× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод HP/I have Questions! I demand Answers! / ГП/У меня есть вопросы! Я требую ответов!: Том 1. Часть 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда мадам Боунс сохранила последнее воспоминание и поставила метку, она сказала: «Слушания не будет, мистер Поттер. Как я могу связаться с вами? Где вы сейчас живете?»

Я улыбнулся: «Я живу с моим присяжным крестным лордом Сириусом Блэком, мадам Боунс, мы живем на Гриммо, двенадцать в Лондоне».

Грюм расстроился: «Как ты можешь так говорить, Поттер? Только хранитель тайны может произнести это обращение вслух. Как это возможно, что ты тоже можешь быть хранителем тайны?»

Я пожал плечами: «Может, мне суждено? Дамблдор ведь всем об этом говорит?»

Мадам Боунс прокомментировала: «Визенгамот не примет „Воспоминания“, но я покажу их большинству членов, чтобы убедить их в серьезности ситуации. Василиск не может быть полиюирован, как и гнездо Акромантула или Дементоров. В этих случаях мы можем предъявить их в суде в качестве доказательств. Воспоминания о вашей домашней жизни невозможно сфабриковать, этого будет достаточно, чтобы у Дамблдора начались неприятности».

Я спросил: «Не могли бы вы дать команду исследовать этот дом и палаты, чтобы выяснить, было ли поведение моих родственников их собственным или навязанным с помощью заклинаний?»

Во многих фанфиках говорилось о ненависти к чарам или заколдованным предметам в доме, даже Старик использовал этот аргумент. Нужно быть серьезными засранцами, чтобы так издеваться над ребенком.

Сьюзен спросила: «Гарри? Мы можем зайти к тебе в гости?»

«С удовольствием, мисс Сьюзен, вы можете позвать моего домового эльфа Добби, он доставит вас в дом. Я тоже буду рад, мисс Ханна», - был мой ответ.

Xxxxx

Вернувшись домой, Грюм устроил небольшую истерику: «Блэк! Твой крестник тоже хранитель секретов этого дома! Этого не может быть. Мало того, я потратил целый день на просмотр его воспоминаний, даже мне будут сниться кошмары по этому поводу».

Он повернулся ко мне: «Завтра я провожу тебя к мальчику Св. Мунго, чтобы ты все понял».

Он повернулся и вышел из дома. Я посмотрел на Сириуса и спросил: «Я сказал Сьюзен Боунс и Ханне Эббот, что они могут приходить сюда. Добби будет доставлять их сюда и обратно. Ты не против, Сириус?»

Сириус усмехнулся: «Двое сразу? Ты быстро двигаешься, Гарри. Итак... Счет идет на три?»

Я вздохнул: «Да, Сириус, я настоящий инкуб, мужчина Вейла. Я десять лет тренировался в шкафу, чтобы научиться всему этому. Петуния и Вернон были для меня примером для подражания».

Гермиона обняла меня: «Несмотря ни на что, я останусь твоим другом, Гарри».

Сириус стал серьезным: «Прости, пупс, но юмор, сарказм и ирония - это защитные механизмы, позволяющие справиться с плохими ситуациями, если ты бессилен что-то с этим сделать, я часто этим пользовался. Я заметил, что ты тоже используешь их».

Гермиона спросила: «Как прошел твой день, Гарри? Наш был успешным. Медальон уничтожен. Кикимер стал намного дружелюбнее после того, как мы позволили ему окунуть медальон в кислоту».

Я ответил: «Мы провели день в сите и просмотрели мои воспоминания. Сириус, поцелуй на глазах отменяется, слушания не будет, а мадам Боунс отныне будет моим магическим опекуном. Сьюзен и Ханна - милые, мы обсудили наши проблемы второго и четвертого курсов. Большинство из них не знали и половины того, через что мы прошли в Хогвартсе».

Xxxxx

За ужином Тонкс доложила об их успехах: «Поцелуй на месте был отменен, а слушание отменено. Кто бы ни натравил на вас этих дементоров, он отлично справился с задачей прикрытия. Мадам Боунс устроит для тебя суд, Сириус. О, Вэнс на тропе войны, она говорила с Невыразимцем о возможности существования пророчества между тобой и Волди... Не смейся, Сириус! Знаешь, как тяжело произносить это имя, когда всю жизнь его использовали, чтобы пугать меня в постели?»

Мы с Гермионой провели несколько часов перед сном за учебой, с первого по четвертый курс я пропустил много деталей, особенно по Зельеварению, Сириус показал нам старые учебники, разница была огромной, как будто всю важную информацию стерли из наших учебников.

Я сказал Гермионе: «Я больше никогда не буду называть Снейпа профессором. Этот змей мешает нам чему-то научиться. А Дамблдор его защищает».

Гермиона вздохнула: «Неприятно это признавать, но ты прав. Этот человек совсем не умеет преподавать, я просто заметила, что эти книги для учеников зельеварения, им не нужно читать технику для начинающих, эти книги для тех, кто знает, как подготовить ингредиенты и как или когда перемешивать.»

Когда мы закрыли книги на ночь, Гермиона спросила: «Вы со Сьюзен встречаетесь? Встречаетесь?»

Я пожал плечами: «Не знаю, Гермиона, думаю, сначала мы попробуем подружиться, ой, это напомнило мне, Добби? Если ты услышишь, что тебя зовут Сьюзен Боунс или Ханна Эббот, не мог бы ты привести их сюда, пожалуйста? Я думаю, ты их знаешь, они пуффендуйцы с нашего курса».

Добби охотно кивнул: «Добби их знает, пуффендуйцы часто приходят на кухню, чтобы перекусить. Мисс Сьюзи и мисс Ханни. Добби знает».

«И? Как тебе нравится твоя новая работа? Как работается с твоим дядей?» спросил я Добби.

«Дядя Кикимер теперь счастлив, злой медальон причинял дяде боль. Госпожа Герми очень помогла дяде», - радостно ответил Добби.

Через час я постучал в дверь Гермионы, когда она позвала меня войти, я вошел в ее комнату, и она, не говоря ни слова, подняла простыни, чтобы пустить меня в постель рядом с собой. Я люблю преимущества.

http://erolate.org/book/702/78804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода