Готовый перевод I Became the Empress’s Personal Guard / Я стал личным стражем императрицы: Глава 23 - Часть 2

«Давайте поедим вместе, давно не виделись».

Одновременно с этим женщина с волнистыми волосами бросилась к Эрну.

«Капитан!!!»

Женщина с волнистыми волосами прыгнула к Эрну.

Эрн поймал ее легкую фигуру.

«Сколько лет прошло! Сколько времени прошло?»

«Больше трех лет».

«А кажется, что больше десяти лет!»

Командир спецназа Трианы Лея Аст.

Командир спецназа Трианы и единственная женщина-лидер среди трех групп, ранее состояла в спецназе Астрапа.

Весело поприветствовав Лею, Эрн поболтал с остальными членами группы.

«Как поживаете?»

«Выглядишь как всегда!»

«Столько времени прошло!»

«Да, я рад вас всех видеть».

Среди членов «Трианы», включая командиров первого и второго отрядов, были знакомые лица, но многие были ему незнакомы.

Тем не менее Эрн знал все их имена.

«Отдыхайте по очереди, оставив на посту лишь нескольких человек. Еда в трактире хорошая, и она за мой счет».

*****

Из-за их большого количества Эрну и членам Трианы пришлось обедать на улице.

Погода была ясной, и они весело приступили к трапезе.

Леа, сидевшая рядом с Эрном, вдруг спросила.

«Капитан, как жизнь в Имперской гвардии?»

«Ничего особенного, просто весь день рядом с принцессой».

«А разве Второй принц не дает вам задания? Не могу представить, чтобы лорд Шнайдер оставил тебя одного».

Она попала в точку.

Эрн вздохнул, вспомнив, как последние три года его донимали Второй принц и Шнайдер, но попытался скрыть это смехом.

«Хаха... ну, это помогает мне держать себя в форме».

«Похоже на то! Ты все еще в отличной физической форме!»

Глаза Лии стали небесно голубыми.

У нее тоже были способности, которые искали информацию о его теле.

Выражение лица Эрна изменилось, когда он отругал ее.

«Я же говорил тебе, чтобы ты прекратила эту привычку сканировать чужие тела без разрешения!»

Шмяк!

«Ой...!»

Он легонько стукнул ее по голове, отчего ее глаза потеряли свой блеск.

«Но я ничего не могу с этим поделать. В отличие от тебя, моя способность активируется автоматически, когда рядом находится близкий человек».

«Я же говорил тебе быть осторожной. Это может привести к недоразумениям».

«Хорошо... Мне жаль...»

«Будь осторожна в следующий раз».

Эрн понял ее ситуацию.

Леа унаследовала способности их семьи в большей степени.

Если Эрн, будучи смешанной крови, обладал меньшим количеством способностей и лучше их контролировал, то Леа обладала многочисленными способностями, которыми было трудно управлять. Но ей все равно нужно было быть осторожной.

И все же они должны были быть осторожны.

Если о существовании клана Драконов узнают, маги из Магической башни и Общества магов Императорского двора, несомненно, попытаются их уничтожить.

Если бы рядом был Второй принц, они могли бы отбиться от них, но это, конечно, стало бы хлопотным делом.

«Давайте есть. Открывай рот».

«Хехе... Да».

Леа быстро расслабилась и широко открыла рот.

Она по-прежнему легко угождала своему младшему кузену.

*****

Из-за прозрачного стекла домика Эферна наблюдала, как Леа со счастливым лицом кормит Эрна.

«...»

Ее лицо было жестким.

Оно напоминало треснувшее стекло.

'...Почему я так себя чувствую'.

Она ожидала, что у него будут связи с другими женщинами, кроме нее самой.

Как можно связывать себя узами брака только с человеком одного и того же возраста?

Эферна не была женщиной, которая стала бы насильно контролировать даже те минимальные связи, которые возникали естественным образом.

Но в тот момент, когда на его губах появилась довольная улыбка.

И в тот момент, когда он накормил эту женщину, Леа.

В сердце Эферны зародилась незнакомая темная и липкая эмоция.

'...Он сделал это только ради меня'.

Можно ли назвать это ревностью?

Бергамот уже упоминала об этом.

Ревность - это чувство гнева, которое неизбежно возникает, когда кто-то, кто тебе нравится, улыбается или проявляет привязанность к кому-то другому.

Но что это?

Это чувство, которое поглощает ее сердце вместо очевидной эмоции ревности.

Это тревога и нетерпение?

Тревога, что она может его потерять.

Нетерпение, что она должна поскорее сделать его своим.

Как раз в это время начали формироваться логические мысли, чтобы смягчить эти раздражающие эмоции.

Эферна энергично замотала головой.

«Нет... Я дала разрешение».

Это плохая мысль.

Если он ей действительно нравится, она должна уважать его.

Ведь любовь - это не подчинение того, кто тебе нравится, своей воле.

Эферна отмахнулась от своих мыслей и легла на кровать.

http://erolate.org/book/800/93817