Готовый перевод Beyond Critical (HighSchool DxD Multicross - SI) / DxD: За Гранью Критического: Глава 19: Таинственная фигура в Клубе 📷

— Конэко говорила, что драконий запах, исходящий от него, стал заметно сильнее, — размышляет Акено и слегка хихикает, — Хотя, возможно, ее просто привлекают естественные мышцы и аромат. Ты же знаешь, как Конэко любит тренироваться, а Кайто-сан, судя по всему, практически живет спортзалом. Может быть, у нее первая влюбленность, а девочка даже не заметила?

 — Как-то я в этом сомневаюсь, — фыркнула Риас, сделав глоток чая.

 — Подойдешь к нему? — спросила Акено через мгновение, подняв тонкие воронено-черные брови на своего Короля.

Риас допила глоток чая и слегка пожала плечами.

 — Сейчас я еще не определилась, — размышляла она, опуская чашку, — Священные Артефакты драконьего типа не так уж многочисленны. И Конэко подтвердила, что из трех обладателей Священного Артефакта драконьего типа в этой академии (школе), его драконический запах был самым слабым до прошлой недели.

 — У Иссей-куна есть Усиливающий Артефакт, а у новой пешки Соны — Священный Артефакт, содержащий фрагмент Вритры, Короля Драконов, — кивнула Акено в знак понимания, — Исходя из того, что до недавнего времени запах был заметно слабее, наиболее вероятный ответ — у господина Кайто есть Двойной Крит.

(Вритра)

(Красный Драконий Император)

 — Что само по себе неплохо, — размышляла Риас. Проблема была в том, что Кайто Эвандер не происходил из какого-то особого рода, не обладал никакой особой силой, да и сама его магическая сила до недавнего времени была довольно средней.

Точнее говоря, Риас ничего не имела против мальчика. Но к выбору членов своего сословия она относилась серьезно.

Даже Иссей, каким бы милым ни казался ей этот мальчишка, никогда бы не стал тем, кого она хотела нанять, если бы у него не имелось такого мощного Священного Артефакта.

Конечно, сейчас он стал драгоценной пешкой, и она не отказалась бы от него ни за что на свете, даже если бы мальчик потерял Усиливающий Артефакт, как и любой из ее слуг, даже если бы они потеряли то, что делало их особенными.

Они все еще являлись бы особенными здесь и сейчас.

И именно это было необходимо ей в будущем, если она хотела подняться на вершину Рейтинговых игр и стать номером один наряду со своими сверстниками.

Это не означало, что Кайто не казался особенным, просто он не был таким особенным, как другие ее слуги, и не то, чтобы она не планировала нанять его. Девушка вообще считала, что из него получится отличный Ладья, но пока просто подстраховывалась.

Возможно, это было довольно поверхностно, но ее Фигуры зла являлись ценными ресурсами, которые она не могла заменить в особых обстоятельствах.

(Фигуры зла)

 — У нас еще много времени дабы подождать и посмотреть, — кивнула Риас.

На лице Акено появилась коварная ухмылка, — Ну, не то чтобы ты рисковала потерять его из-за Соны, — засмеялась она, — Она не шибко любит людей, и ее маленький план сделать его обязанным ей, создавая впечатление, будто прощает за нарушение правил, только все больше и больше настраивает парня против нее.

 — Сона немного жестковата, да? — покачала головой Риас, забавляясь, — Она не заметила, что Кайто-сан довольно гордый тип. При таком раскладе, неважно, если она предложит ему место слуги, он может просто плюнуть на нее.

 — Фуфуфуфу, я бы заплатила с желанием увидеть выражение ее лица, если бы он это сделал~, — становился смех Акено все громче.

Это определенно было бы смешно, и Соне точно нужно научиться быть немного более гибкой. Риас никогда не поймет, что ее так привлекает в японской системе работы.

Она ужасна и едва ли на шаг лучше рабства. Она знала Демонов, которые относились к своим рабам с большей вежливостью и уважением, чем боссы, относятся к средним японским служащим.

В этот момент раздался стук в дверь.

 — Интересно, кто бы это мог быть? — задалась вопросом Риас, глядя на дверь.

Конэко и Юто просто вошли бы, стучать было не нужно. Значит, осталась, возможно, Сона?

«Помяни черта», — хихикнула Акено, когда Акено подошла к двери и открыла ее.

 — А, Президент, привет, — вежливо и сдержанно Акено поклонилась Соне.

Прежде чем отойти в сторону и позволить ей войти.

Когда Сона вошла в комнату, ее Королева Цубаки шла позади нее с каменным лицом, как обычно.

(Цубаки)

Однако вошли не только двое.

За ними следовала фигура, облаченная в белый плащ, закрывающий все тело.

 — Привет, Сона, — поприветствовала Риас свою подругу детства, — Что привело тебя в мой жуткий уголок школы? Не хочешь ли чашечку чая?

Сона поджала губы:

 — Нет, спасибо, я здесь ненадолго, — ответила она, бросив безразличный взгляд из-за очков, а затем указала на человека в плаще, — Этот человек — представитель Церкви и пришел познакомиться с тобой как с владельцем этой территории.

«Из Церкви, да?» — сдержала желание Риас закатить глаза от досады, — «Как раз то, что ей было нужно».

Если не черные пернатые раздражители вызывали переполох, то белые пернатые — точно.

Кстати, о...

 — Насчет Падших? — поинтересовалась Риас.

 — Хм... вроде того? — ответил из-под капюшона явно женский и довольно бодрый голос, после чего человек в плаще потянулся и откинул капюшон, открывая лицо. Это оказалась девушка, примерно их возраста, если верить Риас, с яркими фиолетовыми глазами и длинными каштановыми волосами, уложенными в пару двойных хвостов, подвязанных дуэтом синих заколок, — Мы знаем, что здесь действуют Падшие, но у меня миссия — выследить одного, который находится в бегах даже от Григори.

(Примерный вид)

 — Ой! — захлопала девушка, — Глупая я, забыла. Кстати, меня зовут Ирина, Ирина Сидо, или Сидо Ирина, думаю, ведь вернулась в Японию. Я представитель Церкви в Британии, — ярко улыбнулась она, указывая на себя рукой в перчатке.

Жаль, Риас была бы рада получить повод пойти и самой выбить дверь той Церкви и стереть с лица земли Падших, скрывающихся там.

Мало того, что один из них манипулировал чувствами ее новой дорогой и милой пешки, Падшая еще и убила его, прежде чем Риас смогла подойти как следует, и заставить реинкарнироваться.

http://erolate.org/book/707/80505