× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Rituals and Artifacts: A Fourth Year Story / Ритуалы и артефакты: История четвертого курса: Глава 102

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Наказывать будут стражников, поскольку им нельзя доверять порученную работу". Айронфист повернулся к гоблину-лекарю. "Как руки мисс Грейнджер?"

"Гной из буботубера был неразбавленным и заразил большую часть пальцев и ладоней мисс Грейнджер. Хотя я удалил весь реактив, нервы в ее пальцах были значительно повреждены. Останутся рубцы и некоторая потеря чувствительности. Мы не узнаем, насколько сильно, пока ее руки не заживут в течение следующих нескольких дней".

"Дней?" фыркнула Гермиона. "Как я смогу делать записи? Варить зелья или вырезать руны? Решать уравнения по Арифмантии? Я отстану".

Гарри подошел к кровати и обнял Гермиону. "Эй, не волнуйся. Если Скитер может позволить себе одну из этих штуковин Quik-Quill, то и мы можем. Но это будет работать, как и должно. А я буду помогать тебе с зельями и рунами, я ведь становлюсь лучше, правда?"

Он выглядел так искренне, что Гермиона не могла не прижаться к нему и не улыбнуться. Руки пульсировали, и гоблин-лекарь дал ей что-то от боли, от чего ей захотелось спать. Но им еще нужно было успеть на Уход.

"Ты отлично справляешься с уроками, Гарри, не волнуйся. Но нам нужно поторопиться, если мы хотим успеть к Хагриду на следующее занятие".

Сириус покачал головой. "Прости, котенок. Ты останешься здесь до конца дня. Тебе не обязательно оставаться в лазарете, но ты должен оставаться в Хранилище, по крайней мере, пока мы не разберемся со всем, что натворил Дамблдор. Мы не думали, что он сможет отменить все, что установили гоблины".

"А как же я? Я не оставлю Гермиону здесь одну, когда ей больно".

"Пупс, если мы идем в Министерство, тебе нужно..."

Другой гоблин с поклоном вошел в лазарет, низко опустив голову. "Простите, что прерываю, но здесь Ордовик Рагнок и Дамблдор. Оба настаивают на скорейшей беседе с мистером Поттером и мисс Грейнджер".

Ремус вскинул руки. "Замечательно. Как раз то, что нам нужно: директор сует свой нос в дела, прежде чем мы успеем подать заявление об эмансипации".

"Будь спокоен, друг. Я не думаю, что Дамблдор считает эмансипацию приемлемым вариантом для юного мистера Поттера. Отчасти потому, что это ставит мисс Грейнджер в затруднительное положение даже с вами, так сказать, в качестве ее магического опекуна, мистер Блэк. Давайте послушаем, что скажут он и Ордомастер Рагнок". Он бросил взгляд на двух подростков, отдыхающих на медицинской койке.

"Обычно я прошу вас переодеться в официальные мантии, все остальное может быть расценено как оскорбление Ордомастера, но поскольку вы ранены, мисс Грейнджер, я надеюсь, что для вас будет сделано исключение".

Гарри помог Гермионе подняться на ноги и, поддерживая ее за локоть, повел к конференц-залу, оборудованному в хранилище. Во главе стола сидел самый большой гоблин из всех, кого подростки когда-либо видели. Он был одет в аккуратный костюм в полоску, что говорило о высокой моде, но его поза говорила о том, что он воин. По обе стороны от него стояли два охранника, а еще двое - у двери.

В дальнем конце стола сидел профессор Дамблдор, который выглядел неуместно со своими длинными волосами и бородой. Его мантия была ослепительно-фиолетовой, а движущиеся облака отвлекали внимание от цвета.

Айронфист тут же низко поклонился гоблину, и Гарри, Гермиона и другие взрослые последовали его примеру. "Это неожиданная привилегия, которую вы нам оказали. Пожалуйста, извините мистера Поттера и мисс Грейнджер, мисс Грейнджер недавно стала жертвой преступления, и поэтому ей была оказана медицинская помощь".

http://erolate.org/book/481/44357

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода