× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Lewd Adventure for this Self-Proclaimed Goddess! / Похотливое приключение для этой самопровозглашённой богини!: Глава 7: Месть за короля и его королеву! (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)


Глава 7: Месть за короля и его королеву! (2)


Мы мгновенно прекратили потасовку и замерли, ошарашенно уставившись друг на друга.

— Что это было?

Прежде чем я успел хотя бы предположить источник подобного шума:

БАМ… БАМ… БАМ!

Снова. Только на сей раз раздались три глухих удара подряд.

Нет, затихать грохот явно не собирался.

БАМ… БАМ… БАМ!

Чувствуя, как содрогание земли подбирается всё ближе, я обернулся и обомлел: прямо на нас гигантскими скачками неслась чудовищная жаба.

Если обычные гигантские жабы внушали оторопь одними своими размерами (как и следовало из их названия), то эта особь без всякого преувеличения заставила бы их выглядеть сущими головастиками.

Она была исполинской.

— Похоже, нам несказанно не повезло, — подала голос Аква.

— В каком смысле? — отрывисто бросил я, не сводя глаз с громадной твари, продолжавшей надвигаться на нас размашистыми прыжками.

— Если перебить слишком много жаб и не убраться вовремя восвояси, есть вероятность, что Король и Королева жаб явятся отомстить за своих отпрысков. Мы влипли, Кайзер.

— А?

Уши попросту отказывались верить услышанному.

— Вот почему опытные авантюристы не тянут резину и сразу уносят ноги в город за наградой, едва прикончив всех жаб по заданию! Обычные гигантские жабы, может, и не самые сильные противники, но Король гигантских жаб - это совершенно другой уровень! А про Королеву и вовсе говорят, что она во сто крат страшнее!

— И если ты всё это прекрасно знала, какого чёрта не предупредила меня раньше?! Мы тут впустую теряли драгоценное время вместо того, чтобы сломя голову бежать в город!

— Не смей сваливать всю вину на меня, заносчивый ты хикикомори! Сам виноват - обозвал меня тупоголовой и ранил мои тонкие божественные чувства! НО ТЕПЕРЬ УЖЕ СЛИШКОМ ПОЗДНО! КОРОЛЬ ГИГАНТСКИХ ЖАБ СОЖРЁТ НАС ОБОИХ БЕЗ ОСТАТКА! МЫ ОБРЕЧЕНЫ, КАЙЗЕР! ОБРЕЧЕНЫ-Ы-Ы! БУ-А-А-А-А-А-АХ!

Аква зашлась истерическим воем, схватившись за голову обеими руками.

Впрочем, если Король гигантских жаб действительно явился покарать за истреблённое потомство и отпускать нас живыми не собирался, выбора у меня не оставалось - только драться. Уж не знаю, как там Аква, но я точно не собирался стоять столбом и покорно ждать, пока меня переварят в жабьем брюхе.

Перехватив меч поудобнее, я вперил ледяной взгляд в противника, продолжавшего приближаться размеренными… кхм, в данном случае размеренными прыжками.

БАМ! БАМ! БАМ!

— Ты… ты что задумал? — в глазах синеволосой девицы плескался неподдельный ужас.

— Буду драться.

— Э-э?! С ума сошёл?! Где это видано, чтобы новичок вроде тебя выходил один на один против такого чудища?! Самое разумное - бросить всё и оставить его кому-нибудь поопытнее, разве нет?! Давай просто дадим дёру, вернёмся в город и на радостях напьёмся пива на деньги за квест!

— Если мы сбежим, город окажется в смертельной опасности. К тому же, если верить твоим же байкам, этот жабий король не успокоится, пока не настигнет виновника гибели своих детёнышей.

— В-вот как. А ведь если подумать, ты абсолютно прав! Королю жаб нужен только ты! В конце концов, это ведь ты покрошил его деточек на фарш! Я-то тут совершенно ни при чём, верно? Ч-что ж, в таком случае мне лучше поскорее вернуться в гильдию и отчитаться о выполнении миссии! А за тебя я буду изо всех сил болеть издалека!

Выдав эту тираду, мелкая предательница дала стрекача. К счастью, я успел среагировать и сцапал её за шиворот сзади.

— Куда намылилась?! А ну живо помогай мне завалить эту гадину, иначе не видать тебе ни единого эриса из награды!

— О-о, так ты наконец соизволил признать, что без меня ты - пустое место! — тут же победно взвизгнула Аква.

— Не время для твоего бахвальства! Кастуй баффы! Быстро!

— Так я и знала, так и знала! Чего ещё ожидать от жалкого хикикомори, который только и делает, что торчит сутками в четырёх стенах, режется в видеоигры и без продыху смотрит хентай! Ну да ладно, раз уж мы сопартийцы и деваться мне некуда, так и быть, помогу тебе!

В эту секунду меня захлестнуло непреодолимое желание придушить Акву прямо на месте.

Не тратя лишних слов, верховная жрица выставила ладони в мою сторону. От её пальцев мгновенно разлилось ослепительное сияние:

— Благословение!

В то же мгновение меня окутала тёплая, живительная аура. По венам хлынул мощный приток бурлящей энергии. Мышцы на миг сжались в тугие жгуты, после чего тело налилось невероятной лёгкостью и первобытной силой. Даже тяжёлая броня показалась невесомой рубахой, а верный меч в руках стал лёгким, словно ивовый прутик.

Не теряя ни доли секунды, я с боевым кличем рванул навстречу Королю жаб, занеся клинок обеими руками высоко над головой.

http://erolate.org/book/608/201059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода