Поиск переводов

Найден 1 перевод

• 

  Сошла с рельсов
  Off the Rails

  Чжоу Синь отдала лучшие годы мужчине, который считал её собакой на цепи. Но даже у собаки есть зубы. Она поднялась с колен и превратила его жизнь в ад — методично, расчётливо, с холодной улыбкой. Пока он терял всё: репутацию, семью, власть, — она наблюдала со стороны. А когда в её жизни появился тот, кто полюбил по-настоящему, бывший хозяин вдру...
  Перевод от nik82 Китайские
  370 / 369 1 621 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Синь отдала лучшие годы мужчине, который считал её собакой на цепи. Но даже у собаки есть зубы. Она поднялась с колен и превратила его жизнь в ад — методично, расчётливо, с холодной улыбкой. Пока он терял всё: репутацию, семью, власть, — она наблюдала со стороны. А когда в её жизни появился тот, кто полюбил по-настоящему, бывший хозяин вдру...

  Чжоу Синь отдала лучшие годы мужчине, который считал её собакой на цепи. Но даже у собаки есть зубы. Она поднялась с колен и превратила его жизнь в ад — методично, расчётливо, с холодной улыбкой. Пока он терял всё: репутацию, семью, власть, — она наблюдала со стороны. А когда в её жизни появился тот, кто полюбил по-настоящему, бывший хозяин вдруг ослеп от ревности и пополз обратно. Поздно. Теперь она выбрасывает его, как использованную тряпку. Месть — это искусство, и она — мастер.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: 18+, месть, современность, сильная героиня, второй шанс на любовь, раскаявшийся герой, токсичные отношения, эмоциональное путешествие