожалуйста, в коттедж Блэков», - распорядился Гарри, передав эльфу ранцы с лунными цветами.
«Да, хозяин», - ответил Кикимер, забирая ранцы и исчезая с очередным „хлопком“.
«Ты не мог подумать, что он выведет нас из леса», - ворчливо спросила Люба.
«Тогда не додумался», - стыдливо ответил Гарри.
«Ну все, я напишу жалобу твоему начальнику», - пригрозила Луна.
«Я думала, ты любишь животных», - смущенно спросил Гарри.
«Мне нравится большинство животных, но только те, которые не хотят меня съесть, а оборотни в этот список не входят», - ответила Лу́на.
«Могу я сделать тебе чай?» предложил Ха́грид.
«Пожалуйста, я с удовольствием выпью чашечку чая, профессор Хагрид», - очень вежливо ответила Луна.
«Просто Хагрид сделает это на уроке», - любезно сказал ей Хагрид.
В дверь с громким стуком врезался Оборотень.
«Вам двоим действительно стоит купить свои чертовы цветы, ведь мне пришлось вытаскивать вас из колонии пауков в прошлом году?» спросил Хагрид.
«В этом году мы старались избегать этого места, но как оборотень смог пройти через школьную охрану?» спросил Гарри.
«Я не знаю, но они должны быть в состоянии», - ответил Хагрид.
«Что ж, это тревожно», - сказал Гарри скорее для себя.
Хагрид налил всем по чашке чая, и они сидели за столом, тихо потягивая его, а волк все еще пытался пробраться через дверь,
«Ну, Гарри, как поживает твой крестный?» спросил Хагрид.
«Он в порядке, много работает по контракту для французского министерства», - ответил Гарри.
«Жаль, что он не вступил в орден снова», - задумчиво произнес Хагрид.
«После того, что случилось с мамой и папой, он никогда не заботился о директоре», - ответил Гарри.
«Он может обвинить Дамблдора в том, что тот предатель», - возмутился Хагрид.
«Он винит его не за это, а за то, что он отговорил Мот от поцелуя Долохова», - объяснил Гарри.
«О, - сказал Хагрид, не зная, что на это ответить.
«Долохов теперь на свободе, и в конце концов он получит свое», - холодно сказал Гарри.
«Хватит об этом, мне показалось, что я видела лунную лягушку, когда мы бежали, спасаясь от смерти», - сказала Лу́на, прервав напряжение.
«Правда, а что она делала?» с любопытством спросил Гарри.
«Говорила мне, чтобы я убиралась подальше от оборотня», - невозмутимо ответила Луна.
Остаток ночи пролетел незаметно, Лу́на уснула в своем кресле за столом, но Гарри не спал и продолжал наблюдать за ней. Около четырех волк сдался, и Ха́грид решил, что можно отправляться в школу около пяти тридцати.
«Лу́на, проснись, - сказал Гарри, тряся девушку.
«Я не хочу», - пробормотала Лу́на.
«Лу́на, пора возвращаться в замок», - сказал Гарри.
«Хорошо, я встаю», - сказала Лу́на, открывая глаза.
http://erolate.org/book/4022/363343
Готово:
