Глава 1.
-В библиотеке никаких напитков, - сказал старик за стойкой регистрации.
Я пропустил свой студенческий билет через сканер, посмотрел на его застывшее выражение лица и увидел, как на экране его компьютера вспыхнуло мое имя "Джейсон Мэттли" вместе с ужасной фотографией удостоверения личности.
-Да, знаю, - вздохнул я.
Парень, который заведовал отделом во время пасхальных каникул, всегда, казалось, был в плохом настроении. Тем не менее, мне нужно было учиться, и библиотека колледжа была тем местом, где я мог сосредоточиться.
-Чертовы американцы, вечно пытаются принести свой кофе, - проворчал он.
Я понятия не имел, обращается ли он ко мне или просто жалуется самому себе, но решил ответить ему.
-Уххх... - начал я, посмотрев вниз на свою грудь, туда, где обе мои руки держались за лямки рюкзака. -Я ничего не несу в руках, тааак… как могу пронести кофе?
-Как я и сказал, - фыркнул он. -Ты, американец, и твой кофе. Просто следи за собой. Это запрещено.
-Как скажешь, парень, - фыркнул я, поворачиваясь и проходя мимо стойки регистрации в Кембриджскую библиотеку Мейтленда Робинсона.
Я всегда поражался, входя в центральное помещение. Я посмотрел вверх, мимо сотен рядов бесчисленных книг, которые поднимались по стенам, на второй уровень над балконом, а затем на величественный куполообразный потолок. Это внушало благоговейный трепет, и было одной из главных причин, по которой это место было моим постоянным местом учебы. А еще мне нравился запах всех этих старых книг в одном месте. Он был в некотором смысле успокаивающим, поэтому я терпел подобные язвительные комментариями ради здешней атмосферы.
Впервые попав в Лондон, я был шокирован тем, насколько грубыми могут быть некоторые люди. Казалось, они огрызаются на людей из-за самых незначительных вещей. Не стой справа на эскалаторе, не разговаривай в метро, не ходи слишком медленно.
И как только они узнавали, что я американец, им, казалось, становилось только хуже.
Тем не менее не все были такими, и я также думал, что, выросший на среднем Западе, я ожидал слишком высокого уровня доброты от незнакомцев. Обдумав все, я был рад, что решил приехать в Кембридж на год. Курсы истории здесь были трудными, и я тратил много времени, пытаясь не отставать от чтения, но они были интересными, а Лондон был невероятным городом. Я был рад, что решил попутешествовать, пока еще мог. Скоро я застряну в душной юридической школе, тратя все свое время на менее интересное чтение.
Я прошел между рядами заставленных полок в библиотеке и направился к секции, полной письменных столов, тумбочек и стульев. Начал протискиваться к угловому столу и замер, когда увидел, что я не единственный в библиотеке так поздно вечером.
За столом напротив меня, поглощенная книгой, сидела одна из самых потрясающих азиаток, из тех которых я когда-либо видел. Ее черные как смоль волосы струились вокруг нее волнами, доходя до самой тонкой талии. На ней была обтягивающая бордовая блузка с длинными рукавами и несколькими расстегнутыми металлическими пуговицами сверху, которые открывали ее идеальное декольте. Черная мини-юбка, которую она носила, была короткой, и сбоку я почти мог проследить изгиб ее попки от ее алебастровой ноги. Самым интересным был яркий синий цвет ее глаз, обрамленных коричневыми тенями для век и густыми ресницами. Ее кожа была безупречна, а на щеках виднелся малейший намек на румянец.
Я мог бы смотреть на нее гораздо дольше, если бы не заметил движение другой девушки, сидевшей чуть дальше. Я оглянулся и с удивлением обнаружил, что она была так же красива, но была блондинкой, как я подозревал, британкой, и ее волнистые золотистые локоны едва доходили до пиков ее упругих грудей. На ней была свободная белая блузка с v-образным вырезом, облегающая бока, и облегающие темные джинсы. У нее были четко очерченные брови, на несколько тонов темнее волос, овальное лицо с выступающими скулами и пухлыми детскими розовыми губками. Я не мог видеть с такого расстояния, но мне стало интересно, были ли у нее также голубые глаза.
Я сел, задаваясь вопросом, почему эти две безумно великолепные девушки оказались в библиотеке во время каникул и так поздно вечером. Библиотека была полностью заброшена во время моих предыдущих визитов на этой неделе, и я предположил, что азиатская девушка может быть студенткой по обмену, как и я, но тогда почему бы ей не использовать неделю для путешествий, как большинство других иностранных студентов? В блондинке было еще меньше смысла. Большинство британских студентов, которых я знал, отправились навестить свои семьи во время пасхальных каникул.
Мне на самом деле нужно было учиться, поэтому я попытался выбросить мысли о двух девушках из головы и выбрал письменный стол. Даже если бы какая-нибудь из этих красавиц могла заинтересоваться мной, это не имело значения. Сколько себя помню, у меня не было времени на подружку, и даже девушки, с которыми я встречался случайно, быстро отмечали, что я всегда ставлю учебу выше них. Может, у меня не хватало терпения, но я не видел смысла тратить все свое время на то, чтобы удержать кого-то рядом, если это только усложнит мне жизнь.
Я открыл свой учебник по истории Великобритании 1066-1284 и перелистнул на нужную страницу. Это были не те года, которые большинство моих одногруппников считали интересными, но у меня был талант к ранним годам. На самом деле, на мой вкус, эта история была почти слишком современной. Я увлекался Римом, Грецией, великими битвами и цивилизациями, которые они построили еще до того, как появились какие-либо механизмы или мощное оружие для этого. Это было невероятно, и, казалось, я никогда не мог прочитать об этом достаточно. С историей меня познакомил дедушка, хотя его навязчивой идеей была Гражданская война в Америке.
Мне удалось прочитать примерно половину главы, прежде чем мой телефон загорелся и снова отвлек мое внимание. Я взглянул на экран и увидел, что это текстовое сообщение в Whatsapp от одного из моих друзей в Америке. Я потерял большую часть контактов с ними за год, проведенный за границей, но мы с Джеймсом все еще поддерживали связь через текстовые сообщения время от времени. Пятичасовая разница во времени усложняла задачу, но я знал, что, когда вернусь в следующем году, они будут относиться ко мне так, как будто я никогда и не уезжал.
Я открыл сообщение, и в нем была ссылка на видео на Youtube с названием «Ящерицы атакуют Японию», дополненное милым маленьким смайликом Годзиллы. Я закатил глаза. Джеймс всегда присылал мне самые случайные вещи. Мне нравились мемы и дерьмовые видео, но мне действительно нужно было вернуться к учебе, поэтому я просто набрал "lol" и отправил в ответ.
Я решил надеть наушники и включиться в чтение. Почему-то даже тишина библиотеки, казалось, теперь отвлекала. Итак, я прибавил громкость и почувствовал, как темп и ритм музыки заполняют мою голову. Через минуту я увидел, что на моем телефоне загорелся ответ, но на этот раз не прочитал его.
Я почти закончил главу и был на полпути альбома Killers, когда музыку прорезал крик.
- Хм? - Я выдернул наушники и огляделся, чтобы посмотреть, в чем дело.
Крик исходил от светловолосой девушки на другом конце помещения. Несколько ее книг были сброшены со стола, и она широко раскрытыми глазами смотрела на ряд книжных полок.
-Боже мой! - снова закричала она, медленно пятясь от стола.
И тут то, что ее напугало, вышло из-за книжной полки.
Я почти не поверил своим глазам, когда существо наконец вышло вперед. Посреди библиотеки, сразу за полками, стояло странное животное высотой в три фута, которое, я почти мог поклясться, было гребаным динозавром. Он был похож на одного из тех хищников из Парка Юрского периода, только не такого высокого, и вокруг его рук и гребня на голове торчали темные перья. Его кожа была тускло-серой, смешанной с ярко-синей, и выглядела жесткой, как слоновья шкура. Хотя ящерица была маленькой, ее лапы казались мускулистыми и плотными. Ее хвост казался длиннее, чем она была в высоту, и раскачивался взад-вперед для равновесия. Загнутые когти торчали из его лап в странной форме буквы «U», и я мог видеть, что они были острыми, даже со своего места.
http://erolate.org/book/591/59746
Готово:
