× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 3. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Беннард Старк: 6 лет (родился в 100 году н.э.)

Бенджен Старк: 28 лет (родился в 78 году н.э.)

Лиза Лок: 31 год (Родилась в 75 году н.э.)

Отто Хайтауэр: 38 лет (родился в 68 году н.э.)

Харролд Вестерлинг: 38 лет (Родился в 68 году н.э.)

Вейгон Таргариен: 43 года (Родился в 63 году н.э.)

Визерис Таргариен: 29 лет (родился в 77 году н.э.)

Рейм Редвин: 64 года (родился в 42 году н.э.)

Балерион (дракон): 230 лет (Родился в 124 году до н.э.)

Вхагар (дракон): 158 лет (родился в 52 году до н.э.)

Эйемон Таргариен (106 г. н.э.)

Небо Дрифтмарка и Драконий Камень

«Должен сказать, Эйемон, я скучал по этому запаху Узкого моря. Драконий Камень тоже будет таким, когда мы посетим это место. Мы ведь посетим его, не так ли?» взволнованно спросил Балерион, на что Вхагар ответила своим ревом.

«Не волнуйся. С разрешения моего брата Драконий Камень станет нашим следующим проектом и вторым бастионом для дома Таргариенов. Пришло время, чтобы наша древняя резиденция стала восприниматься как наша сила, а не как крысиная яма Королевской Гавани. Вы уже видели планы по строительству Драконьего Камня. Вулкан даст нам еще больше свободы, чем Сидрагон-Пойнт. Он также даст силу для этого. Единственной проблемой будут дикие драконы, но я полагаю, вы сможете подчинить их себе, не так ли?» спросил он мысленно, и Балерион выдохнул струйку дыма.

Когда Драконий камень показался в поле зрения, он понял, что не сможет там высадиться: это не было целью на сегодня. Его остановка - остров Дрифтмарк, где его ждет суженая. Он снова увидит Лаэну через пять лет. Ему было интересно, как она выглядит сейчас и выглядит ли вообще. Он скучал по всем им, даже по Деймону. Он был его братом, и отец любил его. Так что он постарается, хотя их отношения никогда не были хорошими. Так что в этом направлении придется потрудиться.

Вернувшись в столицу и запустив Сеадрагон-Пойнт, он мог бы заняться управлением королевством и принять меры, чтобы Танца не случилось, или ослабить конфликт. Одной из задач было усилить власть своего дома, который был силой знания, по крайней мере на Севере. Власть мейстеров уменьшилась, а новая Черная Цитадель, или Библиотека Белого Дракона, как ее стали называть мелкие жители, привлекла многих ученых и людей, владеющих другими искусствами. Он подозревал, что мейстеры уже знают об этом, но пока не было ни одного случая дезертирства. Не то чтобы это могло произойти, но безопасность Черной цитадели, защищающей их от вторжения меастеров, была для него превыше всего.

Хозяин ненавидел то, что представляла собой его семья, - знания и власть, которые они никогда не могли контролировать или понять. Кто они такие, что охотно убивают детей и магию, потому что не понимают ее и хотят получить силу знаний только для себя? Власть порождает эго, развращает или ужасна, но иногда с ее помощью можно творить прекрасные вещи.

И все же власть его дома была не единственным, о чем он думал. Его беспокоили и турнир за наследника, и свадьба с Лаэной, и беременность Аеммы. Все было подстроено так, чтобы Алисент стала королевой в момент смерти Аеммы, возможно, если бы он смог спасти ее, а не она умерла при родах. Он не был уверен: история гласила, что она умерла после рождения Баэлона, а младенец после смерти матери прожил недолго.

У него был план: согласно истории, Лаэна должна была получить предложение от Морского Змея выйти замуж за Визериса. И хотя он колебался, лучшей кандидатурой была его сестра, Ледяной принц, Пурпурный дракон, названная так за свои фиолетовые глаза, которые казались почти черными, как драконье стекло. Она также ездила на фиолетовом драконе покойной принцессы Раены Таргариен. Она обладала духом своей матери, но при этом прекрасно понимала свои обязанности перед домом, даже в восьмилетнем возрасте. Если бы случилось худшее, они бы поженились не раньше, чем ей исполнится четырнадцать. Ему было не по себе, но он знал, что это лучший способ предотвратить Танец. Только Деймон был бы зол на этот матч.

Его мать была более чем сердита на него, когда он предложил провести матч. После часа ярости она сдалась, но поставила условия. Она не выйдет замуж за Визериса, пока ей не исполнится четырнадцать лет. Она также хотела иметь возможность время от времени посещать Винтерфелл или Сидрагон-Пойнт и иметь право распоряжаться своей жизнью. Он согласился на эти условия. Это была его сестра, которую он очень любил, и он готов был сделать все, чтобы подарить ей счастье.

Оставался еще третий вариант, который он не хотел бы рассматривать, но все же это был вариант. Но он не хотел думать об этом сейчас, так близко к воссоединению с Лаэной".

От размышлений его отвлекли два других рева. Один из них принадлежал Мелис, самой Красной королеве, дракону Рейнис, королевы, которой никогда не было. Другой - Морской Дым, дракон его друга и спутника, Лаэнора Велариона. Лаэнор вернулся в Дрифтмарк за луну до этого, чтобы сообщить о своем приезде, так что появление двух огромных драконов не стало большим сюрпризом.

И Вхагар, и Балерион ответили на призывы двух других драконов. Они кружили вокруг друг друга, пока он выкрикивал приветствия Лаэнору и Рейнис. «Похоже, вы прибыли хорошо, Лаэнор и Рейнис. Надеюсь, я вас приветствую?»

«Конечно, кузен. Ты мой любимый кузен, пока твой волк никого не кусает. Вам, сир Гарольд, тоже рады», - усмехнулась она. «Хм, тогда, полагаю, я могу прийти», - усмехнулся он. Он последовал за ними вниз, к Хай-Тайду, где толпа ожидала княжеского приема. Он был принцем и женихом дочери их лорда, так что ничего удивительного в этом не было.

Балерион с глухим стуком приземлился на берег. Он отстегнул Призрака от доспехов, удерживавших его в седле, и волк поспешно спустился с крыла дракона на землю, радостно катаясь по песку. Он смеялся, наблюдая за выходками Призрака, как и Рейнис с Лаэнором. Харролд помог ему распутать сумки, которые Балерион взял с собой в дорогу. Остальные члены его свиты прибудут через луну или около того на его корабле «Весенний принц», названном в честь его отца.

http://erolate.org/book/3883/340489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода