Поиск переводов

Найден 1 перевод

• 

  Русалка из Восточного моря искала тебя пять тысяч лет
  The Sea Has a Fish That's Waited Five Thousand Years

  Русалка Бай Ю выбралась на сушу, чтобы отблагодарить божество, спасшее её пять тысячелетий назад. Вот только божество успело переродиться — сразу в пятерых мужчин. Один сторонится женщин. Второй дал обет безбрачия. Третий вообще шарахается от неё, словно она зараза. Бай Ю в отчаянии решает соблазнить их по очереди — авось хоть кто-то клюнет. Не ...
  Перевод от nik82 Китайские
  103 / 88 491 0 / 0 0 / 0 0 0

  Русалка Бай Ю выбралась на сушу, чтобы отблагодарить божество, спасшее её пять тысячелетий назад. Вот только божество успело переродиться — сразу в пятерых мужчин. Один сторонится женщин. Второй дал обет безбрачия. Третий вообще шарахается от неё, словно она зараза. Бай Ю в отчаянии решает соблазнить их по очереди — авось хоть кто-то клюнет. Не ...

  Русалка Бай Ю выбралась на сушу, чтобы отблагодарить божество, спасшее её пять тысячелетий назад. Вот только божество успело переродиться — сразу в пятерых мужчин. Один сторонится женщин. Второй дал обет безбрачия. Третий вообще шарахается от неё, словно она зараза. Бай Ю в отчаянии решает соблазнить их по очереди — авось хоть кто-то клюнет. Не тут-то было: все пятеро влюбляются одновременно. Раз уж они из одного корня, почему бы не поделить рыбку на всех? Теперь каждый день недели — новое свидание. Понедельник: холодный бессмертный любуется снегом. Вторник: аскет играет в шахматы. Среда: нежный бог деревьев собирает цветы. Четверг: надменный ледяной владыка рыбачит. Пятница: благородный юноша слушает музыку. Суббота: все пятеро вместе. Воскресенье: выходной. «Постойте, почему я должна отдыхать?!» — «Боимся, что устанешь».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: перерождение, обратный гарем, бессмертные, несколько поклонников, отплата добром, ромком, русалка-героиня