× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Naruto: Make Sunagakure Great Again! / Наруто: Сделать Сунагакуре снова великой!: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

]

Гаара лишь неподвижно смотрел на документ, не спеша его брать. Видя это, посланник даймё не стал тратить лишних слов.

Он извлек из-за пазухи еще одну бумагу – отчет о расследовании. Когда он заговорил, лицо его сделалось необычайно серьезным.

— Казекаге, этот отчет составлен не вашим АНБУ Сунагакуре. Это результат тайного расследования самого даймё.

— …Согласно этим данным, — продолжил он, — Тейзава начал накапливать средства через различные каналы еще пять лет назад. Всю незаконную прибыль он распределял между окружавшими его коллегами…

— …Всего за один год сумма его нелегальных доходов превысила один миллиард рё.

— …В тот же год он вступил в сговор с нукенинами, специализируясь на похищении и запугивании дворян и богатых купцов ради получения баснословных "выплат за миссии".

— …Под его влиянием все больше шиноби и бродячих самураев, живших в отчаянных условиях, становились его личными верными фанатиками.

— …И именно с того года по Сунагакуре – и даже по всей Стране Ветра – стала распространяться присказка…

— …"Тейзава – если попросишь, он сделает".

С этими словами посланник поднял голову и посмотрел прямо в глаза Гааре, чье лицо стало пугающе суровым.

— Мне продолжать, Казекаге? Кое-что не требует подробных разъяснений. Полагаю, вы понимаете ситуацию лучше любого из нас.

— …Для даймё Сунагакуре – это военная мощь Страны Ветра, которой он доверяет больше всего.

— …Но теперь даймё терпит унижения и угрозы от собственного подчиненного…

— …И всё, что делает Тейзава, стремительно выходит из-под контроля Сунагакуре.

— …Если вы не приструните его вовремя, он превратится в огромную угрозу для деревни – и для самой Страны Ветра…

— …Вы сами видели сегодня в кабинете Казекаге. По меньшей мере половина джонинов, участвовавших в суде, игнорировала вас так, будто вас и вовсе не существует. Они плевали на наше решение и вместо этого защищали Тейзаву.

— Это значит…

— …что в глазах этих шиноби существует один лишь Тейзава!

— У меня нет сомнений: если бы Тейзава только подал знак, не только шиноби в зале тут же подняли бы мятеж – те, кто стоял снаружи, ворвались бы и устроили резню!

— Даже если у Тейзавы не было намерения бунтовать… он уже обладает для этого всеми возможностями и силой.

Слушая пространные рассуждения посланника, Гаара вдруг тихо вздохнул.

Смысл слов гостя был предельно прост.

Тейзава должен умереть – иначе даймё никогда не почувствует себя в безопасности.

И на этот раз посланник вызвал его вовсе не для обсуждения.

Он прибыл, чтобы заставить Гаару вмешаться – помочь даймё казнить Тейзаву.

После недолгого молчания Гаара все же взял лежащий на столе документ и бегло просмотрел его. Он покачал головой с усталой беспомощностью.

— Раз даймё уже знает, что расправа над Тейзавой вызовет волнения в Сунагакуре… почему он решил действовать именно в такое время?

Стоявшая рядом Темари, прищурившись, холодно спросила:

— Неужели даймё не понимает, в каком отчаянном положении сейчас находится Сунагакуре?

— …Если в деревне сейчас вспыхнут беспорядки, это может пошатнуть положение Сунагакуре среди Пяти Великих Деревень Ниндзя!

Канкуро перевел взгляд с сестры на Гаару.

Что-то было не так.

Не слишком ли сильно его старшая сестра… защищает этого Тейзаву?

Этот парень уже вовсю покушается на место Гаары как Казекаге, разве нет?

Посланник даймё беззаботно улыбнулся.

— Прежде чем я прибыл сюда, господин даймё уже принял решение. Как только это дело будет завершено, он увеличит финансовую поддержку Сунагакуре, так что деревне не о чем беспокоиться…

— …С другой стороны, — голос его стал жестче, — если Казекаге откажется разобраться с Тейзавой, даймё прекратит всякое финансирование Сунагакуре…

— …Уверен, Казекаге-сама знает, какой выбор сделать!

Что?

Зрачки Гаары снова сузились; он недоверчиво уставился на посланника.

Это была неприкрытая угроза.

Сунагакуре располагалась в пустыне, жизнь здесь и без того была суровой.

Если деревня лишится поддержки двора даймё… последствия станут катастрофическими.

Темари нахмурилась еще сильнее.

На одной чаше весов был Тейзава.

На другой – Сунагакуре, деревня, которую она поклялась защищать.

Мысли ее лихорадочно сменяли друг друга.

Может быть… позволить ему бежать – лучший выход?

В такой момент даже участь нукенина лучше, чем смерть.

Фьюх…

В этот миг внезапно появился оперативник АНБУ в маске.

— Казекаге-сама, случилось нечто ужасное!

— …Тысячи шиноби собрались на площади перед Башней Казекаге, а тюрьма, где держат Тейзаву, захвачена десятками джонинов!

— Что?!

Внезапное донесение застало Гаару и Темари врасплох. Их глаза расширились.

Даже Канкуро, который до этого момента почти не проявлял себя, застыл в шоке, раскрыв рот.

В головах брата и сестры пульсировала одна и та же мысль.

Тейзава… он что, с ума сошел?

Как он только посмел?

Глаза посланника даймё загорелись, а уголок рта тронула едва заметная хитрая ухмылка.

— Казекаге, кажется, опасения даймё уже стали реальностью!

В его глазах Гаара – джинчурики – бесспорно был сильнейшим в Сунагакуре.

Стоило Гааре вмешаться, и Тейзава будет мертв. Без вариантов.

Теперь Тейзава сам предоставил Гааре идеальный повод для удара.

Этой ночью Тейзава погибнет.

…

В то же время на площади перед Башней Казекаге стройными рядами стояли шиноби, пришедшие в движение сразу после ареста Тейзавы. Тысячное войско заполнило пространство квадрата.

У каждого на плече был повязан красный шарф.

Во главе отряда, состоявшего из генинов и чунинов, стояло более десятка джонинов и тридцать с лишним чунинов.

А прямо перед войском расположились трое элитных джонинов.

— Токири? Невероятно – значит, Токири-сама тоже с нами!

— Отофу? Она же была телохранителем леди Пакуры в те годы! Почему и она здесь?

— Лорд Сатетсу? Вы тоже собираетесь сражаться за Тейзаву-сама? Это потрясающе!

По рядам пролетел шепот, но трое элитных джонинов никак на него не отреагировали.

Осмотрев толпу, единственная женщина среди них – Отофу – слегка склонила голову и взглянула на ночное небо.

Она была одной из старых подчиненных Пакуры.

После смерти госпожи её всячески притеснял Четвертый Казекаге, Раса.

С тех пор она была вытеснена на обочину – всеми забытая, никому не нужная.

Она даже познала нищету, не имея возможности получать достойные миссии.

Пять лет назад перед ней предстал Тейзава.

Он дал ей новую цель.

Указал новое направление…

Её губы шевельнулись в едва слышном шепоте, а взгляд наполнился непоколебимой решимостью.

— Небо Сунагакуре… давно пора было сменить.

http://erolate.org/book/607/63276

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода