× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Grind (And Helping Heather Potter) / Гринд [Хизер Поттер]: Глава 3.5 Собеседование и знакомство

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 3.5 Собеседование и знакомство

Хогвартс никогда нельзя было назвать "безопасной" школой, тем более когда речь шла о предыдущих трех годах. И теперь, будучи частью школьного персонала, я был одним из тех, кто с наибольшей вероятностью может быть втянут в любую опасность, с которой школа столкнется в наступающем году: Турнир Трёх Волшебников - после "Девочка, которая выжила", её друзей и остального персонала Хогвартса.

Удивительно, но эта мысль не вызвала у меня тревоги, как я предполагал. Более того, глубоко подавленная часть меня радовалась такой возможности. У меня было слишком много "безопасных" лет в Хогвартсе. Возможно, пришло время и мне поучаствовать в этом. Если ничего другого не будет, то это окажется прекрасной дополнительной мотивацией для Гринда.

Пока я был погружен в размышления, я, очевидно, не заметил профессора Вектор, которая, похоже, боролась с чем-то внутренним. Она ерзала на своем месте - я видел это краем глаза, но в основном не обращал внимания - и постоянно поглядывала на меня. На её фарфоровых щёчках появился лёгкий румянец. Более явного признака неловкости и социального беспокойства, а может быть, и чего-то большего, но здесь никогда не было. Так что, конечно, это прошло мимо меня.

"А-Атлас...?" Профессор Вектор слегка запнулась, прежде чем прочистить горло, и та строгая маска, которую она обычно надевала на занятиях, ее больше не было.

"Да, профессор Вектор?" вежливо ответил я, оторвавшись от своих мыслей.

Внезапная вспышка цвета на ее лице была, опять же, непреднамеренно проигнорирована мной: "Я больше не твой профессор, Атлас. Пожалуйста, зови меня Септима. Честно говоря, я немного беспокоилась, что мои занятия станут скучнее к твоему выпускному. Ты был моим любимым студентом последние два года... Не многие другие могут сравниться с тем энтузиазмом и мотивацией, с которыми ты взялся за мой предмет. Это... чудесно - видеть тебя снова так скоро. И теперь работать вместе".

Я позволил себе самоуничижительную улыбку: "Я понял, что эта должность была, пожалуй, моим единственным вариантом после окончания университета. Британия... не очень добра к таким волшебникам, как я. К счастью, это был и лучший исход, на который я мог надеяться".

"Согласна", - кивнула Септима. "Может быть, тебе будет интересно... помогать мне теперь, когда ты стал ассистентом профессора? В классе!"

Я улыбнулся ей, совершенно не заметив подтекста в ее словах: "С удовольствием. Хотя я сомневаюсь, что это будет постоянная работа... Учитывая, что я буду работать над получением двух "магистров", у меня есть ощущение, что мои будущие обязанности будут сильно растягивать мое внимание".

"О?" Септима оживилась, услышав знакомую тему об образовании. "А один из этих магистров случайно не в области Нумерологии?"

Я несколько смущенно покачал головой: "Пока что нет. Возможно, в будущем, когда я закончу с Чарами и Трансфигурацией. Я бы не хотел, чтобы у тебя сложилось мнение, что я не ценю твой предмет, Септима".

Я сказал это с невинной усмешкой, но по какой-то причине мои слова вернули приятный румяный цвет на щеки Септимы. Я слегка задумался над этим, но логика не находила ответов. Мы погрузились в почти неловкое молчание, когда Септима заставила свой румянец угаснуть и на мгновение как бы проигнорировала меня.

Не зная, что сказать, чтобы нарушить молчание, я вернулся к тому, о чем думал сегодня. Как ни удивительно, Септима перебирала в руках пальцы, как будто она, как и я, мучилась над тем, что бы сказать. Это, конечно, не соответствовало той строгой и уверенной манере, в которой она держала себя, когда преподавала.

Прежде чем я осознал это, я пробурчал что-то, не имеющее отношения к нашему предыдущему разговору: "В последнее время я хотел заняться изучением Ритуалов. Мне бы очень хотелось узнать, как они работают... Я столкнулся с некоторым препятствием... Я не могу найти ни одной достоверной книги по этому вопросу".

На лице Септимы промелькнуло благодарное выражение, и, несмотря на то, что мое заявление не стало настоящим продолжением разговора, она с радостью подхватила заложенную мной знакомую разговорную почву.

"А в Британии ты, скорее всего, не сможешь. В Министерстве не любят магию ритуала. Они жестко подвергают цензуре любую информацию на эту тему, которая не хранится в семейных библиотеках. Даже Хогвартс не застрахован от их влияния. Однако Нумерология - важная часть Ритуалов, и у меня есть несколько книг из Америки, которые могут тебе пригодиться. Я буду более чем готова одолжить их тебе. Или... может быть, ты сам поспрашиваешь меня...?"

"Если позволишь", - с готовностью согласился я.

"С радостью", - на лице Септимы расплылась задорная улыбка. "Итак, есть несколько основных элементов Нумерологии, которые важны для ритуалов и ритуальной магии. Один из них - это, конечно же, уравнение Пифагора для магических пропорций. Я уверена, что ты помнишь его из своих занятий со мной по СОВ (Стандарты Обучения Волшебству), но в применении к ритуалам это уравнение практически обретает собственную жизнь! Кроме того, существует широкий спектр символизма, который нужно иметь в виду при построении или деконструкции ритуала. Священные фигуры, магически сильные числа и т.д. И вот тут начинается самое интересное..."

Септима быстро перешла в режим лекции. Было приятно видеть ее в своей стихии. Я не знал, почему она выглядит такой напряженной, но она все больше и больше расслаблялась по мере того, как рассказывала о Нумерологии, лежащей в основе ритуальной магии. Я слушал, завороженный, как и всегда, ее преподаванием, вежливо перебивая ее то тут, то там вопросами, чтобы она была уверена, что я слушаю.

Остаток ужина прошел довольно быстро, пока Септима читала лекции и рассказывала о красотах Нумерологии и магической математики. Даже после того, как остальные профессора закончили и покинули стол, мы с Септимой остались, чтобы продолжить наш разговор. Воистину, лучшего способа провести вечер я и придумать себе не мог...
< +1 к "магической теории" для получения прочной основы в работе ритуалов >.

< Магическая теория 55+1=56/100

< +1 к Соблазнению за то, что заставил раскрыться >.

< Соблазнение 23+1=24/100

Хм, интересно, что же имелось в виду...

Септима Вектор

http://erolate.org/book/670/73168

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода