Хината моргнула, затем слегка кивнула. — У вас есть рецепт?
— …Нет.
Она колебалась, затем мягко указала на прилавок. — Мне нужно ваше имя. «
Наступила пауза. Его взгляд на мгновение скользнул мимо неё, к полкам позади, а затем вернулся к её лицу, словно он решал, нужно ли, чтобы это общение стало чем-то большим, чем было.
«…Учиха Саске».
Её рука замерла. Это имя прозвучало так, что показалось… странным. Знакомым, но отдалённым. Как воспоминание о месте, где ты не был много лет, но которое всё ещё можешь чётко представить, если постараешься. Она снова подняла глаза. На мгновение она забыла, что собиралась написать.
Это действительно был Учиха Саске.
Он стоял там, как ни в чем не бывало. Как будто ему и положено было находиться в тихой аптеке, ожидая лекарства, как и любой другой. В груди у неё зародилось лёгкое, неловкое чувство — такое, которое возникает, когда сталкиваешься с человеком, которого знала только издалека… никогда не достаточно близко, чтобы по-настоящему поговорить, но и не настолько далеко, чтобы считать его чужим. Она не ожидала увидеть его здесь.
Он не выглядел раненым. Никаких видимых ран. Никаких повязок. Только усталые глаза и настороженная осанка, как у человека, которому не нравится, что его здесь заметили.
И тут всплыло то воспоминание. Краткий, унизительный момент, когда она потеряла равновесие на его глазах. Смущение ещё не совсем улетучилось.
Хината слегка выпрямилась, не зная, как поступить правильно: признать это или притвориться, что это просто очередное общение, ещё одно имя, которое нужно записать и забыть.
«…Саске-сан», — тихо сказала она в конце концов. «Давно не виделись».
«…Хм».
Это было всё, что он ответил.
Наступившая тишина казалась тяжелее, чем следовало бы. Молчание между ними растянулось, непривычное и неловкое. Хината помедлила, затем снова опустила взгляд на книгу учета, позволив рутине взять верх.
«Как долго вы чувствуете усталость?» — спокойно спросила она.
«…Некоторое время», — ответил он.
«У вас бывают головокружения? Проблемы со сном?» — продолжила она, по-прежнему не поднимая глаз.
«Головокружений нет. Я мало сплю».
Она едва заметно кивнула, ведя ручкой по странице.
— Вы выполняли миссии одну за другой?
— …Да.
Разговор продолжался в том же духе: короткие ответы, простые вопросы, ничего лишнего. Это облегчало дело. Делало его более чётким.
Она подошла к полкам, выбрала флакон, о котором уже знала, что он подойдёт, — её пальцы двигались с тихой уверенностью. Когда она обернулась, почувствовала на себе его взгляд. Такой взгляд, который возникает, когда узнаёшь кого-то, даже если не совсем понимаешь, что делать с этим узнаванием.
— Это должно помочь, — сказала она, положив флакон на прилавок между ними. — Один раз в день. Старайтесь не принимать натощак. Если усталость не пройдет через неделю, приходите на осмотр.
Саске взял флакон и медленно покрутил его в руке, словно читал надпись, хотя в этом и не было необходимости.
«…Спасибо».
Это слово прозвучало как-то непривычно. Повернувшись, чтобы уйти, он замер.
«…Ты здесь работаешь?»
Хината моргнула, удивлённая вопросом. «Я здесь волонтёр», — ответила она. «Я прихожу сюда, когда не на задании и не занята делами клана».
«Тогда почему я тебя здесь раньше не видел?»
«Я начала работать всего месяц назад», — тихо ответила Хината.
Он кивнул один раз, словно этот ответ прояснил что-то, о чём он сам не подозревал, что спрашивал.
«…Я это запомню». Он не знал, почему это сказал, но мысль о том, что он может снова с ней встретиться, уже не казалась ему неудобной.
«…Э?»
Хината не успела ответить. Он уже ушёл. Она простояла там дольше, чем собиралась, уставившись на дверь ещё долго после того, как она закрылась.
Снаружи Саске не сбавлял шага, пока не дошел до поворота коридора. Он бросил один взгляд на флакон в руке, а затем снова посмотрел вперед.
Хината Хюга.
Знакомое имя. Знакомое лицо. Ничего больше. Он не ожидал увидеть её там. Они не были близки. Даже отдаленно. Просто знакомые по Академии, вежливые кивки мимоходом. Но даже несмотря на это, её спокойное, профессиональное поведение, казалось, успокаивало атмосферу в комнате.
В те времена, когда они ещё были гэнинами, она просто… была рядом. Не входила в его круг, не была тем, с кем он проводил время, — просто ещё одно присутствие в деревне, которое он замечал мимоходом и о котором никогда особо не задумывался. Те немногие воспоминания, что у него остались, были смутными и ничем не примечательными, быстро погребёнными под всем, что последовало за этим.
Вскоре после этого он покинул деревню.
Официально она не входила в состав 7-й команды, но часто появлялась с ними, почти естественно, словно её присутствие там никогда не требовало объяснений. Какаши открыто проявлял к ней симпатию, и никто никогда не ставил это под сомнение. Между ними была своя история. Та, которую не нужно было объяснять.
Для всех остальных она была просто ещё одной способной синоби.
Для него же её присутствие несло на себе непривычную тяжесть — просто тихое осознание, которое задерживалось дольше, чем он ожидал.
Он сунул флакончик в карман. По крайней мере, общение прошло просто. Никаких лишних вопросов. Никаких натянутых разговоров. Никто не старался слишком сильно. Если бы ему пришлось вернуться сюда ещё раз, было бы проще, если бы она была на дежурстве. По крайней мере, тогда в комнате были бы правила. И ему не пришлось бы гадать, что означают её глаза.
Эта мысль напомнила ему о прежнем персонале — чрезмерно фамильярном, чрезмерно любопытном и излишне внимательном.
Он тихо выдохнул.
Это было всё, что ему нужно… не больше.
xxxxx
Дни шли так и дальше. Ничего драматичного, ничего, о чём стоило бы задумываться, просто обычный ритм, когда всё встаёт на свои места и тихо проходит мимо. И всё же, почему-то, её имя то и дело всплывало там, где ему не совсем место, проскальзывая в его сознание, когда он этого не ждал. В течение следующих нескольких недель он стал видеть её чаще.
http://erolate.org/book/4877/487543
Готово: