Готовый перевод Beyond Critical (HighSchool DxD Multicross - SI) / DxD: За Гранью Критического: Глава 20: Она красива, но бедна

И не только это, буквально на днях ночью другой напал на дорогого Иссея за то, что он стал Демоном. Если бы у него не имелось оправдания в виде подозрительности Иссея как недавно реинкарнированного Демона и правдоподобного отрицания того, что он был "бродягой", Риас убила бы Падшего прямо там.

Одна мысль об этом заставляла ее кровь кипеть, а внутри бурлила сила от желания уничтожить их.

Тем не менее, Риас не позволила гневу, скрытому под ее лицом, проявиться... и приятно улыбнулась человеческой девушке.

 — Полагаю, вы пришли сообщить мне, что будете действовать на моей территории во время охоты на этого Падшего? — спросила она.

 — Да, — ответила Ирина, радостно кивнув, — Хотя, знаете, это немного грустно, что мне приходится просить разрешения у Демонов дабы находиться в своем родном городе, я жила здесь до вас, даже если пришлось переехать на некоторое время.

Риас посочувствовала, правда, посочувствовала.

 — К сожалению, боюсь, сейчас дела обстоят именно так, — легкомысленно ответила она, — Хорошо, однако, я разрешаю вам действовать так, как вы считаете нужным, чтобы справиться с целью, если это не касается моих слуг или тех, кто связан с нами.

 — Оки-доки, я не против, — подняла большой палец вверх Ирина, — Хотя, если вас это не сильно беспокоит, я бы хотела попросить вас также не вмешиваться, а то у меня будут большие неприятности.

 — Прекрасно, — пожала плечами Риас, хотя эта девушка была милой, что и говорить, и гораздо более приятной, чем большинство Церковных служащих, которых она встречала, в конце концов, все равно были врагами. Неважно, проиграет ли Ирина Падшим или уничтожит их, в конечном счете, это победа для Демонов, — Хотя, могу я спросить, кто именно является вашей целью? Просто чтобы не наступать никому на пятки.

 — Хм, конечно, это наверное к лучшему, — игриво кивнула Ирина, — Моя цель — Сатанаэль.

(Примерный вид)

Глаза Риас широко раскрылись, и ее Королева не отличалась, та закашлялась, чтобы скрыть подавляемое удивление.

 — Сатанаэль — один из Кадре!? — спросила Риас, не в силах сдержать шок.

 — Это он, да, — кивнула Ирина и подтвердила.

Очевидно, ее совершенно не беспокоило, что послали охотиться за таким могущественным существом, против которого даже Акено и все слуги Соны не смогли бы выступить вместе и надеяться на победу.

 — Простите, что спрашиваю, — вклинилась Сона, — Но как? Хотя я никогда не видела, как вы сражаетесь, и если Церковь послала вас одной, я не могу оспаривать способности, но для одного человека противостоять Кадре просто невероятно. Может быть, у вас есть Лонгин?

Риас вздрогнула при этих словах. Да, это имело смысл. Церковь ни за что не послала бы человека, не обладающего силой, сравнимой с этой, выслеживать кого-то столь известного и...

 — Нет, я даже не имею Священного Артефакта, — пожала плечами Ирина, — Просто меня, девчулю, послали с ним расправиться.

Риас почувствовала, как в ее животе зарождается глубокий колодец жалости к этой девушке. Ее явно отправили на самоубийственную миссию.

...Должна ли она протянуть руку девушке и...

 — Но, скажем так, ему не удалось покинуть Григори полностью здоровым и бодрым, — добавила девушка с двумя хвостами, — И сейчас он не близок к полной силе.

О... что ж, это немного меняло ситуацию.

 — Но все же... — запнулась Риас.

Она не могла найти слов для налаживания положения, и вскоре разговор подошел к концу. И Ирина покинула здание клуба, чтобы возобновить свою охоту за легендарным Кадре.

Хотя Кайто было любопытно, кто эта фигура в белом плаще, которая встретилась с Демонами в школе.

Ему в итоге оказалось все равно, ведь он не хотел иметь ничего общего с ними и с тем, кто прибыл в город и встречается с Демонами.

Когда укроки закончились и Кайто направлялся в тренажерный зал Остров Мыщц, строительную площадку, на которой он оттачивал свои мускулы, он обнаружил, что уставился на...

 — О-благослови этого жалкого заблудшего ягненка, не одаришь ли ты меня милостью.

Знакомую фигура в плаще, стоящую в конце оживленной улицы торгового района, держащая пустой котелок и просящая милостыню.

Хуже всего было то, что капюшон теперь виднелся опущенным. И он узнал нищую. Ирина Сидо, одна из тех двоих, которые приехали в город из-за кражи Экскалибура...

«О, черт возьми, нет!», — расширились глаза Кайто.

Нет, не может быть.

Вероятно мир обманул его.

Кокабиэль не мог быть здесь и уже сделать шаг!

«Уйди, Кайто, просто уйди», — сказал он себе.

Он не должен вмешиваться в это.

Определенно нет.

Он ни в какой форме, ни в каком виде не был готов к тому, чтобы связываться с таким, как этот чёртов Кокабиэль.

К тому же Хёдо только недавно реинкарнировался, последний еще даже не встречался с Асией Арджент, а значит, был еще слабее, чем раньше, и, вероятно, даже не мог использовать свою способность переноса усиления на других, кроме своего бесполезного «я».

Получается слуги Гремори стали еще слабее, чем были, когда вступали в схватку с этим десятикрылым ублюдком.

Но ему нужно было знать.

Потому что если Кокабиэль здесь, этот ублюдок мог уничтожить весь город, убить Гремори и Ситри и начать новую сверхъестественную войну.

А он не хотел находиться в непосредственной близости, когда такое может случиться.

И ему определенно нужно было доставить Янаги и ее семью в безопасное место.

«Черт», — мысленно выругался Кайто, осознав это.

Он уже убедил себя.

Кайто вздохнул, опустив плечи.

 — Думаю, будет нехорошо оставлять ее в таком состоянии, — пробормотал он себе под нос.

Ирина выглядела довольно жалко: ее либо полностью игнорировали, либо бросали на нее взгляды, от странных до откровенно пошлых.

Ирина, насколько он помнил, также была немного дурой, и какой-нибудь придурок мог бы заманить ее к себе домой и накачать наркотиками или еще чем-нибудь, настолько она была доверчивой.

«Быть хорошим парнем — полный отстой», — мысленно простонал он. Если бы он являлся злым, эгоистичным ублюдком, жизнь была бы намного проще для него.

Решив не медлить, Кайто подошел к девушке и остановился перед ней.

http://erolate.org/book/707/80506